Translation of "not even that" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And even that would not suffice. | И даже этого не будет достаточно. |
| Guys, it s not even that important. | Ребята, это не так уж важно. |
| That will not make even carfare. | Это не покроет даже стоимость проезда. |
| Let's not even think about that. | Давай не будем даже думать об этом. |
| I'm not even sure if that would help or not. | Я даже не знаю, поможет ли это. |
| Not even close. | Ничего подобного. |
| NOT EVEN CLOSE. | ДАЖЕ БЛИЗКО. |
| But what is even more surprising is that Europe s leaders have not even learned. | Но еще более удивительно то, что лидеры Европы так ничему и не научились. |
| I even at that time was not speaking Swahili. | в то время я даже не говорил на суахили. |
| VRONSKY DID NOT EVEN TRY TO SLEEP that night. | Вронский и не пытался заснуть всю эту ночь. |
| Women are not even aware that they have problems. | Женщины даже не знают, что у них есть проблемы. |
| Why they did not even try to change that? | Почему они даже не пытаются это изменить? |
| I'm not even going to try to do that. | Я не буду даже пытаться это сделать. |
| I'm not even going to try to do that. | Я даже пытаться это сделать не буду. |
| I'm not concluding that it's right or even wrong for that matter. | Я не делаю вывод, что это правильно или даже, раз уж на то пошло, что это неправильно. |
| That simply will not work, even in the short term. | Это просто не сработает, даже в краткосрочном периоде. |
| It has not even acknowledged that it killed his son. | Ничего подобного Соединенные Штаты не сделали. |
| I do not even know what to say to that. | Даже не знаю, что на это сказать. |
| It's not even new. | Она даже не нова. |
| Not even magazines posters. | даже не журналы постеры. |
| It's not even mining. | даже не добыча ископаемых. |
| That's not even funny. | Это даже не смешно. |
| It's not even true. | Даже близко не правда. |
| I'm not even tired. | Я даже не устал. |
| I'm not even tired. | Я даже не устала. |
| It's not even funny! | Это даже не смешно! |
| You're not even sweating. | Ты даже не потеешь. |
| You're not even listening. | Вы даже не слушаете. |
| I'm not even Canadian. | Я даже не канадец. |
| I'm not even Canadian. | Я даже не канадка. |
| It's not even funny. | Это даже не смешно. |
| I'm not even surprised. | Я даже не удивлён. |
| NN I suspect that some of you might not even understand that language. | НН Я подозреваю, что многие из вас даже не поняли о чём идёт речь. |
| We make a decision it's that big, even though it's not that big. | Решение о том, что луна настолько велика, хотя на самом деле она не настолько велика. |
| They're not breeding they're not even around. | Они не высиживали птенцов, их не было даже поблизости. |
| I'm not even going to try talk Tom into doing that. | Я даже не буду пытаться уговаривать Тома это сделать. |
| Not even Americans are exempt. | Все это касается и американцев. |
| Even this is not enough. | И даже это еще не все. |
| Even foreigners are not immune. | Даже иностранцы не являются исключением. |
| Zvyahilsky was not even shown . | Звягильского даже не показали . |
| He did not even flinch. | Он даже не дрогнул. |
| It's not even worth mentioning. | Не стоит и говорить об этом. |
| Not even one taxi stopped. | Ни одно такси не остановилось. |
| We're not even married yet. | Мы ещё даже не женаты. |
| You're not even thirty yet. | Тебе ещё нет даже тридцати. |
Related searches : Even That - That Even - Even Not - Not Even - That Even With - Even Before That - But Even That - Is That Even - Even At That - That Even Though - Even Though That - Even After That - Even Assuming That - So That Even
