Translation of "non sparking material" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And incentives not just material, but also non material incentives.
Даже нематериальное поощрение.
You sparking her beau?
Ты отбиваешь у неё поклонника?
Published material (non recurrent) during 1993
Опубликованные материалы (непериодические), 1993 год
(f) equipment required for containment clean up (include the use of non sparking tools and equipment where applicable).
ii) специальные помещения резервуары для хранения
To these non engineers, littleBits became another material, electronics became just another material.
Для этих не инженеров, littleBits стали ещё одним материалом, электроника стала ещё одним материалом.
(b) non United Nations published material or databases
b) материалах или базах данных вне Организации Объединенных Наций
Striking stones with their hooves, sparking fire.
и выбивающими искры (когда камни под их копытами ударяются друг об друга),
Striking stones with their hooves, sparking fire.
и выбивающими искры,
Striking stones with their hooves, sparking fire.
Всевышний поклялся конями, потому что эти животные олицетворяют прекрасные знамения Аллаха и приносят людям огромную пользу. При этом Всевышний подчеркнул такие качества лошадей, по которым они превосходят всех остальных животных.
Striking stones with their hooves, sparking fire.
Клянусь высекающими искры копытами!
Striking stones with their hooves, sparking fire.
Клянусь конями, которые высекают искры из земли своими копытами, когда они быстро мчатся,
Striking stones with their hooves, sparking fire.
высекающими искры копытами ,
Striking stones with their hooves, sparking fire.
Бьют искрами (из под копыт),
Striking stones with their hooves, sparking fire.
И выбивающими искры
Non governmental organizations that submitted material for the report
Начальник отдела международного
They are made of an approved non combustible material.
они изготовлены из допущенного негорючего материала.
Tomiris also tweets the story, sparking many reactions
Томирис также написала и в Твиттер, на что последовала незамедлительная реакция
Tropical rainforests arose, sparking new layers of interdependence.
Появились тропические леса и новые уровни взаимодействий.
Alain, thank you for sparking many conversations later.
Алейн, спасибо, что вдохновили столько будущих дискуссий.
Non governmental organizations that submitted material for the report 35
для подготовки доклада 47
Again, timing was a principal factor in sparking outrage.
И снова выбор момента вызвал наибольшую критику.
CA Alain, thank you for sparking many conversations later.
Смех КА Алейн, спасибо, что вдохновили столько будущих дискуссий.
The dinner was a success on the material side, and no less so on the non material side.
Обед с материальной стороны удался не менее он удался и со стороны нематериальной.
The author himself suffered material and non material damage and a 20 per cent loss of earning capacity.
Сам автор понес имущественный и неимущественный ущерб и потерял 20 трудоспособности.
Several types of material and non material support for the constitutional process were built into the UNAMI operational plan.
В оперативном плане МООНСИ было предусмотрено несколько типов материальной и нематериальной поддержки конституционного процесса.
Sparking empathy had become the backbone of Self Evident Truths.
Вспыхивающая эмпатия стала главным стержнем Самоочевидных истин.
(c) Technical material directory of non governmental organizations active in drug control.
c) технические материалы справочник по неправительственным организациям, ведущим активную деятельность по контролю над наркотическими средствами.
Ventilation ducts shall be made of steel or an equivalent non combustible material.
iii) вентиляционные трубопроводы должны быть изготовлены из стали или равноценного негорючего материала
There are currently no material resources to rectify these instances of non compliance.
Для устранения этих несоответствий в настоящее время имеющиеся материальные ресурсы недостаточны.
And you render this with the most non specific material, which is dust itself.
И я сделал эти картины из самого неспецифичного материала пыли.
neutralization techniques decontamination techniques adsorbent materials cleaning techniques vacuuming techniques and equipment required for containment clean up (include the use of non sparking tools and equipment where applicable).
(в) адсорбирующие материалы
Several media channels commented on the trip, sparking the amusement of Bahraini netizens.
Несколько медиа каналов прокомментировали поездку, чем развлекли бахрейнских пользователей сети.
For instance, machinery has been set in motion for notification of exports and imports of nuclear material and exports of some non nuclear equipment and material.
Например, был приведен в действие механизм уведомления об экспортно импортных операциях ядерных материалов, а также об экспорте некоторого неядерного оборудования и материалов.
Some evidence suggests that the prevalence of uncertainty may boost competition, thereby sparking innovation.
Некоторые данные указывают на то, что распространенная неопределенность может усиливать конкуренцию, тем самым вызывая инновации.
d) firearms made from non metallic material and unidentifiable by detection devices or X ray machines,
d) огнестрельное оружие, изготовленное из неметаллического материала и не поддающееся обнаружению детекторами или рентгеновскими устройствами
(a) Statements, publications, yearly reports and other material provided by Palestinian and Israeli non governmental organizations
a) заявления, публикации, годовые отчеты и другие материалы, предоставленные палестинскими и израильскими неправительственными организациями
15.11(12) Stairs shall be made of steel or another non combustible material of equivalent value.
15.11(12) Трапы должны быть изготовлены из стали или другого равноценного негорючего материала.
It could also destabilize a fragile region, sparking fresh wars with neighboring Somalia and Eritrea.
Это также может дестабилизировать хрупкий регион, разжигая новые войны с соседними Сомали и Эритреей.
It could also destabilize a fragile region, sparking fresh wars with neighboring Somalia and Eritrea.
Это также может дестабилизировать хрупк й регион, разжигая новые войны с соседними Сомали и Эритреей.
If two or more characters gauges are full, the player can execute a Sparking Combo.
Если эта шкала заполнилась у двух или более героев, игрок может выполнить комбинированную атаку.
For the past 15 years, powerful communities have been connecting online, sparking off each other.
За прошедшие 15 лет мощные сообщества создавались в сети, вдохновляя друг друга
Strict compliance with non proliferation obligations will also help to prevent possible terrorist use of fissile material.
Строгое соблюдение обязательств в отношении нераспространения будет способствовать также предотвращению возможности использования расщепляющегося материала террористами.
No such time limit is imposed for non material defects, which may be corrected after the deadline.
Подобные предельные сроки не устанавливаются в отношении несущественных неточностей, которые могут быть исправлены и по истечении окончательного срока.
34. Improvement of the quality of life in the ESCWA region, encompassing material and non material aspects, is closely correlated with proper management of natural resources and economic development.
34.39 Повышение качества жизни в регионе ЭСКЗА, охватывающее как материальные, так и нематериальные аспекты, тесно связано с рациональным использованием природных ресурсов и экономическим развитием.
Only six weeks from sparking the idea, the event took place with 3 4,000 people attending.
Уже через шесть недель после озвучивания идеи состоялось само событие, собравшее 3 4000 людей.

 

Related searches : Non-sparking Material - Non-sparking Tools - Sparking Plug - Sparking Distance - Static Sparking - Sparking Conversation - Sparking Idea - Sparking Wine - Sparking Off - Sparking Interest - Non-woven Material - Non-conforming Material - Non-slip Material - Non-stock Material - Non Material Breach