Translation of "not as serious" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He's not serious.
Он несерьезный.
I'm not serious.
Я не серьёзно.
You're not serious.
Вы не серьёзны.
You're not serious.
Ты не серьёзен.
You're not serious.
Ты не серьёзна.
We're not serious.
Мы не всерьёз.
It's not serious.
Это несерьёзно.
It's not anything serious.
Ничего серьёзного.
Tell me you're not serious!
Скажи мне, что ты не серьёзно!
Tell me you're not serious!
Скажите мне, что Вы не серьёзно!
Tell me you're not serious!
Скажите мне, что вы не серьёзно!
Tell me you're not serious!
Скажи мне, что ты это не всерьёз!
Tell me you're not serious!
Скажите мне, что вы это не всерьёз!
Tell me you're not serious!
Скажите мне, что Вы это не всерьёз!
I know you're not serious.
Я знаю, что ты не серьёзно.
I know you're not serious.
Я знаю, что Вы не серьёзно.
I know you're not serious.
Я знаю, что вы не серьёзно.
I know you're not serious.
Я знаю, что ты это не всерьёз.
I know you're not serious.
Я знаю, что Вы это не всерьёз.
I know you're not serious.
Я знаю, что вы это не всерьёз.
Tell me you're not serious.
Скажи мне, что ты не серьёзно!
Tell me you're not serious.
Скажите мне, что Вы не серьёзно!
Tell me you're not serious.
Скажите мне, что вы не серьёзно!
Tell me you're not serious.
Скажи мне, что ты это не всерьёз!
Tell me you're not serious.
Скажите мне, что вы это не всерьёз!
Tell me you're not serious.
Скажите мне, что Вы это не всерьёз!
This has serious implications not just for Jews, but for Europe as a whole.
Это имеет серьезные последствия не только для евреев, но и для Европы в целом.
Please tell me you're not serious.
Пожалуйста, скажи мне, что ты это не всерьёз.
Second, as long as a serious breach of international law is not detected, negotiations with Iran must continue.
Во вторых, пока не обнаружено серьезное нарушение международных законов, с Ираном должны продолжаться переговоры.
Not bad, not bad. No serious injuries so far.
Неплохо, неплохо. До сих пор ни одной серьезной травмы.
I meant it as a serious comment.
Я этот комментарий имел в виду серьёзно.
Serious politicians do not speak like that.
Серьезные политики не выражаются подобным образом.
Tom is not serious about his studies.
Том несерьёзно относится к своей учебе.
I'm not interested in a serious relationship.
Я не заинтересован в продолжительных отношениях.
I'm not interested in a serious relationship.
Я не заинтересована в серьёзных отношениях.
The US faces no serious challenge (not yet, at least) as the world s dominant military power.
США, как доминирующая в мире военная сила, не встречает серьезного соперничества, по крайней мере, пока.
According to her press secretary, such a proposal should be regarded as belated and not serious.
По словам ее пресс секретаря, такое предложение следует рассматривать как запоздалое и несерьезное.
But this comparison does not bear serious examination.
Но это сравнение не выдерживает серьезной проверки.
The effects of the illness were not serious.
Последствия болезни не были серьёзными.
I can't tell if you're serious or not.
Я не могу понять, серьёзно ты или нет.
I can't tell if you're serious or not.
Я не могу понять, серьёзно вы или нет.
At first it struck me as a serious condition.
Сначала у меня сложилось впечатление, что это серьезное состояние.
The West faces serious challenges as it always has.
Запад сталкивается с серьезными проблемами но так было всегда.
We have made the installation as bulletproof as possible, so you should not encounter any serious problems unless your configuration is exotic.
Отредактируйте файл .xinitrc в своем домашнем каталоге. Найдите команду вызова оконного менеджера и замените ее на startkde.
There is little record of all but the most popular games, as they were not marketed or regarded as a serious endeavor.
Компьютер был достаточно популярным (было продано свыше 100 тысяч устройств) и первое время не имел конкурентов в занятом ценовом диапазоне.

 

Related searches : Not Serious - Not So Serious - Not That Serious - Not Too Serious - Not Serious Enough - Not Very Serious - Is Not Serious - Serious Or Not - Not As As - As Not - Not As - Like As Not - Not As Nice