Translation of "northern sweden" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I live in northern Sweden.
Я живу в Северной Швеции.
Sweden ( ), officially the Kingdom of Sweden (Swedish ), is a Scandinavian country in Northern Europe.
По площади (449 964 км²) Швеция занимает пятое место среди стран Европы.
Laestadius started the movement when working as a pastor for the Church of Sweden in northern Sweden in the 1840s.
Лестадианство одно из крупнейших движений за возрождение евангелистской лютеранской церкви Финляндии и церкви Швеции.
Abstaining Australia, Czech Republic, Sweden, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Воздержались Австралия, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Чешская Республика, Швеция
Sweden recovered.
Швеция вышла из кризиса.
Sápmi, the region of the indigenous Sámi people, stretches over the northern parts of Norway, Sweden, Finland and north west Russia.
Лапландия регион коренного народа саамы, затрагивающий северные части Норвегии, Швеции, Финляндии и северо запад России.
Against Australia, Canada, Denmark, Finland, Japan, Latvia, New Zealand, Sweden, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America
Голосовали против Австралия, Дания, Канада, Латвия, Новая Зеландия, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Соединенные Штаты Америки, Финляндия, Швеция, Япония
Against Australia, Canada, Denmark, Finland, Japan, Netherlands, New Zealand, Sweden, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America
Голосовали против Австралия, Дания, Канада, Нидерланды, Новая Зеландия, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Соединенные Штаты Америки, Финляндия, Швеция, Япония
Sweden in Crisis
Швеция в кризисе
I'm from Sweden.
Я из Швеции.
At , Sweden is the 55th largest country in the world, the 4th largest country entirely in Europe, and the largest in Northern Europe.
В 1980 е годы по всей Западной Европе наблюдался приток ищущих убежище беженцев из Ирана, Ирака, Ливана, Сирии, Турции, Эритреи.
Stephen Hanson from Sweden.
Стефан Хэнсон из Швеции.
Sweden 8 645 000
Швеция 8 645 000
Together with the surpluses of Austria, the Netherlands, and most non eurozone northern countries namely, Switzerland, Sweden, Denmark, and Norway northern Europe has run a current account surplus of 511 billion over the last 12 months.
Вместе с профицитом Австрии, Нидерландов и большинства стран, не состоящих в еврозоне, а именно Швейцарии, Швеции, Дании и Норвегии, северная Европа в течение последних 12 месяцев получила профицит текущего счета в размере 511 миллиардов долларов.
Back to Sweden in 1992.
Вернемся к Швеции 1992 года.
And Sweden was like Mozambique.
Швеция как сегодняшний Мозамбик.
Abstaining Australia, Canada, Japan, Sweden
Воздержались Австралия, Канада, Швеция, Япония
Sweden has its own language.
У Швеции есть свой язык.
Northern Ireland Electricity is responsible for transmitting electricity in Northern Ireland.
Белфаст стал столицей Северной Ирландии со дня её основания в 1921 году.
There are Kunskapsskolan schools in Sweden.
Есть сеть школ Кунскап в Швеции.
Let's see what Sweden has done.
Посмотрим, что сделала Швеция.
Abstaining Australia, Canada, Georgia, Japan, Sweden
Воздержались Австралия, Грузия, Канада, Швеция, Япония
We have made flag of Sweden.
Мы сделали флаг Швеции.
Did they make it to Sweden?
Удалось ли им попасть в Швецию?
Our former home was in Sweden.
Наш прежний дом был в Швеции.
I've just come back from Sweden.
Я только что вернулся из Швеции.
I want to go to Sweden.
Я хочу поехать в Швецию.
These things only happen in Sweden.
Такие вещи случаются только в Швеции.
Sweden is pronounced ˈsværjə in Swedish.
Швеция по шведски произносится как ˈsværjɛ .
Stockholm is the capital of Sweden.
Стокгольм это столица Швеции.
Stockholm is the capital of Sweden.
Стокгольм столица Швеции.
The capital of Sweden is Stockholm.
Столица Швеции Стокгольм.
What's the minimum salary in Sweden?
Какая минимальная зарплата в Швеции?
Corporal punishment is forbidden in Sweden.
Телесные наказания в Швеции запрещены.
Sweden joined the U.N. soon after.
На прибрежных скалах и островах птичьи базары.
The population of Sweden was decimated.
В самой Швеции проживает ок.
A few northern European countries Denmark, Luxembourg, Norway, Sweden and, most surprisingly, the United Kingdom in the midst of its self inflicted austerity fulfilled their pledges in 2014.
Лишь несколько стран Северной Европы Дания, Люксембург, Норвегия, Швеция и, к большому удивлению, Великобритания (в разгар своей добровольной политики сокращения госрасходов) выполнили это обещание в 2014 году.
Norway, in personal union with Sweden from 1814 to 1905, never became an integral part of Sweden.
Норвегия состояла в личной унии со Швецией в течение XIX века, но так и не была включена в состав Швеции.
In 1701, during the Great Northern War, Liepāja was captured by Charles XII of Sweden, but by the end of the war, the city had returned to Polish possession.
В 1701 во время Северной войны Лиепая была занята войсками Карла XII Шведского, но окончание войны город увидел под властью Польши.
Restrain the Northern Alliance
Сдерживайте Северный альянс
Dictionary of Northern Mythology .
Dictionary of Northern Mythology.
Darwin Northern Territory Government.
Northern Territory Government of Australia
So, also, Sweden in the early 1990s.
То же самое случилось в Швеции в начале 1990х годов.
Recently, Sweden is experiencing a baby boom.
Традиционным рождественским напитком в Швеции является юлмуст.
Sweden takes a swipe at drone cameras
Швеция наносит удар по камерам на дронах

 

Related searches : Southern Sweden - Central Sweden - Church Of Sweden - Kingdom Of Sweden - Capital Of Sweden - Made In Sweden - Ikea Of Sweden - Northern Germany - Northern Part - Northern Italy - Northern America - Northern Sea