Translation of "not familiar with" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Familiar - translation :

With - translation :

Keywords : знакомо знакомым знакомое знаком знакома нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

I'm not familiar with French poets.	Я не знаком с французскими поэтами.
You're not familiar with his city.	Вы не знакомы с его городом.
You're not familiar with his city.	Ты не знаком с его городом.
You're not familiar with his city.	Ты не знакома с его городом.
I'm familiar with the situation.	Мне знакома эта ситуация.
I am familiar with him.	Я знаком с ним.
Are you familiar with that?	Ты с этим знаком?
I'm familiar with Tom's work.	Я знаком с работой Тома.
I'm familiar with this neighborhood.	Мне знаком этот район.
I am familiar with your name.	Ваше имя мне знакомо.
I am familiar with this neighborhood.	Мне знаком этот район.
Are you familiar with that person?	Вы знакомы с этим человеком?
He's familiar with the city's mayor.	Он знаком с мэром города.
Most of us are familiar with electrons.	Каждый знаком с электронами,
My parents are familiar with her friend.	Мои родители знакомы с её другом.
My parents are familiar with her friend.	Мои родители знают её друга.
I am familiar with the author's name.	Мне знакомо имя этого автора.
Americans, indeed, are familiar with difference, or at least they tend not to panic.	Действительно, американцы знакомы с различием или, по крайней мере, им не свойственно паниковать.
The central bank can help with familiar tools.	Такие банкинеликвидны, но отнюдь ненеплатежеспособны.
I am familiar with this part of town.	Я хорошо знаю эту часть города.
I am familiar with this part of town.	Эта часть города мне хорошо знакома.
He was familiar with the roads of Tokyo.	Он был знаком с дорогами Токио.
Are you familiar with the new song yet?	Ты уже знаком с новой песней?
That's not what I think you take for granted, I'm sure you're familiar with that already.	Нет, это не из категории того, что вы принимаете без доказательств. Я уверен, что это вам уже знакомо.
Sound familiar?	Кажется знакомым?
Sound familiar?	Знакомо?
You'll be familiar with the double helix of DNA.	Давайте oзнакомимся с двойной спиралью ДНК.
We are familiar with the legend of Robin Hood.	Мы знаем легенду о Робине Гуде.
I am familiar with the way he asks questions.	Я знаком с его манерой задавать вопросы.
UEFA has not been in pre emptive discussions with PSG about Neymar's transfer, people familiar with the situation said Thursday.	Как сообщили в четверг лица, знакомые с ситуацией, УЕФА не вела предварительных обсуждений с ПСЖ по поводу трансфера Неймара.
This is not a problem with which Keynes was familiar, much less one that he sought to address.	С этой проблемой Кейнс не был знаком и уж тем более не стремился ее решить.
In case you're not familiar with the legend, here is a brief overview. Romulus and Remus were twins.	Для тех, кто не знает эту легенду, вот ее краткий сюжет Ромул и Рем были близнецами.
This is not a shocking revelation for anyone familiar with the NSA surveillance challenges in the United States.	Это откровение не шокирует тех, кто знаком с проблемами видеонаблюдения Агентства национальной безопасности в США.
One place we're all familiar with seeing this is with cell phones. Right?	Мы все видели, как это произошло в ситуации с сотовыми телефонами. Верно?
It sounds familiar.	Звучит знакомо.
That sounds familiar.	Мне это кажется знакомым.
This sounds familiar.	Мне это кажется знакомым.
You look familiar.	Где то я тебя уже видел.
You look familiar.	У меня такое впечатление, что мы знакомы.
That looks familiar.	Это выглядит знакомо.
She looks familiar.	Она мне кажется знакомой.
Filling in death certificates is not an exact science, and doctors focus on causes with which they are familiar.	Заполнение свидетельств о смерти не является точной наукой, и врачи концентрировали внимание на тех причинах, с которыми они были знакомы.
Perhaps not, at least if you speak to people who are actually familiar with the media and branding industry.	Возможно, нет, особенно, если вы поговорите с людьми, которые знакомы с индустрией медиа и брендов.
How much?' he asked, with a dissatisfied look familiar to her.	Сколько? сказал он с знакомым ей выражением неудовольствия.
We became familiar with those ambiguous boundaries and started self censorship.	Мы постигли эти размытые границы и начали сами себя проверять.

Показать эту страницу на русском языке