Translation of "no names basis" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Basis - translation :

Keywords : основа основой основу основы оснований имена имен имён именами Имена

Examples (External sources, not reviewed)

There's no electricity. People have three names.	Электричество ещё не изобретено, друг другу принято говорить милостивый государь .
Your theory has no scientific basis.	Ваша теория не имеет под собой научной основы.
This has no basis in fact.	Это никак не опирается на факты.
There is no basis for this statement.	Не существует никаких оснований для этого утверждения.
No other names can generate that kind of attention.	Никакие другие имена не вызовут такого интереса.
Stop calling me names. That'll do you no good.	Перестань обзывать меня. Это тебе ничего хорошего не принесёт.
Their conviction had no basis in poll results.	Их убежденность никак не была связана с результатами опросов общественного мнения.
There's no genuine scientific basis for its vilification.	Нету реальных научных фактов, которые дискредитируют эту практику.
There is no scientific basis for these claims.	Для этих заявлений нет научной основы.
Currently, there is no any basis for further negotiations.	На данный момент у нас нет никаких оснований для продолжения переговоров.
If multiple names hard link to the same inode then the names are equivalent i.e., the first to be created has no special status.	Если несколько имен указывают на один и тот же индексный дескриптор (жёсткие ссылки), то все имена считаются эквивалентными.
Unlike function and class names, variable names are case sensitive.	Имена классов, методов классов и функций к регистру символов не чувствительны.
I want names.	Мне нужны имена.
No one questions whether private property should be the basis of economic life.	Никто не сомневается в том, что основой экономической жизни должна быть частная собственность.
Multiple word last names are distinguished from first and middle names by placing the last names first, then a comma, then the first and middle names.	Фамилии из нескольких слов отделяются от имён и отчеств (или средних имён) тем, что они идут сначала, а потом, через запятую, пишутся имена и отчества.
Such a double standard is no basis for peace and security in the world.	Подобный двойной стандарт плохое основание для международного мира и безопасности.
Bars are no longer neighborhood living rooms where people go on a regular basis.	Бары перестали быть гостиными для всего района, куда люди ходят регулярно .
Chinese love to be enslaved? . . .seriously? this is pure insult with no factual basis.	Китайцы хотят быть рабами?.. Правда, что ли? Это чистой воды оскорбление.
The names in parentheses refer to internal PCRE names for these modifiers.	Pattern Modifiers Describes possible modifiers in regex patterns
299 names were submitted.	Было представлено 229 фамилий.
We're the main names.	Мы главные имена.
John called me names.	Джон меня обозвал.
John called me names.	Джон меня обзывал.
Don't call him names.	Не обзывайте его.
Don't call him names.	Не обзывай его.
I know your names.	Я знаю ваши имена.
I know your names.	Я знаю, как вас зовут.
Tell me your names.	Скажите мне, как вас зовут.
These are the names.	Это имена.
He didn't name names.	Он не назвал имён.
What are their names?	Как их зовут?
What are your names?	Как вас зовут?
Tom knew our names.	Том знал наши имена.
Tom knew our names.	Том знал, как нас зовут.
Tom didn't name names.	Том не назвал имён.
I need their names.	Мне нужны их имена.
Don't call Tom names.	Не обзывай Тома.
Don't call Tom names.	Не обзывайте Тома.
Everyone knows their names.	Все знают их имена.
Mary called me names.	Мэри меня обзывала.
Tom called me names.	Том меня обзывал.
Tom won't name names.	Том не станет называть имён.
What were their names?	Как их звали?
Tell me their names.	Скажи мне их имена.
Tell me their names.	Скажи мне, как их зовут.

Показать эту страницу на русском языке