Translation of "non for profit organisation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The Taiwan Foundation for Democracy (TFD ) is a non profit organisation headquartered in Taipei. | Тайваньский фонд за демократию (, TFD ) недоходная организация, базирующаяся в Тайбэе. |
| Penplusbytes is a non profit organisation promoting effective governance using technology in Africa. | Penplusbytes является некоммерческой организацией, способствующей эффективному управлению с использованием технологий в Африке. |
| The Board of European Students of Technology (BEST) is a non governmental, non political and non profit student organisation. | Board of European Students of Technology (BEST) Совет Студентов Технических Вузов Европы. |
| Being a non profit organisation at heart, they don't write to get clicks on advertisements. | Будучи некоммерческой организацией по своей сути, они не пишут, чтобы получить клики по рекламе. |
| Proportion of female managers by type of organisation (government, non profit or commercial) and sector | Доля руководителей женщин с разбивкой по виду организации (государственная, некоммерческая или коммерческая) и сектору (в процентах) |
| A regulatory change was needed to create the legal basis for a non profit organisation to represent electricity consumers. | Главная задача заключалась в необходимости введения регуляционных рамок для учреждения некоммерческой организации по законодательству Армении. |
| The European Law Students' Association (also known as ELSA) is an international, independent, non political, non profit organisation run by and for law students. | The European Law Students' Association (сокращённо ELSA или в русской транскрипции ЭЛСА, ) международная, независимая, некоммерческая организация студентов юридических ВУЗов Европы и молодых юристов. |
| The Greifswald International Students Festival is an event organised by the non profit organisation GrIStuF e.V. | Международный студенческий фестиваль в Грайфсвальде фестиваль, организуемый некоммерческой ассоциацией GrIStuF e.V. |
| .org.uy for non profit organisations. | org.uy для некоммерческих организаций. |
| Lynch is also a member of the Board of Advisors for the non profit organisation, the Harry Potter Alliance (HPA). | Линч также является членом Совета Консультантов в некоммерческой организации The Harry Potter Alliance . |
| The International Paralympic Committee (IPC) is an international non profit organisation and the global governing body for the Paralympic Movement. | Международный паралимпийский комитет (МПК, International Paralympic Committee) международная неправительственная организация, управляющая паралимпийским движением. |
| On 18 April, 2011, American non profit organisation Freedom House issued a report on Internet freedom in the world. | 18 апреля американская некоммерческая организация Freedom House представила доклад о свободе интернета в мире. |
| Mozilla Europe was a non profit organisation that promoted and deployed Mozilla products, like Firefox and Thunderbird, in Europe. | Сайт Mozilla Europe был доступен на 22 языках албанском, баскском, каталанском,словацком, испанском и турецком. |
| They apply whether you are an individual, a company (commercial or non profit), a public institution or other organisation. | Начните со страницы, содержащей инструкции по вывозу ввозу http www.culturalpropertyadvice.gov.uk trade export_import_regulations. |
| They apply whether you are an individual, a company (commercial or non profit), a public institution or other organisation. | Постоянно и неуклонно увеличивается число культурных обменов. |
| They apply whether you are an individual, a company (commercial or non profit), a public institution or other organisation. | Они являются обязательными как для физических, так и юридических лиц (коммерческих компаний, некоммерческих организаций, государственных учреждений и любых других организаций). |
| An ECO is a non profit making organisation which purchases electricity collectively on behalf of a group of individual consumers. | Рисунок 3 Новая структура оплаты за электроэнергию в жилищном секторе и роль ОЭП |
| A primary task was to set up the regulatory framework necessary to establish a non profit organisation in Armenian law. | Это был длительный процесс, требующий внесения существенных изменений в инструкции. |
| It was necessary to balance the drive for profit with non profit values. | Необходимо добиваться того, чтобы стремление к получению прибыли уравновешивалось неэкономическими ценностями. |
| Senior positions in profit and non profit sector | Руководящие должности в коммерческом и некоммерческом секторах |
| Non profit organizations charities | Некоммерческие благотворительные организации |
