Translation of "no objection from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
From - translation : No objection from - translation : Objection - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| No objection. | Никаких возражений. |
| No objection? | Возражений нет? |
| No other objection? | Больше нет возражений? |
| He had no objection. | Он не возражал. |
| I have no objection. | У меня нет возражений. |
| He had no objection. | У него не было возражений. |
| He had no objection. | Он не имел ничего против. |
| She had no objection. | У неё не было возражений. |
| Tom had no objection. | У Тома не было возражений. |
| I see no objection. | Возражений не имеется. |
| I have no objection. | Не возражаю. |
| If there is no objection | Если нет возражений |
| I have no objection to that. | Не имею ничего против. |
| I have no objection to that. | Не имею ничего против этого. |
| We have no objection, Your Honor. | у нac нeт вoзpaжeний. Baшa чecть. |
| If Mr. McKeever has no objection. | Что ж, если мр. Маккивер не возражает... |
| I have no objection to your opinion. | У меня нет возражений против Вашего мнения. |
| I have no objection to your plan. | У меня нет возражений против твоего плана. |
| As for me, I have no objection. | Лично у меня возражений нет. |
| Tom has no objection to your plan. | У Тома нет возражений против вашего плана. |
| You have no objection to signing this? | У Вас нет возражений против этого? |
| You'll hear it perhaps tonight... from Madam Donner herself if you have no objection | Никаких возражений, господин... Впрочем, неважно, неважно. |
| Objection. Objection sustained. | Возражение принимается. |
| I have no objection to against your plan. | У меня нет возражений против твоего плана. |
| His delegation had no objection to that view. | Китай ничего не имеет против такого подхода. |
| The Committee has no objection to these proposals. | Комитет не возражает против этих предложений. |
| The objection to this request requires no comment. | Возражение в связи с данной просьбой не нуждается в каких бы то ни было комментариях. |
| I see no objection. We will proceed accordingly. | Поскольку возражений нет, мы поступим соответствующим образом. |
| Oh, I have no objection at all, Mister... | Шмидт, Рудольф Шмидт. Всего хорошего, Рудольф, всего хорошего. |
| If no objection to this amendment is received, it will become effective from 7 September 1994. | Если по этой поправке не будет возражений, то она вступит в силу 7 сентября 1994 года. |
| As there is no objection, we shall proceed accordingly. | В отсутствие возражений мы поступим именно так. |
| As I see no objection, we shall proceed accordingly. | Поскольку возражений нет, приступаем. |
| The Advisory Committee has no objection to this reclassification. | Консультативный комитет не возражает против такой реклассификации. |
| There appears to be no objection to that request. | Насколько я понимаю, возражений против этой просьбы нет. |
| There appears to be no objection to that request. | По видимому, никто не возражает против этой просьбы. |
| If there is no objection, we shall proceed accordingly. | Если не будет возражений, будем действовать соответствущим образом. |
| If there is no objection, we shall proceed accordingly. | Если не будет возражений, мы поступим соответствующим образом. |
| The Secretary General has no objection to this request. | Генеральный секретарь не возражает против такой просьбы. |
| If no objection I'd like to have a bandage. | Если нет возражений, я хотел бы забинтовать её. |
| Sir, we have no objection to one small bag. | Сэр, мы не против одного чемодана. |
| As far as I am concerned, I have no objection. | Что касается меня, я не против. |
| I have no objection to the boy reading a book. | Я не возражаю, чтобы мальчик читал книгу. |
| If there is one objection, then there is no consensus. | А если есть хоть одно возражение, значит, консенсуса нет. |
| The Committee has no objection to the Secretary General's proposal. | Комитет не возражает против этого предложения Генерального секретаря. |
| If I hear no objection, it will be so decided. | Если не будет возражений, решение принимается. |
Related searches : No Objection - No Legal Objection - No Objection Certificate - No Objection Letter - Have No Objection - No Objection Against - No Technical Objection - Without Objection From - Without Objection - Legal Objection - Objection Period - Objection Letter - Preliminary Objection
