Translation of "no funds available" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Available - translation : Funds - translation : No funds available - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Have funds available for the course | обеспечить привлечение средств для проведения курса |
Other special programmes Funds available and | Таблица 5 Другие специальные программы. |
Such funds are not immediately available | Пока таких средств не имеется |
The available funds must be spent appropriately. | Имеющиеся средства должны расходоваться надлежащим образом. |
If no extrabudgetary funds were available, the programmes would need to be reflected for assessment purposes. | В случае отсутствия внебюджетных средств эти программы потребуется пересмотреть для целей начисления взносов. |
Available balance (excluding funds earmarked and not released) | Наличный остаток (исключая выде ленные, но пока не предоставленные средства) |
Seized funds represent only a small fraction of total funds available to terrorist organizations. | США, тогда как за два последующих года было заморожено всего 24 млн. долл. |
Repayments were made as soon as funds became available. | Погашение займов осуществлялось сразу после поступления средств. |
Funds should be made available during the second mandate. | Необходимые ассигнования должны быть выделены в течение действия второго мандата. |
Training activities will be intensified when programme funds become available. | Профессиональная подготовка будет активизирована, когда будут выделены соответствующие программные средства. |
Funds may be available from a number of sources (e.g. national, international42 or bilateral programmes, EU funds). | Финансирование может осуществляться из ряда источников (национальных, международных, двусторонних программ, фондов ЕС). |
No funds have been recovered. | долл. США) |
No hint available. | Подсказка недоступна. |
No hint available | Подсказка недоступна |
No information available. | Таких данных не имеется. |
No profile available... | Нет доступных профилей... |
No options available | Все опции недоступны |
No Profile Available | Нет доступных профилей... |
No description available... | Описание недоступно... |
No description available. | Нет описания. |
No description available | Описание отсутствуетNAME OF TRANSLATORS |
No description available. | Описание отсутствует. |
No profiles available | Нет профилей |
No preview available. | Просмотр недоступен. |
No description available | Описание отсутствует |
No description available. | Описание недоступно |
No pronunciation available | Добавить |
No Notes Available | Нет заметок |
No description available | Нет описания |
No description available. | Описание отсутствует. X. 509 public key |
No description available | Описание недоступно |
No information available. | city, country, latitude and longitude |
No description available | Описание не доступно |
No Options Available. | Нет доступных параметров. |
No project available. | Не указан проект. |
No picture available. | Нет доступных рисунков. |
No description available | Обычный текст |
No preview available | Предварительный просмотр недоступен |
no hint available | нет подсказки |
(a) Funds available at the beginning of 2005 amounted to 1,910,910. | a) объем средств, имевшихся на начало 2005 года, составил 1 910 910 долл. |
Limited funds are available to assist least developed countries with participation. | Имеются ограниченные средства для содействия участию наименее развитых стран. |
It is hoped that these funds will be made available shortly. | Есть надежда на то, что оставшиеся средства будут предоставлены в ближайшее время. |
Within a decade the funds available per student have declined by 40 . | За последнее десятилетие средства, выделяемые на одного студента, снизились на 40 . |
They lack information on available resources and ways of accessing these funds. | отсутствия информации об имеющихся денежных средствах и способах получения этих средств |
Moreover, there was still a gap between assessed needs and available funds. | Кроме того, по прежнему существует разрыв между установленными потребностями и имеющимися средствами. |
Related searches : Funds Available - Available Funds - No Funds - No Available - Funds Made Available - Insufficient Funds Available - Make Funds Available - Sufficient Funds Available - Readily Available Funds - Funds Are Available - Immediately Available Funds - No Is Available - No Room Available - No Values Available