Translation of "non food biomass" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Biomass - translation :

Food - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

WFP (non food)	МПП (непродо вольственные товары)
And India has become a leader in converting biomass and food waste into energy.	А Индия стала лидером в преобразовании биомассы и пищевых отходов в энергию.
C. Non food assistance	С. Непродовольственная помощь
Biomass.	Биомасса.
Biomass	Биомасса
Biomass	ЮВЕ
C. Non food relief items	С. Непродовольственные предметы чрезвычайной помощи
Food and non alcoholic beverages	Ве6 й дл ) 6 С и н рн С 34 у л 46ыйций
Biomass 14	Биомасса 14
(e) Regeneration and production production of biomass providing raw materials and food, pollination and seed dispersal and	e) восстановление и производство производство биомассы, обеспечивающей сырьевые материалы и продукты питания, опыление и распространение семян и
Biomass and fossil fuels remain the main forms of energy used in non Annex I Parties.	Основными энергоносителями, используемыми в Сторонах, не включенных в приложение I, по прежнему остаются биомасса и ископаемые виды топлива.
C. Non food assistance . 33 55 8	С. Непродовольственная помощь . 33 55 8
C. Non food assistance . 36 55 9	С. Непродовольственная помощь
The United Nations and non governmental organizations mobilized immediate assistance, including food, non food items, medicine, water and shelter materials.	Организация Объединенных Наций и неправительственные организации мобилизовали незамедлительную помощь, включая предоставление продовольствия, непродовольственных товаров, медикаментов, воды и строительных материалов.
Food distribution covered needy refugees food was also provided to needy non refugees in cooperation with local non governmental organizations.	Распределение продовольствия позволило удовлетворить потребности нуждающихся беженцев продовольствие предоставлялось также нуждающимся лицам, не относящимся к числу беженцев, в сотрудничестве с местными неправительственными организациями.
Their product range consists of around 1,500 food and non food product items.	Их ассортимент насчитывает около 1,5 тыс. наименований продовольственных и непродовольственных товаров.
Biomass Burning for Energy	Сжигание биомассы для получения энергии
Most of the biomass is low on the food chain, the herbivores, the parrotfish, the surgeonfish that eat the algae.	Большинство биомассы находится внизу пищевой цепи, травоядные, скаровая рыба, осетр, которые едят водоросли.
C. Non food relief items . 25 27 7	C. Непродовольственные предметы чрезвычайной помощи 25 27 8
(2) Production of biomass briquettes	2) Производство брикетов из биомассы
An Overview of Biomass Energy.	An Overview of Biomass Energy.
Responsible for the sector of non food relief items.	Отвечает за сектор непродовольственных предметов чрезвычайной помощи.
7. Food Aid 1991 1992 via non governmental organizations	7. Продовольственная помощь в 1991 1992 годах через неправительственные организации
Contributions for non food activities amounted to 20 million.	Объем взносов на цели предоставления помощи непродовольственного характера составил 20 млн. долл. США.
Some Parties stated that high intensity rainfall and drought would contribute to biomass degradation and would affect fishing, food production and transport.	Ряд Сторон отметили, что высокая интенсивность дождевых осадков и засух может стать причиной деградации биомассы и окажет неблагоприятное воздействие на рыбное хозяйство, пищевую промышленность и транспортный сектор.
Now what we see is huge biomass towards the poles and not much biomass in between.	Большая часть биомассы сконцентрирована у полюсов, остальное же пространство не отличается таким изобилием.
Aiming to enhance the provision by the United Nations system of humanitarian assistance through the creation of a stockpile of food micro algae rehabilitative biomass to be used in food emergencies,	стремясь содействовать наращиванию гуманитарной помощи системы Организации Объединенных Наций посредством создания запасов питательной и оздоровительной биомассы микроводорослей на случай чрезвычайного продовольственного положения,
UNHCR continues to provide transportation and non food items to returnees, while WFP contributes food rations.	УВКБ продолжает обеспечивать возвращающихся транспортом и непродовольственными товарами, а МПП предоставляет им продовольственные пайки.
This project is expected to reduce considerably the delivery time for food and non food items.	Ожидается, что этот проект позволит значительно сократить время на поставку продовольственных и непродовольственных товаров.
(http www.eere.energy.gov biomass pdfs final_billionton_vision_report2.pdf).	(http www.eere.energy.gov biomass pdfs final_billionton_vision_report2.pdf).
Biomass endowment is common but unequal.	Запасы биомассы имеются во всех этих государствах, однако их объем не одинаков.
Assessment and Planning Officer for Non Food Items (P 4)	Сотрудник по оценке и планированию снабжения непродовольственными товарами (С 4)
75. Non food items was established as a category of resources by WFP in 1973 to support the non food needs of WFP assisted development projects.	75. В 1973 году МПП в целях удовлетворения непродовольственных потребностей в рамках проектов, осуществляемых в целях развития при поддержке МПП, была выделена такая категория ресурсов, как непродовольственные ресурсы.
New deliveries of food and or non food assistance will be adapted to the outcome of these surveys.	Новыепоставки продовольствия и или непродовольственной помощи будут утверждены по итогам этихисследований.
The sector specific services are intended to meet the requirements of the food and non food agricultural processing industries.	Оказание услуг в конкретных секторах направ лено на удовлетворение потребностей агропромыш ленных предприятий по переработке продовольст венных и непродовольственных продуктов.
Donors have channelled relief food aid through the United Nations (the World Food Programme (WFP)) or non governmental organizations.	Доноры предоставляли чрезвычайную продовольственную помощь через Организацию Объединенных Наций Международную продовольственную программу (МПП) либо по линии неправительственных организаций.
In particular, there is a chronic under funding of non food items.	В частности, имеет место хроническая нехватка средств на непродовольственные товары.
And the biomass this is the most spectacular change 4.5 times greater biomass on average, just after five to seven years.	И биомасса это наиболее значительная перемена увеличивается в среднем в 4.5 раза, через 5 7 лет.
Biomass, on the other hand, has several advantages.	С другой стороны, биомасса обладает рядом преимуществ.
But you can imagine the biomass that represents.	и вы можете представить колоссальные размеры этой биомассы.
An overview of biomass energy , http www.energy.state.or.us renew.	An overview of biomass energy , http www.energy.state.or.us renew.
Biomass as a source of energy in Germany.	Биомасса как источник энергии в Германии.
This is what we call the biomass pyramid.	Это то, что мы называем пирамидой биомассы.
Renewable energies including solar wind biomass water geothermal.	Возобновляемые виды энергии солнечная ветер биомасса водная геотермическая
UNHCR has provided transportation and non food items for the returning internally displaced persons, while WFP has provided food rations.	Для возвращающихся вынужденных переселенцев УВКБ обеспечивало транспорт и непродовольственные товары, а МПП предоставляла продовольственные пайки.

Показать эту страницу на русском языке