Translation of "no update available" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

An update is available.
Доступно обновление.
No hint available.
Подсказка недоступна.
No hint available
Подсказка недоступна
No hint available right now
Сейчас подсказок нет
No further details were available.
Не было доступно никаких дополнительных деталей.
No further information is available.
Больше информации не доступно.
Update Manager
Менеджер обновлений
Update All
Обновить всё
Alas, there is no agreement on how to update the Security Council.
Увы, не существует согласия в том, как обновить Совет Безопасности.
Muon Update Manager
Менеджер обновлений Muon
Account update tool
Средство обновления учётной записи
Update your software.
Обновите ваше программное обеспечение.
Thanks for the update.
Спасибо за обновление.
One of the tweets the blogger was referring to is no doubt this update
Одна из публикаций, к которым обращалась блогер, является без сомнения этим обновлением
No imaginable solution to their plight seems available.
И кажется, невозможно найти выход из того трудного положения, в котором они находятся.
Broken configuration for this PCM no configurations available
Неправильная конфигурация для этого PCM нет ни одной конфигурации
The entry, which is no longer available, read
Запись, которая более недоступна, гласит
There were no tickets available for Friday's performance.
Билетов на пятничное представление не оказалось.
But perfect markets are no more available than perfect governments.
Однако совершенных рынков не больше, чем совершенных правительств.
No tickets are available for bus train or domestic airlines.
Нет билетов ни на автобус, на на поезд, ни на самолет.
It remains unclear why the videos are no longer available.
Остаётся неясным, почему видео больше не доступны.
Update and manage your online journal
Обновление и управление вашим онлайн журналом
Tom needs to update his website.
Тому нужно обновить свой веб сайт.
Why don't you update your website?
Почему вы не обновляете свой сайт?
Why don't you update your website?
Почему ты не обновляешь свой сайт?
Do you update your website often?
Ты часто обновляешь свой сайт?
How can I update this software?
Как мне обновить эту программу?
I never update my operating system.
Я никогда не обновляю операционную систему.
They are all available, at no cost, from http www.trolltech.com download.
kdeartwork
Understandably, the Facebook page Sima links to is no longer available.
Понятно, что Facebook страница, на которую ссылается Сима, больше не доступна.
There is currently no treatment or vaccine available for the virus.
Пока еще нет лечения или доступной вакцины против вируса.
There is no sense in standing when there are seats available.
Нет смысла стоять, когда есть куда сесть.
There is no sense in standing when there are seats available.
Нет смысла стоять, когда есть свободные места.
Adam Ostrow After your final status update
Адам Остроу После вашего последнего обновления статуса
First, we must update our social contract.
Во первых, мы до жны привести в соответствие с духом времени наш общественный договор .
Update the firmware on the ColorHug colorimeter
Обновление микропрограммы на колориметре ColorHug
Orlando Luis Pardo Lazo posted this update
Орландо Луис Пардо Лазо опубликовал такую заметку
in china... alive.. i will update soon )))
в китае... жив.. напишу о новостях скоро )))
I'll provide an update on my blog.
Вскоре обновлю свой блог.
82. At the end of paragraph 25.30 (c) (i), add a new item, reading n. Update inventory of the resources available to help deal with natural disasters .
82. В конце пункта 25.30 c i) добавить новый подпункт, который гласит n. Обновление перечня имеющихся ресурсов для оказания содействия в принятии мер в связи со стихийными бедствиями .
4. Requests the Department of Public Information to continue its efforts to update web based information on the assistance programmes available to the Non Self Governing Territories
4. просит Департамент общественной информации продолжать свои усилия по обновлению имеющейся на веб сайте информации о программах помощи, которыми могут воспользоваться несамоуправляющиеся территории,
She also publishes firsthand update about the situation.
Она же публикует фактическую информацию по положению в регионе
Journalist Saed al Batati gives us an update
Журналист Саед аль Батати (Saed al Batati) делится последними новостями
Microsoft released an update to fix this problem.
Позже Microsoft выпустила обновления для исправления этой ошибки.
The update was released on November 19, 2008.
Официально NXE вышла в свет 19 ноября 2008.

 

Related searches : Update Available - No Update - No Available - Any Update Available - Update Is Available - New Update Available - Software Update Available - No Is Available - No Room Available - No Values Available - No Picture Available - No Images Available - No Funds Available - No Resources Available