Translation of "no other party" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Since that time, no other political party has governed Alberta. | С того времени, ни одна другая политическая партия не управляла Альбертой. |
| Rockett Really? What other party? | Правда? На какой же это? |
| No serious negotiations can take place and no results can last if one party vetoes the representatives of the other side. | Никакие серьезные переговоры не могут состояться, и никакие результаты не могут продлиться, если одна сторона накладывает вето на представителей другой стороны. |
| No student went to the party. | Никто из студентов на вечеринку не пошёл. |
| No other arrangement. | Никакой иной аранжировки. |
| No other considerations exist. | А других нет соображений. |
| There's no other choice. | Другого выбора нет. |
| There's no other explanation. | Другого объяснения нет. |
| There's no other solution. | Другого решения нет. |
| There's no other damage. | Других повреждений нет. |
| There's no other answer. | Другого ответа нет. |
| There's no other option. | Другого варианта нет. |
| No private party would buy such an asset. | Ни одна частная компания не купит такие активы. |
| They have no political link with the party. | Они не имеют никаких политических связей с этой партией. |
| Cleaning up after the party was no picnic. | Уборка после вечеринки была удовольствием ниже среднего. |
| And, because no other party was prepared to cooperate with the SD, the only viable alternative was a minority government. | Поскольку ни одна партия не была готова сотрудничать с ШД, единственной альтернативой стало создание правительства меньшинства. |
| No strong social democratic party in Czechoslovakia could emerge from the rigid Czechoslovak Communist Party. | Что касается Коммунистической Партии Чехословакии, на ее месте не могла бы возникнуть ни одна сильная социал демократическая партия. |
| No other political party in Brazil s recent history has remained that long in the country s highest office (16 years come 2018). | Ни одна из прочих политических партий в бразильской современной истории не оставалась столь долгий срок у власти (в 2018 году этот срок будет равен 16 годам). |
| There is no other way. | Нет никакого другого пути. |
| No other casualties were reported. | О других происшествиях ничего не сообщается. |
| There is no other reason. | Нет другой причины . |
| I had no other choice. | У меня не было другого выбора. |
| Is there no other way? | Разве нет другого выхода? |
| We have no other choice. | У нас нет другого выбора. |
| There is no other choice. | Другого выбора нет. |
| There is no other way. | Другого способа нет. |
| There is no other explanation. | Другого объяснения нет. |
| I have no other choice. | У меня нет другого выбора. |
| We have no other option. | У нас нет другого выбора. |
| I see no other choice. | Другого выбора я не вижу. |
| You have no other choice. | У тебя нет другого выбора. |
| You have no other choice. | У вас нет другого выбора. |
| Tom had no other choice. | У Тома не было другого выбора. |
| We had no other option. | У нас не было другого выбора. |
| We had no other choice. | У нас не было другого выбора. |
| There's no other possible explanation. | Нет другого возможного объяснения. |
| There was no other choice. | Другого выбора не было. |
| There's no other way out. | Другого выхода нет. |
| There were no other customers. | Других покупателей не было. |
| There were no other customers. | Больше покупателей не было. |
| There are no other alternatives. | Других вариантов нет. |
| Tom gave no other details. | Больше никаких подробностей Том не сообщил. |
| We have no other options. | У нас нет других вариантов. |
| There were no other survivors. | Других выживших не было. |
| There were no other survivors. | Больше никто не выжил. |
Related searches : Other Party - No Other - Party Other Than - Each Other Party - Any Other Party - Respective Other Party - No Third Party - No Party May - No Other Remedy - No Other Information - No Other Costs - No Other Single - No Other Business - No Other One
