Translation of "serious or not" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Serious - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I can't tell if you're serious or not. | Я не могу понять, серьёзно ты или нет. |
| I can't tell if you're serious or not. | Я не могу понять, серьёзно вы или нет. |
| Tom can't tell if Mary is serious or not. | Том не может сказать, серьезна Мэри или нет. |
| Tom can't tell if Mary is serious or not. | Том не может определить, серьезна Мэри или нет. |
| He's not serious. | Он несерьезный. |
| I'm not serious. | Я не серьёзно. |
| You're not serious. | Вы не серьёзны. |
| You're not serious. | Ты не серьёзен. |
| You're not serious. | Ты не серьёзна. |
| We're not serious. | Мы не всерьёз. |
| It's not serious. | Это несерьёзно. |
| The war did not produce chaos in Georgia or provoke a serious political or economic crisis. | Война не ввела Грузию в хаос и не спровоцировала серьезного политического или экономического кризиса . |
| Unfortunately, this supposition is not supported by serious philosophical analysis or sociological observation. | К сожалению, такое предположение не подкреплено серьезным философским анализом или социологическими наблюдениями. |
| It's not anything serious. | Ничего серьёзного. |
| Or even any serious and incurable illness or disability? | Или же это может применяться в случае любых серьезных и неизлечимых заболеваний или инвалидности? |
| Serious Negotiations or Hot Confrontation with Iran? | Серьезные переговоры или горячая конфронтация с Ираном? |
| Are you joking, or are you serious? | Ты шутишь или серьёзно? |
| Are you joking, or are you serious? | Вы шутите или серьёзно? |
| Are you kidding, or are you serious? | Ты шутишь или серьёзно? |
| Are you kidding, or are you serious? | Вы шутите или серьёзно? |
| Are you joking or are you serious? | Вы шутите или серьёзны? |
| Tell me you're not serious! | Скажи мне, что ты не серьёзно! |
| Tell me you're not serious! | Скажите мне, что Вы не серьёзно! |
| Tell me you're not serious! | Скажите мне, что вы не серьёзно! |
| Tell me you're not serious! | Скажи мне, что ты это не всерьёз! |
| Tell me you're not serious! | Скажите мне, что вы это не всерьёз! |
| Tell me you're not serious! | Скажите мне, что Вы это не всерьёз! |
| I know you're not serious. | Я знаю, что ты не серьёзно. |
| I know you're not serious. | Я знаю, что Вы не серьёзно. |
| I know you're not serious. | Я знаю, что вы не серьёзно. |
| I know you're not serious. | Я знаю, что ты это не всерьёз. |
| I know you're not serious. | Я знаю, что Вы это не всерьёз. |
| I know you're not serious. | Я знаю, что вы это не всерьёз. |
| Tell me you're not serious. | Скажи мне, что ты не серьёзно! |
| Tell me you're not serious. | Скажите мне, что Вы не серьёзно! |
| Tell me you're not serious. | Скажите мне, что вы не серьёзно! |
| Tell me you're not serious. | Скажи мне, что ты это не всерьёз! |
| Tell me you're not serious. | Скажите мне, что вы это не всерьёз! |
| Tell me you're not serious. | Скажите мне, что Вы это не всерьёз! |
| Serious breaches can result in reprimands or dismissals. | Серьезные проступки могут привести к строгому выговору и даже увольнению. |
| Is Esperanto a joke, or a serious option? | Эсперанто это шутка или серьёзный вариант? |
| Please tell me you're not serious. | Пожалуйста, скажи мне, что ты это не всерьёз. |
| Not bad, not bad. No serious injuries so far. | Неплохо, неплохо. До сих пор ни одной серьезной травмы. |
| But the concerns of serious people, whether on the left or the right, are not so different. | У серьезных людей, как левых, так и правых, озабоченность вызывают не столь уж и разные проблемы. |
| 67 did not report the most serious incident of partner violence to the police or other organizations. | 67 не обратились с полицию или другие организации после самых значительных эпизодов насилия со стороны партнёра. |
Related searches : Not Serious - Or Not - Not As Serious - Not So Serious - Not That Serious - Not Too Serious - Not Serious Enough - Not Very Serious - Is Not Serious - Or Why Not - May Or Not - True Or Not - Or Maybe Not