Translation of "no inkling" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom never had an inkling that Mary and John were dating each other.
Том никогда не подозревал, что Мэри и Джон встречались друг с другом.
They had an inkling of the scientific applications, but nothing as to the rest.
Они предвидели их приложения в науке, но не более того.
Investors in Enron waited years before discovering that something was amiss. Though sudden and vast, the change in America's fiscal stance already provides a clear inkling that something was amiss.
Инвесторы Энрона были вынуждены ждать многие годы, прежде чем обнаружилось, что что то было неправильно, но внезапные и значительные изменения в финансовом положении Америки уже предоставили общественности четкие симптомы приближения широкомасштабных проблем.
No, no, no, no , no.
Нет, нет, нет, нет, нет.
No, no, no!
Нет, нет и нет!
No, no, no, no, no. I take attendance.
нет нет нет! Хожу на каждый урок!
No way, that's impossible! No no no no no! That's not possible.
Да никогда, это невозможно! Нет нет нет!!! Это невозможно.
No. No. No. Wrong.
Аплодисменты Нет нет нет. Это неправильно.
No job, no money, no security, no prospect.
Без работы, без денег, без социального обеспечения, без перспектив .
Ha ha. No, no, no.
Ха ха! Нет, нет, нет.
No! No!
Нет, нет и нет.
No notes, no flats, no sharps.
ни нот, ни бемолей, ни диезов
No holes, no fungi, no mycotoxins.
Нет отверстий, нет грибка, нет микотоксинов.
Move. No. Move. No. Move. No.
Двигай. Нет. Двигай. Нет. Двигай. Нет.
No violence, no bombs, no guns.
Нет насилию, бомбам, оружию.
Clearly, No means No means No .
Понятно, что нет означает нет .
No, no, no, no. Better to live of cooked food.
Нет, нет. Лучше сказать зависящие от приготовленной пищи.
I have no children, no wife, no car, no credit.
У меня нет детей, нет жены, нет машины, нет кредитов.
No. Again, no.
Нет. Опять нет.
No, no, ahh ...
Нет, нет, а
No, Nelson, no!
Нет, Нельсон.
No means no.
Нет значит нет.
No, no, no. It's four minutes long.
Нет нет. Четыре минуты.
No, no, no! Should be a frog!
Нет, нет, надо лягушачьи лапы!
No. No. No one is in charge.
Нет, нет. Никто не отвечает.
No, no, no, it was somebody else's cake.
Нет, нет, нет, это был чей то чужой торт.
No, no, no! It should be the Incredibles.
Лучше чьи нибудь из Суперсемейки!
There's no Ras, no Myc, no P53 drug.
Нет лекарства ни от Ras, ни от MIC, ни от P53.
Mongorugo no kopyura kōbun no imi no ruikei.
Mongorugo no kopyura kōbun no imi no ruikei.
No Development, No Peace
Нет развития нет мира
No War, No Famine
Нет войне, нет голоду
No water, no corrosion.
Нет воды, нет коррозии.
No, no! I won't!...
Нет, я не буду!..
No wash, no shave...
Ни помыться, ни побриться...
Not appropriate. No. No.
Неправильно. Нет, нет.
No sign no restriction
Отсутствие знака ограничений нет
No time, no money.
Нет времени, нет денег
No windows, no outdoors.
Ни окон, ни прогулок.
No justice, no peace.
Нем мира нет справедливости.
No pain, no gain.
Без труда не выловишь и рыбку из пруда.
No pain, no gain.
Не потопаешь не полопаешь.
No cross, no crown.
Без креста нет венца.
No song, no supper.
Кто не работает, тот не ест.
No water, no life.
Без воды нет жизни.
No pain, no gain!
Без труда не выловишь и рыбку из пруда.

 

Related searches : Have An Inkling - No. - No - No And No - A No-no - No Rules - As No - No Joke - No Disclosure - No Applicable - No Intention - No Influence - No Worse