Translation of "not last forever" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Oil will not last forever, on the contrary, culture will last forever.
Нефть рано или поздно закончится, а культура, наоборот, будет жить вечно .
But the crisis will not last forever.
Однако кризис не будет длиться вечно.
But, again, this will not last forever.
Но опять же это не будет длиться вечно.
This G Zero problem will not last forever.
Эта проблема Большого нуля не вечна.
It won't last forever.
Это не будет длиться вечно.
True friendships last forever.
Настоящая дружба длится вечно.
This can't last forever.
Это не может продолжаться вечно.
Of course, persistent swings from parity do not last forever.
Конечно, даже продолжительные отклонения от паритета не длятся вечно.
Of course, persistent swings from parity do not last forever.
Конечно, постоянное колебание около паритетного уровня будет длиться вечно.
Our supplies won't last forever.
Наши запасы не вечны.
Our love will last forever.
Наша любовь будет длиться вечно.
Why can't vacation last forever?
Почему отпуск не может длиться вечно?
Why can't vacation last forever?
Почему каникулы не могут длиться вечно?
Thankfully, his reign won't last forever.
К счастью его правление не будет вечным.
A true friendship will last forever.
Настоящая дружба будет длиться вечно.
Isn t love supposed to last forever?
Разве любовь не должна длиться вечно?
Neither happiness nor misery last forever.
Ни счастье, ни беда не вечны.
You know it can't last forever.
Ты же понимаешь, что вечно так продолжаться не может.
But not forever.
Но так будет не всегда.
Cuba s octogenarian ruling brothers cannot last forever.
Кубинские правящие восьмидесятилетние братья не могут жить вечно.
Some thought this system would last forever.
Некоторые полагали, что такая система будет длиться вечно.
Tom wanted the kiss to last forever.
Тому хотелось, чтобы поцелуй длился вечно.
Mary wanted the kiss to last forever.
Мэри хотелось, чтобы поцелуй длился вечно.
I will not wait forever.
Я не буду ждать вечно.
It's not possible to live forever.
Невозможно жить вечно.
Chirac and Schroeder and the current weaknesses in France and Germany that created them will not last forever.
Ширак и Шрёдер и нынешние беды Франции и Германии, породившие их, пришли не навсегда.
nothing lasts forever in India, not even death.
Ведь в Индии ничего нет вечного, даже смерть не вечна.
Not a destitute relative, forever waiting for handouts.
А не бедный родственник, вечно стоящий с протянутой рукой.
But I would not leave my country forever.
Но я бы никогда не оставил свою страну навсегда.
Forever.
Всегда.
Of course, a situation where GNP increases while wealth declines can t last forever.
Конечно, рост ВНП при сокращении богатства не может продолжаться вечно.
But can an absence of clarity about the ECB s voting arrangements last forever?
Но может ли вечно длиться отсутствие ясности по поводу организационных мер по голосованию в ЕЦБ?
The beautiful Bauhinia has five stars as its stamens which will last forever,
У прекрасной баухинии 5 звезд, как тычинок, которые вечны,
At the same time, we must face the facts fossil fuels will not last forever, and some supplies may dwindle soon.
В то же время мы должны считаться с фактами ископаемое топливо не будет добываться вечно, и ресурсы могут истощиться.
But his triumph did not change the world forever.
Но этот триумф не поменял мир навсегда .
Bubbles Forever
Вечные пузыри
That is unfortunate, because Fox will not be around forever.
Это не очень хорошо, потому что Фокс не вечен.
We won't actually live forever. You won't live forever.
В сущности, мы не будем жить вечно. Вы не будете жить вечно.
Forever. With grace.
Навсегда. С благодатью.
Free Trade Forever
Свобода торговли навсегда
Diamonds are forever.
Бриллианты вечны.
Nobody lives forever.
Никто не живёт вечно.
Nothing lasts forever.
Ничто не длится вечно.
Nothing is forever.
Ничто не вечно.
Vampires live forever.
Вампиры живут вечно.

 

Related searches : Last Forever - That Last Forever - Nothing Last Forever - Will Last Forever - Not Last - Could Not Last - Not At Last - Last But Not - Will Not Last - May Not Last - Does Not Last - Not Last Long - Last Not Least