| I have 2 organizations, a non profit organization and I have a for profit. | У меня есть две организации некоммерческая и коммерческая. |
| It applies whether you are an individual, a company (commercial or non profit), a public institution or other organisation. The regulations are explained in German at http www.bda.at organisation 801 | Глава 2 Перемещение культурных ценностей в Европейский Союзи за его пределы правовое регулирование |
| Grantee Non for profit partnership Press Development Institute Siberia | Целевые регионы Новосибирская область Грант 99 080 евро |
| SR VIII. Non profit organisations | Специальная рекомендация VIII. |
| A non profit making situation | Ситуация нерентабельности |
| Glass ceiling senior positions in profit and non profit sectors | Стеклянный потолок старшие должности в коммерческом и некоммерческом секторах |
| Grantee Regional Non Governmental Organisation for Democratic Rights and Liberties GOLOS | Ксенофобия среди россиян в немалой степени являетсярезультатом националистических заявлений, направленныхпротив мигрантов, сделанных некоторыми средствамимассовой информации, и использованием ими языканенависти . |
| A Hong Kong non profit organisation, Students and Scholars Against Corporate Misbehavior, has written numerous negative reports on Foxconn's treatment of its employees. | Гонконгская некоммерческая организация , Students and Scholars Against Corporate Misbehavior, выпустила множество критических отчетов о том, как Foxconn обращается со своими работниками. |
| Grantee Regional non governmental organisation мониторинга изменений. | Получатель гранта Региональная общественнаяорганизация Союз Женщины Дона |
| Museums, galleries and non profit organisations must apply for licences. | Музеи, галереи и некоммерческие организации должны обращаться за лицензиями на вывоз. |
| Museums, galleries and non profit organisations must apply for licences. | Музеи, галереи и некоммерческие организации должны обращаться за лицензиями. |
| Preventing abuse of non profit organizations | Предотвращение злоупотребления некоммерческими организациями |
| The police also participate in a non governmental organisation for ethnic minorities, the Organisation of New Danes (Foreningen af Nydanskere). | Кроме того, сотрудники полиции принимали участие в деятельности неправительственной организации Новые датчане , работающей в интересах этнических меньшинств (Foreningen af Nydanskere). |
| So this life price is for an irrigation non profit director. | Это цена жизни директора некоммерческой программы ирригации. |
| So this life price is for an irrigation non profit director. | Это цена жизни директора некоммерческой программы ирригации. |
| Grantee Non governmental organisation Lake Peipsi Project Pskov | Получатель гранта Неправительственная организация Чудской проект Псков |
| In 2001 a non profit organisation called Fundacion pro Lechi Mama Aruba (Mother's Milk Aruba) was set up to deal with various aspects of breastfeeding. | В 2001 году была учреждена некоммерческая организация под названием Fundacion pro Lechi Mama Aruba (Фонд Арубы в защиту грудного вскармливания) для рассмотрения различных аспектов грудного вскармливания. |
| Ecuadorian Corporation of Private Non Profit Organizations | Ecuadorian Corporation of Private Non Profit Organizations |
| Do non profit organisations need export licences? | Нужны ли лицензии на вывоз некоммерческим организациям? |
| Do non profit organisations need export licences? | Нужна ли мне лицензия на вывоз? |
| Do non profit organisations need export licences? | Нужны ли лицензии некоммерческим организациям? |
| By a way of a counter action the particpants began discussing registering the forum as a non profit organisation and including former employees of the MVD. | В качестве ответной меры, участники стали обсуждать регистрации форума как некоммерческого общественного объединения с включением в состав уже не работающих в МВД сотрудников. |
| Yes. Museums, galleries and non profit organisations must apply for licences permissions. | Таможенные управления Zoll http www.bmf.gv.at zoll _start.htm |
| Non governmental and non profit civil contracts bind people together for communal, religious, social, and political activities. | Неправительственные и некоммерческие гражданские контракты соединяют людей вместе для общественной, религиозной, социальной и политической деятельности. |
Related searches : Non-for-profit Organisation - Non-profit Organisation - For Profit Organisation - Not-for-profit Organisation - Non-for-profit Organization - Non-for Profit Association - Profit And Non-profit - Profit Making Organisation - Private Profit Organisation - Non Profitable Organisation - Non Governmental Organisation - Non Government Organisation - Non-profit Sector - Non-profit Corporation - Non-profit Foundation
