Translation of "non for profit association" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| REDIAL is a non profit European association, regulated by the Belgium legislation. | REDIAL это европейская международная некоммерческая ассоциация, действующая на основе бельгийского законодательства. |
| .org.uy for non profit organisations. | org.uy для некоммерческих организаций. |
| AMDA (the Association of Medical Doctors of Asia) is a non governmental, non profit and non sectarian organization promoting health and welfare for people in need. | Ассоциация врачей Азии является неправительственной, некоммерческой и нерелигиозной организацией, работающей на благо охраны здоровья и благополучия всех нуждающихся. |
| The European Law Students' Association (also known as ELSA) is an international, independent, non political, non profit organisation run by and for law students. | The European Law Students' Association (сокращённо ELSA или в русской транскрипции ЭЛСА, ) международная, независимая, некоммерческая организация студентов юридических ВУЗов Европы и молодых юристов. |
| In 1978, Lichtenfeld founded the non profit Israeli Krav Maga Association (IKMA) with several senior instructors. | В 1978 году Лихтенфельдом и рядом инструкторов была основана некоммерческая организация Israeli Krav Maga Association. |
| Teatro delle Biglie ('Theatre of the Marbles'), an independent non profit organization, born as a theatre association. | Teatro delle Biglie (), независимая некоммерческая организация, появившаяся как театральная ассоциация. |
| It was necessary to balance the drive for profit with non profit values. | Необходимо добиваться того, чтобы стремление к получению прибыли уравновешивалось неэкономическими ценностями. |
| Senior positions in profit and non profit sector | Руководящие должности в коммерческом и некоммерческом секторах |
| Non profit organizations charities | Некоммерческие благотворительные организации |
| I have 2 organizations, a non profit organization and I have a for profit. | У меня есть две организации некоммерческая и коммерческая. |
| The European Law Students' Association, ELSA, is an International, independent, non political and non profit making organization comprised and run by and for law students and young lawyers. | Европейская ассоциация студентов юридических факультетов (ЕАСЮ) международная независимая неполитическая и некоммерческая организация, созданная и управляемая студентами юридических факультетов и молодыми юристами и действующая в их интересах. |
| Grantee Non for profit partnership Press Development Institute Siberia | Целевые регионы Новосибирская область Грант 99 080 евро |
| SR VIII. Non profit organisations | Специальная рекомендация VIII. |
| A non profit making situation | Ситуация нерентабельности |
| Glass ceiling senior positions in profit and non profit sectors | Стеклянный потолок старшие должности в коммерческом и некоммерческом секторах |
| The National Center for Science Education (NCSE) is a non profit organization based in Oakland, California affiliated with the American Association for the Advancement of Science. | Национальный центр научного образования (, NCSE ) некоммерческая организация, являющаяся филиалом Американской ассоциации содействия развитию науки. |
| Museums, galleries and non profit organisations must apply for licences. | Музеи, галереи и некоммерческие организации должны обращаться за лицензиями на вывоз. |
| Museums, galleries and non profit organisations must apply for licences. | Музеи, галереи и некоммерческие организации должны обращаться за лицензиями. |
| Preventing abuse of non profit organizations | Предотвращение злоупотребления некоммерческими организациями |
| The Association of Young Azerbaijani Professionals in Europe is a non governmental, non profit organization that organises projects in the field of youth and education in Europe. | Ассоциация молодых азербайджанских профессионалов в Европе является неправительственной, некоммерческой организацией, которая организует проекты в области молодёжи и образования в Европе. |
| The Syrian Young Entrepreneurs' Association is a non governmental non profit organization that strives to inspire a strong entrepreneurial mindset and skills among Syria's promising young people. | Сирийская ассоциация молодых предпринимателей является неправительственной и некоммерческой организацией, стремящейся поощрять мощный предпринимательский склад ума и деловые способности среди подающих надежды молодых людей Сирии. |
| So this life price is for an irrigation non profit director. | Это цена жизни директора некоммерческой программы ирригации. |
| So this life price is for an irrigation non profit director. | Это цена жизни директора некоммерческой программы ирригации. |
| Ecuadorian Corporation of Private Non Profit Organizations | Ecuadorian Corporation of Private Non Profit Organizations |
