Translation of "non real" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But it is the mundane, non newsworthy traumas of life that cause real harm.
Но есть мирские, не освещаемые в газетах жизненные травмы, которые причиняют реальный урон.
So far this year, real wages for non supervisory workers fell by nearly 0.5 .
В этом году реальные зарплаты низкоквалифицированных работников упали почти на 0,5 .
Davidis The real opposition to the Russian authorities the non system opposition views Putin s war in Syria negatively.
Давидис Настоящая оппозиция, противостоящая российским властям несистемная оппозиция отрицательно рассматривает войну, которую Путин ведет в Сирии.
But beneath the surface, the real tensions are about immigration and fears that national cultures are threatened by the influx of non natives, both white and non white.
Но за ними скрываются реальные опасения по поводу иммиграции и страх того, что национальным ampquot культурамampquot угрожает наплыв иностранцев, как белых, так и не белых.
Shigeru Mizuki My Non Non Jinsei (autobiography).
Автобиография Сигэру Мидзуки Моя Нон нон Дзинсэи (примерн. букв.
Non discrimination
Недискриминация
Non stop.
Без остановок.
Non conforming.
Несоответствующим.
In terms of electoral analysis the real trend is towards non traditional parties, many of which did not exist twenty years ago.
В рамках анализа выборов реальная тенденция лежит в направлении нетрадиционных партий, многие из которых 20 лет назад просто не существовали.
He also has invested in non traditional asset classes, including real estate, oil, timber, private equity, and venture capital and buyout firms.
Он также вложил средства в нетрадиционные классы активов, в том числе недвижимое имущество, нефть, древесину, частные акции и венчурный капитал и фирмы, котрые занимаются скупкой.
I saw real humans with real compassion.
Я увидела настоящих людей с настоящим сочувствием.
It is no use lamenting the real danger of nuclear proliferation, while in practice standing idle as the Non Proliferation Treaty falls apart.
Нет толку сокрушаться над реальной угрозой распространения ядерного оружия и в то же время на практике ничего не предпринимать, когда система Договора о нераспространении ядерного оружия распадается.
This is real, tangible change, real, tangible change.
Это реально ощутимые изменения, реально ощутимые изменения.
r, real convert real time stamp on queue
r, real N преобразовать отметку в реальном масштабе времени в очереди
The real consequences of Facebook's 'real name' policy
Реальные последствия политики реального имени Facebook
Non Oil GDP
Бюджет ( от ВНП)
XI. Non discrimination
XI. Недопущение дискриминации
XII. Non derogation
XII. Недопущение отступлений
(b) Non discrimination
b) недискриминация
Non post costs
Расходы, не связанные с должностями
Non Central Asian.
Не включая страны Центральной Азии.
Non script action
Несценарное действие
Non unique instance
Неуникальный экземпляр
Non Commercial Use.
Не для коммерческого использования.
Non Commercial Use.
Не для коммерческого использования.
Non commercial use.
Не для коммерческого использования.
It's non refundable.
Деньги за это не возвращаются.
It's non influential.
Это не влияет.
and non E.U.
68.1 млн.
and non E.U.
80.0 млн.
Real Madrid
Реал Мадрид
real timenews.com
real timenews.com
Real backcountry
Настоящий бэккантри
Get real!
Будь реалистом!
Get real.
Спустись с небес на землю.
Today s real problems are vastly different from when colonial empires held sway, and they need to be dealt with in a non imperialist fashion.
Канувший в лету империализм больше не имеет смысла.
Today s real problems are vastly different from when colonial empires held sway, and they need to be dealt with in a non imperialist fashion.
Сегодняшние реальные проблемы значительно отличаются от тех, что существовали во времена колониальных империй, и их надо решать в другой манере, а не так, как в эпоху империализма.
Parliamentary debates are real, and real contested voting takes place.
Парламентские дебаты являются подлинными, и проводится честное голосование.
Real numbers The real numbers include all the measuring numbers.
Кватернионы в отличие от комплексных чисел не коммутативны относительно умножения.
Europe s Non European Europeans
Неевропейские европейцы Европы
Rescuing Nuclear Non Proliferation
Спасти принцип нераспространения ядерного оружия
The Non Smoking Gun
Не неоспоримое свидетельство
The Palin Non Factor
Антифактор Пэлин
The 4 Non Solution
4 без решения
Non assignability of rights
Исключение передачи прав

 

Related searches : Non Real Time - Non Real Estate - Non-core Real Estate - Non-exclusive, Non-transferable - Real Growth - Real Business - Real Challenge - Real Size - Real Possibility - Real Costs - Real Quick - Real Output - Real Rate