Translation of "not for nothing" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
Not for nothing. | Его уже ничто не интересовало! |
Their efforts were not for nothing. | Они старались не зря. |
I'm not begging that for nothing. | Не собираюсь ни о чем ее просить. |
I'm not a cop for nothing. | Не зря же я полицейский. |
You've got them not for nothing. | Чего ж ты , задаром заслуживал, что ли? |
There was nothing more important in the world for him, not family, not wife, nothing. | Он сломал нос и ребро, оказался в больнице и не смог из за этого участвовать в гонке. |
Nothing will wake him, not for hours. | И несколько часов не проснется. |
Nothing for nothing... | Ничего не видит. Ну, ничегошеньки. |
Were it not for water, nothing could live. | Если бы не вода, ничто не выжило бы. |
He did not go to college for nothing. | Он не зря учился в университете. |
I do not give her up for nothing. | Я ни за что не позволю. |
I get all that for not doing nothing. | За красивые глаза? |
But the term Islamofascism was not coined for nothing. | Но термин исламофашизм был изобретен не зря. |
I did NOT fell in line for 8 hours for nothing! | HeyPotterhead Советую вам не отменять концерт Леди Гага!! Я отстоял в очереди 8 часов не просто так! |
You get nothing for nothing. | Даром ничего не бывает. |
No, not good for nothing... Why am I abusing him? | Не дрянь, зачем я его браню? |
He cares for you, so there's nothing not to like. | Он заботиться о тебе, так что нет ничего, что мне не нравится. |
Not for nothing do we call it the Lazarus Effect. | Не случайно мы называем это эффектом Лазаря . |
I'm not that soft. Washing up is nothing for soldiers. | вы солдаты совсем чтоль не моетесь? |
You can not help her g d says no such things nothing much for me girl, nothing | Вы не можете помочь ей Бог говорит нет такой вещи ничего особенного для меня девушка, ничего могу все |
Nothing If Not Critical . | Nothing If Not Critical . |
If not, there's nothing. | А если нет, то и нету ничего. |
Nothing. Not a trace. | Никаких следов. |
I'm not establishing nothing. | Я ничего не создаю. |
For nothing'. | Джин, я не могу. |
For nothing. | Просто так. |
For nothing? | Напрасно? |
For nothing. | Да ни за что. |
for nothing. | Ни за что. |
Well ... you're nothing better for me not to come up with ... I could not. | Ну... ты ничего лучшего для меня придумать не... не мог. |
RS It's not called the hard problem of consciousness for nothing. | R.S. Так ведь не зря её называют неподдающейся проблемой сознания! |
Not a card, not a letter, nothing. | Ни карточки, ни писем, ничего. |
Not ideal better than nothing. | Не идеал, но лучше, чем ничего. |
I'm nothing if not healthy. | Ничего, если заболит. |
There's nothing not to like . . . | В ней нет ничего, чтобы не нравилось... |
Nothing, sarge, not a thing. | Ничего, сержант, ничего! |
He is not nothing, truth? | Это ничего? |
Yes, he is not nothing. | Ничего. |
Oh, there is nothing for us, Ravic, nothing. | у нас нет будущего, Равик, и не может быть ничего. |
Money for Nothing | Деньги на ветер |
Money for Nothing | Деньги даром |
For education nothing. | Для образования ничего. |
For him, nothing. | Ничто. |
Good for nothing | Этот парень ни на что не годен. |
That's for nothing. | Hу, что? |
Related searches : For Nothing - Nothing If Not - Good-for-nothing - Nothing For Granted - Counts For Nothing - Ask For Nothing - Nothing For You - Good For Nothing - Something For Nothing - All For Nothing - Work For Nothing - Count For Nothing - Money For Nothing - Want For Nothing