Translation of "no open issues" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Open - translation :

Keywords : гневом доверием Проблемы проблемах проблемами открыт откроем открытым открытыми открыто

Examples (External sources, not reviewed)

global issues,oceans,open source	global issues,oceans,open source
business,collaboration,culture,education,global issues,library,open source,technology,web	business,collaboration,culture,education,global issues,library,open source,technology,web
No. There's serious issues in the region.	Нет. В этом регионе есть серьёзные проблемы.
Women's issues are no longer gender specific	Женский вопрос касается уже не только женщин
No wonder you could not open the door.	Неудивительно, что ты не смог открыть дверь.
No wonder you could not open the door.	Неудивительно, что тебе не удалось открыть дверь.
You must on no condition open the box.	Ни под каким видом не открывай коробку.
You must on no condition open the box.	Ни в коем случае не открывайте ящик.
You have no right to open this box.	Вы не вправе открывать эту коробку.
You have no right to open this box.	Вы не имеете права открывать эту коробку.
No matter who comes, don't open the door.	Кто бы ни пришёл, дверь не открывайте.
No matter who comes, don't open the door.	Кто бы ни пришёл, дверь не открывай.
There is no way to open this door.	Эту дверь никак не открыть.
It's no use kicking at an open door.	Не стоит ломиться в открытую дверь.
3. Further decides that the first session of the Open ended Panel will focus on political issues and the second session on economic issues	3. постановляет далее, что на первом заседании группы открытого состава основное внимание будет уделено политическим вопросам, а на втором заседании экономическим вопросам
Timely reforms on key issues will open the door to a bright future for its people.	Своевременные реформы по ключевым вопросам откроют двери в светлое будущее для ее народа.
On political and security issues, China has aroused no less concern.	По политическим вопросам и вопросам безопасности Китай вызывает не меньшее беспокойство.
All the doors are open, but there is no draft.	Все двери нараспашку, но сквозняка нет.
The group made considerable progress in its first two sessions, although some substantial issues are still open.	Группа добилась значительного прогресса на своих двух первых сессиях, хотя некоторые вопросы существа остаются нерешенными.
Gaming addiction issues are no longer a topic for a rational debate.	Проблемы пристрастия к играм перестали быть темой рационального спора.
A No vote, indeed, may open the door to a coup.	Отрицательное голосование на самом деле может открыть дорогу перевороту.
No country likes to open its manufacturing dinosaurs to foreign competition.	Однако экономические последствия такой позиции оказываются отрицательными.
No matter how he tried, he could not open the door.	Несмотря на приложенные усилия, он не мог открыть дверь.
All the doors are wide open, but there is no draft.	Все двери открыты настежь, но сквозняка нет.
The EU s current lack of unanimity on many world issues, as well as continental issues such as Ukraine, is no reason for despair.	Недостаток единодушия в ЕС по многим мировым вопросам, а также таким местным вопросам, как ситуация в Украине, не причина для отчаяния.
'No, I have no time. I've only come in for a moment,' replied Oblonsky, throwing open his coat.	Нет, мне некогда, я только на одну секундочку, отвечал Степан Аркадьич.
But no open economy can resist a complete shutdown of the lending markets.	Однако ни одна открытая экономика не может противостоять полному закрытию кредитных рынков.
These are not religious issues they're human issues.	Это не религиозные вопросы это человеческие вопросы.
When I examine these issues, I see no evidence in favor of the first theory.	Когда я анализирую данные вопросы, то не вижу никаких доказательств в пользу первой теории.
But, for the Palestinians, there can be no negotiations that do not include both issues.	Но для палестинцев невозможны переговоры, в которых не будут рассматриваться обе эти спорных территории.
global issues	global issues
Other issues	Прочие вопросы
Policy issues	Директивные вопросы
resist the temptation of mission creep the IMF is widening its focus to poverty issues, corruption issues, environment issues, governance issues.	устоять перед искушением миссионерства. МВФ расширяет свое вмешательство в вопросы нищеты, коррупции, защиты окружающей среды, власти.
Any serious observer of the Palestinian Israeli conflict will no doubt acknowledge that there can be no unilateral solution to these issues.	Любой наблюдающий за палестино израильским конфликтом серьезный наблюдатель, вне всяких сомнений, подтвердит, что одностороннее решение этих проблем невозможно.
Releasing a few dozen Palestinian prisoners is no substitute for genuine concessions on these contentious issues.	Освобождение нескольких десятков палестинских заключенных не может подменить истинные уступки по данным спорным вопросам.
But Open, she says, open up!	Но Открывай , сказала она, Открывай рот!
Open!	Открой!
Open!	Откройте!
development,global issues	development,global issues
V. Intergenerational issues	V. Вопросы отношений между поколениями
C. Systemic issues	С. Системные проблемы
Discussing look'n'feel issues	kde licensing request kde.org kde licensing
The Assange case shows that no coup is needed to close down an open society.	Случай с Ассанжем показывает, что для того чтобы закрыть открытое общество, не нужен переворот.
The term most commonly refers to U.S. Open (golf) US Open (tennis)Other uses include (in alphabetical order by sport game) U.S. Open Badminton Championships U.S. Open Beer Championship U.S. Open (bowling) U.S. Open Chess Championship U.S. Open (crosswords) U.S. Open (cycling) US Open (darts) U.S. Open (go), boardgame tournament U.S. Women's Open, golf tournament ISKA World Martial Arts Championship US Open Polo Championship U.S. Open pool championships a.k.a.	U.S. Open (US Open, Ю Эс Оупен ) открытое (т. е., в котором могут участвовать представители любой страны) первенство США в каком либо виде спорта.

Показать эту страницу на русском языке