Translation of "not a question" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The question is not a textbook question. | Этот вопрос это не традиционный вопрос. |
| That's not a question. | Это не вопрос. |
| That's not a bad question. | Это неплохой вопрос. |
| It's not a rhetorical question. | Это не риторический вопрос. |
| It's not a difficult question. | Это не сложный вопрос. |
| It's not a difficult question. | В вопросе нет ничего сложного. |
| It's not a new question. | Вопрос не нов. |
| And we begin with a very simple question, or not a question a challenge. | И мы начнем с очень простого вопроса или не вопроса, а задачи. |
| This is not a new question. | Это не новый вопрос. |
| It's not a question of faith. | Дeлo нe в вepe. |
| It's not a question of age. | Это не вопрос возраста. |
| This is not a question of ideology it is a question of arithmetic. | Дело тут не в идеологии, а в арифметике. |
| We think it's a question of not whether, but a question of when. | Мы думаем что это не вопрос быть или не быть, а вопрос когда. |
| There's no matter of scale. It's not a question of scale, it's not a question of financial resources. | И вопрос абсолютно не в масштабе, это вопрос не размера города, это не вопрос наличия финансов |
| It is not a question of a style... | Это не стиль. |
| That's not a very nicely asked question. | Этот вопрос был не особо любезно задан. |
| It is not a question of procedure. | Это не есть вопрос процедуры. |
| It's not really a question of hypocrisy. | Это не совсем вопрос о лицемерии. |
| This is not a mathematically precise question. | Это не вопрос, который нужно высчитывать математически. |
| And this is not a rhetorical question. | Это не риторический вопрос. |
| Sir, it's not a question of responsibility. | Сэр, это не просто вопрос ответственности. |
| That's not a question to be asked. | Да, это нужно спросить. |
| This is not a question of officers. | Об офицерах речи нет. |
| A rhetorical question does not require an answer. | Риторический вопрос не требует ответа. |
| Democracy is not simply a question of structures. | Демократия не просто система структур. |
| This is not just a thinker's question, please. | Это вопрос для Будды. |
| It's not a question of like trying to | Это не вопрос, о том как пытаться |
| And this is not merely a mental question. | Несерьезные,легкомысленные ответы не нужны |
| It's not a question of money, I can't! | Дело не в деньгах, я не могу! |
| No, of course not. That's a silly question. | Нет, конечно, нет Глупый вопрос |
| Hunger is a political question, not just a technical problem. | Голод является политическим вопросом, а не только технической проблемой. |
| That's not the question. | Дело не в этом. |
| Not an easy question! | Не лёгкий вопрос! |
| That's not the question. | Я не виновен. Полиция не место для дискуссий. |
| That's not the question. | Без проблем. |
| So, it's not a question of if, but a question of when peak oil will come upon us. | Итак, вопрос не в том, грянет ли , а в том, когда грянет пик потребления нефти. |
| So, it's not a question of if, but a question of when peak oil will come upon us. | Итак, вопрос не в том, грянет ли , а в том, когда грянет пик потребления нефти. |
| This is a question of simple arithmetic, not ideology. | Это вопрос простой арифметики, а не идеологии. |
| It is not a question of stimulus versus deficit. | Стимулы не решат проблему дефицита. |
| It s not a question of personal desires, but eugenics. | Это не вопрос личного желания, но евгеники. |
| I'm not in a position to answer that question. | Я не готов ответить на этот вопрос. |
| It is not just a question of simple reform. | Речь идет не только о простой реформе. |
| This is not a question between privacy against security. | Это не конфликт частной жизни и безопасности. |
| It's not a question of money, I just can't. | Дело не в деньгах, я просто не могу. |
| Are games doing this yet? I'm not sure, so I've left a question mark, a Super Mario question mark. | Справляются ли игры и с этим? Я не уверена, и я поставила здесь знак вопроса из Super Mario. |
Related searches : Address A Question - Answer A Question - Ask A Question - Propose A Question - A Last Question - A Small Question - Open A Question - Receive A Question - Discuss A Question - Raises A Question - A First Question - Ponder A Question - A Question For
