Translation of "not for construction" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Another two companies were not permitted to compete for construction of the stadium.
Еще две компании не были допущены к борьбе за строительство стадиона.
Government loans were offered for housing construction.
Государство предлагало ссуды для строительства домов.
For example, the dative construction in English.
К примеру, конструкция с дательным падежом в английском языке
Tom worked for a construction company in Boston.
Том работал в строительной компании в Бостоне.
It reads 'Construction, my dear prohpet', satirising the thirst for construction of Turkey's religiously inclined AKP (Justice) party.
Она гласит Строительство, мой дорогой пророк , высмеивая жажду все нового строительства религиозно настроенной партии ПСР (Справедливость).
So why are we not well into a highway construction boom?
Так почему же мы не видим бума дорожного строительства?
and another two and a half to four years for a construction permit and issue, and then four to nine years for actual construction.
от 2,5 до 4 х лет на согласование и получение разрешений на строительство, и затем от 4 до 9 и лет на фактическое строительство.
China s Construction Fetish
Строительный идол Китая
Network Construction Game
Игра, обучающая созданию сетей
President Erdoğan said at the time that construction should not be delayed for the sake of some archeological stuff .
Президент Эрдоган заявил тогда, что осуществление проекта не может быть приостановлено из за какого то археологического хлама .
The fact that the construction organizers did not clearly comment on the reasons for this decision was also unusual.
Необычным является и то, что причины этого решения внятно не комментируются организаторами строительства.
Construction Construction on Stage I of the HPS began in 1963.
Строительство ГЭС началось в 1963 году, закончилось в 1980 году.
Six more hotels are due for construction in the same area.
Еще 6 отелей планируется построить на этой территории.
Aluminium and glass are important materials in civil construction, even though not as important as steel and wood, for instance.
Алюминий и стекло это важные материалы в строительстве, хотя не такие важные, как сталь и дерево, например.
High construction employment has been good for American workers in the past half decade a period that has not produced much good for them.
Высокий уровень занятости в строительстве был благоприятным для американских рабочих на протяжении последних пяти лет период, который не принес много положительных результатов для них.
Construction began in 2013.
Строительство началось в 2013 м.
Construction began in October.
Строительство началось в октябре.
Construction started in October.
Строительство началось в октябре.
Mass housing construction continues.
Продолжается массовое жилищное строительство.
In other words, were it not for construction, the US unemployment rate would be 6.5 a far healthier situation than today.
Другими словами, если бы не строительство, уровень безработицы был бы 6,5 ситуация намного более здоровая, чем сейчас.
The factory produces small tube sections that are used for greenhouse facilities, small scale construction and the furniture industry, as well as large ones for the construction industry.
На заводе выпускается как мелкий профиль трубы, который используется для теп личного хозяйства, малых форм строительства и в мебельной промышленности, так и крупный для строительной отрасли.
The construction began in 1837.
Постройка началась в 1837 году
Photo of the construction process.
Фото процесса строительства.
The bridge is under construction.
Мост находится в стадии постройки.
The building is under construction.
Здание находится на стадии строительства.
How is the construction going?
Как идёт строительство?
Construction area hard hats required.
Строительная площадка ношение касок обязательно.
Construction should start in October.
Строительство должно начаться в октябре.
The construction could take months.
Строительство могло занять месяцы.
The road is under construction.
Дорога строится.
It is currently under construction.
Строительство окончено в 2008 году.
Construction was completed in 1875.
Строительство было завершено в 1875 году.
Companies and bureaucrats are threatened with the punishment if they do not timely submit data on a building under construction to the Uniform Housing Construction Information System.
Наказание грозит компаниям и чиновникам, если они вовремя не передадут данные о возводимом доме в Единую информационную систему жилищного строительства.
I'll have him cut out letters out of construction paper for the board.
Попросим его вырезать буквы из плотной бумаги, они в классе бывают нужны .
The RF president created a separate ministry for construction, housing and public utilities
Президент РФ создал отдельное министерство строительства и ЖКХ
The referendum will affect the construction of new minarets (not mosques) and will not affect Switzerland's four existing minarets.
Референдум коснётся строительства новых минаретов (не мечетей) и никак не повлияет на 4 уже существующих минарета в Швейцарии.
Even die hard architects and construction engineers shake their heads at the unknown construction materials.
Даже искушенные архитекторы и инженеры строители теряются в догадках, что же это за неизвестный материал.
Construction of additional office facilities at the Economic Commission for Africa in Addis Ababa
Строительство дополнительных служебных помещений в комплексе Экономической комиссии для Африки в Аддис Абебе
Russia is starting to issue fines for violations in the field of shared construction
В России начнут штрафовать за нарушения в сфере долевого строительства
For details and other constructions of real numbers, see construction of the real numbers.
В качестве другого примера аксиоматизации вещественных чисел можно привести , состоящую всего из 8 аксиом.
In May 1893, the Committee for the Construction of the Siberian Railway was created.
В 1893 году был создан комитет по сооружению Сибирской железной дороги.
After a short hiatus, construction resumed.
После короткого перерыва строительство возобновилось.
The library is now under construction.
Библиотека сейчас находится в процессе строительства.
The new bridge is under construction.
Новый мост строится.
The bridge is still under construction.
Мост все еще строится.

 

Related searches : For Construction - Slated For Construction - Approval For Construction - Certified For Construction - Contract For Construction - Drawings For Construction - Issued For Construction - Ready For Construction - Approved For Construction - Released For Construction - Issue For Construction - Application For Construction - Market For Construction - Clearance For Construction