Translation of "no more allowed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No dogs allowed.
С собаками вход воспрещён.
No minors allowed.
Несовершеннолетние не допускаются.
No one's allowed in.
Туда никого не пускают.
No one's allowed in.
Никого не пускают.
No swimming allowed here!
Купаться здесь не разрешено!
No dogs are allowed.
С собаками вход запрещён.
No dogs are allowed.
Вход с собаками запрещён.
No calculator is allowed.
Пользоваться калькулятором запрещено.
No one's allowed in here.
Туда никого не пускают.
No one's allowed in here.
Здесь никому нельзя ходить.
No one's allowed in here.
Вход сюда никому не разрешён.
We allowed them no respite.
Мы им не давали передышки.
No alcohol is allowed on campus.
На территории кампуса алкоголь не разрешён.
No vehicles are allowed to stop there nor anyone allowed to leave.
Быть в зоне риска не значит быть приговорённым к смерти!!!
No ambiguities are allowed in a contract.
В контракте не может быть каких либо неоднозначностей.
No one is allowed to go there.
Никому не разрешается туда ходить.
No one is allowed to go there.
Туда никому нельзя.
Am I allowed a little more milk?
Можно мне ещё немного молока?
No student is allowed to enter the room.
Ни одному студенту не позволено входить в эту комнату.
There is no smoking allowed on our campus.
На территории нашего университета не разрешается курить.
No one is allowed to translate this sentence.
Никто не имеет права переводить эту фразу.
No smoking is allowed in this train station.
На этом вокзале запрещено курение.
The only topics of conversation allowed are shared memories no why, no ifs, no buts...
Единственная дозволенная тема для разговоров общие воспоминания никаких почему , никаких если , никаких но ...
No one but me is allowed to do that!
Никому, кроме меня, не разрешено этого делать!
No one but me is allowed to do that!
Это вправе делать только я!
So I won't hesitate no more, no more
Yani artık çekinmeyeceğim, artık çekinmek yok
No more.
Больше они не чувствуют себя изолированными. Страх конкуренции из за границы теперь является существенным, и он изменит политический процесс в развитых и относительно развитых странах, которые выходят на международный рынок, во всем мире.
No more.
Не более.
No more.
Больше они не чувствуют себя изолированными.
No more.
No more.
'No, no!' Constantine interrupted, growing more and more heated.
Нет! все более горячась, перебил Константин. Освобождение крестьян было другое дело.
No more Brussels interference, no more arbitrary rules, no more political judgments just plain common sense.
Никакого дальнейшего вмешательства со стороны Брюсселя, никаких произвольных правил, никаких политических решений только простой здравый смысл.
No one is allowed to touch them, or even see them.
К ним не то что притронуться даже смотреть на них не разрешается.
MAD No More?
Сумасшествия гарантированного взаимного уничтожения больше не будет?
But no more.
Однако так больше не будет.
No more turns.
Без всяких поворотов.
No more strangers.
Уже не незнакомцы.
No more parties.
Никаких больше вечеринок.
No more today.
На сегодня хватит.
No more cookies!
Больше никакого печенья!
No more biscuits!
Хватит печенья!
They will leave no more, and they can leave no more.
Больше уходить они не хотят, да и не могут от массовых лесных пожаров на территории, предоставленой им для традиционного природопользования, уцелел только небольшой участок ягельного бора.
It may be allowed to publish again, but no one knows when.
Она может получить разрешение издаваться снова, но никто не знает когда.
No cockroach could ever be allowed to set spiky foot in there.
Ни одна лапка с шипами не должна была попасть в эту комнату.
No EU membership no more privatization no pension reform.
Никакого членства в Евросоюзе, и речи не может быть о дальнейшей приватизации, никакой пенсионной реформы.

 

Related searches : No Allowed - No Condensation Allowed - No Spaces Allowed - No Pets Allowed - No Changes Allowed - No Longer Allowed - No More - No More Capacity - Search No More - No More War - Imagine No More - No More Material - No More Production