| Do non profit organisations need export licences? | Нужны ли лицензии на вывоз некоммерческим организациям? |
| Do non profit organisations need export licences? | Нужна ли мне лицензия на вывоз? |
| Do non profit organisations need export licences? | Нужны ли лицензии некоммерческим организациям? |
| Yes. Museums, galleries and non profit organisations must apply for licences permissions. | Таможенные управления Zoll http www.bmf.gv.at zoll _start.htm |
| Susila Dharma International Association (SDI) is a non profit organization in continuous operation since 1969 and is registered as a United States charity. | Международная ассоциация Сусила Дхарма является некоммерческой организацией, которая функционирует с 1969 года и зарегистрирована в Соединенных Штатах в качестве благотворительной. |
| Non governmental and non profit civil contracts bind people together for communal, religious, social, and political activities. | Неправительственные и некоммерческие гражданские контракты соединяют людей вместе для общественной, религиозной, социальной и политической деятельности. |
| Subsidized services should be delivered by qualified providers, regardless of their public or private, for profit or non profit status. | Субсидированные услуги должны оказываться компетентными работниками, независимо от их общественного или частного, оплачиваемого или неоплачиваемого статуса. |
| Representatives of national minorities in Estonia participate increasingly actively in the work of non profit associations. Non profit associations also actively apply for support to their projects. | Представители национальных меньшинств в Эстонии принимают все более активное участие в деятельности некоммерческих ассоциаций, которые также активно обращаются за поддержкой своих проектов. |
| Association of Non Governmental Organizations (TANGO) | Ассоциация неправительственных организаций (ТАНГО) |
| Association of Non Governmental Organisations (ANGOS) | Association of Non Governmental Organisations (ANGOS) |
| Contribution to non profit organizations and appropriations 239 | Субсидирование благотворительных организаций и ассигнования |
| History In 1998, the World Transhumanist Association (WTA) was founded as a non profit 501(c)(3) organization by Nick Bostrom and David Pearce. | До 2008 года организация называлась Всемирная трансгуманистическая ассоциация (World Transhumanist Association, WTA). |
| For profit, and profit only. | Ради наживы, только ради неё. |
| The Rainforest Alliance receives the Peter F. Drucker Award for Non profit Innovation. | Rainforest Alliance получает премию Петера Друкера (Peter F. Drucker Award) в области Некоммерческих инноваций. |
| The TM Forum (formerly TeleManagement Forum and the Network Management Forum) is a non profit industry association, for service providers and their suppliers in the telecommunications and entertainment industries. | TM Forum () отраслевая некоммерческая ассоциация, объединяющая предприятия электросвязи и их поставщиков с целью выработки стандартов, рекомендаций и моделей для информационных технологий в телекоммуникационной отрасли. |
| In 2002 the non profit association Civic Training organised a pre election forum with 300 participants for women who were standing as candidates in elections of local government councils. | В 2002 году некоммерческая ассоциация Гражданское обучение организовала предвыборный форум для 300 женщин, выдвинутых кандидатами на выборах в советы местного самоуправления. |
| Secondly, resources in the private sector, whether channelled through non profit organizations or for profit organizations, need to be substantially increased. | Во вторых, необходимо значительно увеличить объем ресурсов в частном секторе, используя для этого каналы как некоммерческих, так и коммерческих организаций. |
| Samoan Association of Non Governmental Organizations (SANGO) | Samoan Association of Non Governmental Organizations (SANGO) |
| Non profit organizations engage their communities through message exchanges. | Некоммерческие организации вовлекают сообщества через обмен сообщений. |
| A non profit organization devoted to ideas worth spreading | Некоммерческая организация, поддерживающая идеи, достойные распространения . |
| The Taiwan Foundation for Democracy (TFD ) is a non profit organisation headquartered in Taipei. | Тайваньский фонд за демократию (, TFD ) недоходная организация, базирующаяся в Тайбэе. |
Related searches : Non-for Profit Association - Non-profit Association - International Non-profit Association - Non-profit Industry Association - Not-for-profit Association - Non-for-profit Organization - Non-for-profit Organisation - Profit And Non-profit - Not-for-profit Trade Association - Non-profit Sector - Non-profit Corporation - Non-profit Foundation - Non-profit Company - Private Non-profit - Non-profit Entities
