Translation of "no intention" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I have no intention of apologizing.
Я не намерен извиняться.
I have no intention of staying.
Я не намерен оставаться.
I have no intention of dancing.
Я не собираюсь танцевать.
I have no intention whatever of resigning.
Я совершенно не намерен уходить в отставку.
I have no intention whatever of resigning.
Я не имею ни малейшего намерения увольняться.
I have no intention of getting wet.
Я не собираюсь мокнуть.
I have no intention of asking him.
Я не собираюсь просить его.
I have no intention of asking him.
Я не собираюсь спрашивать его.
I have no intention of doing that.
У меня нет намерения это делать.
I have no intention of doing that.
У меня нет намерений делать это.
Tom has no intention of leaving Boston.
Том не намерен оставлять Бостон.
Tom has no intention of helping us.
Том не намерен нам помогать.
Tom had no intention of helping Mary.
Том не намерен был помогать Мэри.
I have no intention of getting married.
Я не намерен жениться.
Tom has no intention of marrying anybody.
Том не намерен ни на ком жениться.
Tom had no intention of going away.
Том не собирался уходить.
They have no intention of parting with it.
И они вовсе не собираются с этой властью расставаться.
She had no intention to quarrel with him.
Она не собиралась ссориться с ним.
She had no intention to quarrel with him.
Она не собиралась с ним ссориться.
She had no intention of quarreling with him.
Она не собиралась ссориться с ним.
Tom has no intention of apologizing to Mary.
Том не намерен просить у Мэри прощения.
Tom has no intention of apologizing to Mary.
Том не намерен извиняться перед Мэри.
Tom had no intention of quarreling with Mary.
У Тома вовсе не было намерения ссориться с Мэри.
I have no intention of apologizing to Tom.
Я не намерен извиняться перед Томом.
I have no intention of apologizing to Tom.
Я не намерена извиняться перед Томом.
I have no intention of apologizing to Tom.
Я не намерен просить у Тома прощения.
I have no intention of answering that question.
Я не намерен отвечать на этот вопрос.
I have no intention of voting for Tom.
Я не намерен голосовать за Тома.
Tom has no intention of going there by himself.
Том не намерен идти туда сам.
I have absolutely no intention of paying ten dollars.
Я не имею абсолютно никакого намерения платить десять долларов.
I have absolutely no intention of paying ten dollars.
У меня абсолютно нет никакого намерения платить десять долларов.
I have absolutely no intention of going there alone.
Я совершенно не намерен идти туда один.
I have no intention of retiring. I'm still young.
Я не собираюсь уходить на пенсию. Я ещё молодой.
Erdogan has no intention of being drawn into that trap.
Эрдоган не намерен попадаться в эту ловушку.
I have absolutely no intention of ever doing that again.
У меня абсолютно нет никакого намерения когда либо сделать это опять.
I have absolutely no intention of ever doing that again.
У меня абсолютно нет никакого намерения когда либо сделать это снова.
Tom had no intention of going to the dance with Mary.
Том не собирался идти танцевать с Мэри.
Tom has no intention of letting his son travel by himself.
Том не намерен разрешать своему сыну путешествовать самостоятельно.
No one ever seizes power with the intention of relinquishing it.
Никто никогда не захватывает власть с намерением отказаться от неё.
But I have no intention of going near a weapon in my life.
Но я никогда в своей жизни даже близко не подойду к оружию.
What's the intention?
Что ты задумал?
When I got out of jail, I had no intention of committing another crime.
Когда я вышел из тюрьмы, я больше не собирался совершать преступление.
That wasn't my intention.
Это не было моим намерением.
That wasn't my intention.
У меня не было такого намерения.
My intention is clear.
Мои намерения чисты.

 

Related searches : With No Intention - Had No Intention - Has No Intention - Have No Intention - Contrary Intention - Original Intention - By Intention - Deliberate Intention - Primary Intention - Strong Intention - Buying Intention - Without Intention - Overall Intention