Translation of "no reaction from" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

There has been no reaction from the Colombian government, and no reaction from the Brazilian government.
Не было никакой реакции от правительства Колумбии, не было реакции от правительства Бразилии.
No statement, no reaction from any African presidents.
Ни от одного африканского президента не последовало ни официального заявления, ни реакции.
There has been no reaction from the president's office regarding the leaked memo.
От администрации президента не поступило никакой реакции в ответ на просочившуюся информацию о распоряжении.
America s public reaction has been as remarkable as the Lancet study, for the reaction has been no reaction.
Общественная реакция в Америке была также поразительна, как и исследование Ланцета , ибо реакцией было отсутствие реакции.
A Reaction From Your Friendly Author
Мнение автора
No reaction? That with even OK, and this.
Никакой реакции? Ладно, а здесь
The reaction from Russia's side was immediately forthcoming.
Реакция Российской стороны не заставила себя долго ждать.
They know well what reaction will come from Kadyrov...
Они прекрасно знают, какая обратка последует от Кадырова...
The swift reaction from the citizen stewards prevented the incident from escalating.
Быстрая реакция гражданских стюардов предотвратила эскалацию конфликта.
Several researchers in our lab showed that there was no reaction.
Несколько исследований в нашей лаборатории показали, что никаких реакций не наблюдается.
RuNet Reaction
Реакция Рунета
Europe's reaction
Реакция Европы
This provoked the following reaction from Stéphanie Bodo, who seemed puzzled
Это сообщение спровоцировало следующую реакцию от Стефани Боду, которая кажется озадаченной
The reverse reaction, removal of hydrogen from a molecule, is called dehydrogenation.
В ходе данной реакции молекула водорода присоединяется к двойной или тройной связи молекулы.
It has no rapid reaction force and does not engage in regular political deliberations.
В ШОС отсутствует силы быстрого реагирования и организация не проводит регулярных политических совещаний.
But no less horrible, in my view, is the reaction of many people now.
Но не менее ужасна, на мой взгляд, реакция многих людей сейчас.
This sort of immediate reaction from authorities is exactly what Tijana's Law proposes.
Такого рода немедленная реакция властей как раз то, что предлагает закон Тияны.
What is your reaction?
Что вы на это скажете?
What was Tom's reaction?
Как Том отреагировал?
What was his reaction?
Как он отреагировал?
What was his reaction?
И какая была реакция?
What was her reaction?
Как она отреагировала?
What was her reaction?
И какая была реакция?
But a thin line separates orderly adjustment to changed conditions from market over reaction.
Но тонкая грань отделяет упорядоченную корректировку к изменившимся условиям рынка от чрезмерной реакции рынков.
No photos from the ground zero, no versions, no comments from the authorities.
Не было ни фото с мест происшествия, ни примерной версии, ни комментариев властных структур.
Bush s reaction is less predictable.
Реакция Буша менее предсказуема.
Human beings we're reaction machines.
Мы, люди, это просто реагирующие машины.
It started a chain reaction.
Это вызвало цепную реакцию.
Her reaction didn't surprise me.
Её реакция меня не удивила.
I don't understand your reaction.
Я не понимаю твоей реакции.
I don't understand your reaction.
Я не понимаю вашей реакции.
From this perspective, a possible reaction of the Moldovan authorities should be very well balanced.
Поэтому реакция молдовских властей должна быть очень хорошо взвешенной.
An equally dismissive reaction came from United Russia politician and Internet media producer Konstantin Rykov
Похожим образом отреагировал интернет и медиа продюсер, член партии Единая Россия Контантин Рыков
A further distortion stems from the prudential regulation adopted in reaction to the global financial crisis.
Еще одно искажение рынка вызвано регулированием, введенным в ответ на мировой финансовый кризис.
But even this cautious attempt to strengthen accountability generated an irate reaction from the Business Roundtable.
Но даже такая осторожная попытка увеличить ответственность вызвала гневную реакцию Круглого стола бизнеса .
Jing Gao from Ministry of Tofu translated the story and netizens' reaction on the photo presentation.
Цзин Гао (Jing Gao) с сайта Ministry of Tofu перевел статью и реакцию интернет пользователей на фотографии.
The English government, fearing a highly negative reaction, kept this provision secret from the English public.
Английское правительство, опасаясь крайне негативной реакции, хранило этот договор в тайне от английского общества.
Moscow's reaction was quick and withering.
Последовавшая реакция Москвы оказалась быстрой и резкой.
The public's reaction was thus contradictory.
Таким образом, реакция общественности была противоречивой.
5. Don t fight the adjustment reaction.
5. Не боритесь с реакцией регулирования.
I haven't noticed any negative reaction.
Никакой негативной реакции не зафиксировала.
Bloggers' reaction to the letter varied.
Реакция на письмо была неоднозначной.
Ashley Wagner's reaction face meme responds.
Ниже реакция Эшли Вагенр лицо из мема.
The social media reaction was swift.
Реакция в социальных сетях не заставила себя ждать.
Denmark's reaction to the refugee influx
Реакция датчан на наплыв беженцев

 

Related searches : No Reaction - From The Reaction - A Reaction From - Reaction From Him - No Escape From - No Objection From - No Answer From - No Changes From - No Response From - No Objections From - No Different From - No Comments From