Translation of "given no effect" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

No Effect
Нет
No Effect
Нет
No Effect
Без эффекта
This decision should now be given effect.
Это решение сейчас надо практически реализовать.
It's having no effect.
Не дало никакого эффекта.
It has no effect.
Я не вижу никаких последствий.
The medicine had no effect.
Лекарство не подействовало.
No clear effect is evident.
Никакого явного эффекта не обнаружено.
The minimization has no effect.
Минимизация не дала никакого эффекта.
No sign to this effect.
Без каких либо обозначений.
No effect on those things.
На мнение работодателей повлияло лишь то, как люди преподносят себя,
Declaring that no quarter will be given, threats to this effect or conduct of military actions on this basis
отдача приказа не оставлять никого в живых, угрожать этим или вести военные действия на этой основе
Hence, firearms effect no great damage.
Поэтому огнестрельное оружие не причиняет ему большого вреда.
They had no effect at all!
Они ничего не смогли сделать с этим!
Article 14 of the Constitution provides that no law shall be given retroactive effect to the detriment of any person whatsoever .
В статье 14 Политической конституции Мексиканских Соединенных Штатов говорится, что никакой закон не имеет обратной силы во вред какому либо лицу .
In other words, there is no effect or vice versa a negative effect.
То есть, оно не дало эффектов, наоборот, дало отрицательный эффект.
No keyword given.
Нет ключевых слов.
No summary given
описание отсутствует
It has had no effect on him.
Это на него не подействовало.
If this has no effect (i.e., no evidence of transient AV block), a dose of 12 mg can be given 1 2 minutes after the first dose.
При отсутствии эффекта дополнительная доза (12 мг) может быть введена через 1 2 минуты.
No legal or practical effect, however, has been given to any of their recommendations, and no action has been taken by any of the United Nations organs.
Однако не было принято ни правовых, ни практических мер ни по одной из их рекомендаций и никаких действий не было предпринято ни одним органом Организации Объединенных Наций.
No reason was given.
Причин указано не было.
No answer was given.
Ответа не было.
No filename was given
Не передано имя файла
No File Name Given
Не выбрано имя файла
No option name given
Не заданно имя параметра
No explanation was given.
Никаких разъяснений представлено не было.
No, a scientist is given every word in school that gravity is a force that shows itself by electrical, magnetic and chemical effect.
Это не так. Каждому его слову он был обучен в школе. Гравитация это сила, которая проявляет себя через электрический, магнитный и химический эффекты .
It can be given effect by amending Articles 23, paragraph 1, and 27.
Этот пересмотр можно осуществить путем внесения поправок в пункт 1 статьи 23 и статью 27 Устава.
He was given the No.
Он великий тренер.
No further explanation was given.
Никаких дальнейших объяснений не последовало.
No input file is given.
Нет входного файла.
Error No puzzle file given.
Ошибка Не указан файл мозаики.
No address book IDs given.
Не указаны идентификаторы адресных книг.
No input files were given.
Не указаны входные файлы.
no data given 12 8
отчеты, не содержащие данных
No time series is given.
Никакие временные ряды не приводятся.
No, I've given it up.
Я бросил теннис.
No effect on those things. This is what's affected.
Эти показатели эффекта не произвели. На мнение работодателей повлияло
The following Qt options have no effect on konsole
Следующие ключи Qt не работают в konsole
This will have no effect unless AllowFifo is enabled.
Если параметр AllowFifo отключен, этот параметр ни на что не влияет.
Further, a legal opinion would have no practical effect.
Кроме того, юридическое заключение не будет иметь практического значения.
No Numeration if this option is active, no period numeration will be in effect.
Без классификации если выбран этот пункт, нумерация периодов не будет работать.
This substance has repeatedly been shown to have no apparent effect on Superman, just as Kryptonite has been shown to have no effect on Ultraman.
Эта субстанция не влияет на Супермена, так же как и криптонит не имеет эффекта на суперспособности Кларка Кента из антивселенной.
But they seemed to have no effect on the priest.
Но на священника слова Левина не произвели, как казалось, впечатления.

 

Related searches : Given Effect - No Effect - Given Full Effect - No Longer Given - No Grade Given - No Information Given - No Reason Given - No Approval Given - No Visible Effect - No Binding Effect - No Such Effect - No Apparent Effect - Show No Effect - Has No Effect