Translation of "not as serious" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Not as serious - translation :

Serious - translation :

Keywords : серьезно серьёзно серьезного серьезное серьёзного

Examples (External sources, not reviewed)

Forgive, my dear? It's not as serious as that.	Моя дорогая, это сущие пустяки.
As serious as claimjumping?	Такое же, как захват участка?
He's not serious.	Он несерьезный.
I'm not serious.	Я не серьёзно.
You're not serious.	Вы не серьёзны.
You're not serious.	Ты не серьёзен.
You're not serious.	Ты не серьёзна.
We're not serious.	Мы не всерьёз.
It's not serious.	Это несерьёзно.
It's not serious.	До свиданья!
Not too serious.	Ну, это только для показаний, это не серьёзно.
You're not serious!	Ты же не серьёзно!
You're not serious?	Ты шутишь?
You're not serious?	Вы же не серьезно?
Not serious, really.	Всё не так страшно.
You're not serious?	Вы серьёзно?
It's not so serious! I swear to you it's not so serious!	Ничего страшного, клянусь, ничего страшного.
Serious as all that?	Ты серьезно?
It's not anything serious.	Ничего серьёзного.
It's not for serious	Там не место серьёзной математике.
However, it's not serious.	Но это не имеет значения.
But that's not serious.	Но это не имеет значения.
Oh, you're not serious.	Ты же не серьёзно? Ладно!
You're not serious, Professor.	Шутите, профессор.
It's not that serious.	Это не так уж страшно.
Oh, you're not serious?	Вы это серьёзно?
As long as the cancer is limited to the mammary glands, it is not so serious.	ѕока рак ограничен молочными железами, это не столь серьЄзно.
Tell me you're not serious!	Скажи мне, что ты не серьёзно!
Tell me you're not serious!	Скажите мне, что Вы не серьёзно!
Tell me you're not serious!	Скажите мне, что вы не серьёзно!
Tell me you're not serious!	Скажи мне, что ты это не всерьёз!
Tell me you're not serious!	Скажите мне, что вы это не всерьёз!
Tell me you're not serious!	Скажите мне, что Вы это не всерьёз!
I know you're not serious.	Я знаю, что ты не серьёзно.
I know you're not serious.	Я знаю, что Вы не серьёзно.
I know you're not serious.	Я знаю, что вы не серьёзно.
I know you're not serious.	Я знаю, что ты это не всерьёз.
I know you're not serious.	Я знаю, что Вы это не всерьёз.
I know you're not serious.	Я знаю, что вы это не всерьёз.
Tell me you're not serious.	Скажи мне, что ты не серьёзно!
Tell me you're not serious.	Скажите мне, что Вы не серьёзно!
Tell me you're not serious.	Скажите мне, что вы не серьёзно!
Tell me you're not serious.	Скажи мне, что ты это не всерьёз!
Tell me you're not serious.	Скажите мне, что вы это не всерьёз!
Tell me you're not serious.	Скажите мне, что Вы это не всерьёз!

Показать эту страницу на русском языке