Translation of "could not last" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It could not last indefinitely. | Это не могло продолжаться бесконечно. |
| But this totalitarian blitzkrieg could not last. | Но этот тоталитарный блицкриг не мог продлиться долго. |
| But last spring, they decided they could not remain silent any longer. | Но прошлой весной они решили, что больше не могут молчать. |
| When the Englishman heard this last question, he could not believe his ears. | Когда англичанин услышал этот последний вопрос, он не мог поверить своим ушам. |
| It could have had it last night. | Она могла получить компресс вчера вечером. |
| Every new day could be your last. | Каждый новый день может стать для тебя последним. |
| Every new day could be your last. | Каждый новый день может стать для вас последним. |
| Every new day could be your last. | Каждый новый день может оказаться твоим последним. |
| Conclaves could last months and even years. | Выборы могли продолжаться месяцами и даже годами. |
| Could you explain the last section more precisely? | Вы не могли бы объяснить последний параграф более чётко и ясно? |
| As a last resort, she could always be pardoned. | В крайнем случае, она всегда может быть помилована. |
| Because the dynamics of Argentine debt were so unstable, a hard currency exchange rate peg could not last. | Поскольку динамика аргентинского долга была такой нестабильной, искусственная поддержка обменного курса твердой валюты не могла продлиться долго. |
| And last but not least. | И последнее, но не менее важное. |
| Our friendship did not last. | Наша дружба долго не продлилась. |
| I could not sleep... | Я не могла спать... |
| We could not go. | Мы не могли. |
| I could not walk. | Я не мог ходить. |
| He could not swim. | Он не умел плавать. |
| She could not swim. | Она не умела плавать. |
| I could not refuse. | Я не мог отказать. |
| I could not refuse. | Я не могла отказать. |
| I could not understand. | Я не мог понять. |
| Karenin was speaking so rapidly that he blundered and could not pronounce the word, and at last said suffled. | Алексей Александрович говорил так скоро, что он запутался и никак не мог выговорить этого слова. |
| You could have omitted that last phrase in your letter. | Вы могли бы и не писать этой последней фразы в письме. |
| However, this condition may not last. | Существует вероятность, что такое положение дел не продлиться дольше. |
| Such enthusiasm did not last long. | Подобный энтузиазм быстро закончился. |
| The deal did not last long. | Перемирие длилось недолго. |
| Not the first, nor the last | Не первые и не последние |
| The truce did not last long. | Перемирие длилось недолго. |
| Oil will not last forever, on the contrary, culture will last forever. | Нефть рано или поздно закончится, а культура, наоборот, будет жить вечно . |
| He could not move freely. | Он не сможет свободно передвигаться. |
| He could not be mistaken. | Он не мог ошибиться. |
| Error Could not allocate memory. | Ошибка не удалось выделить память |
| This could not be clearer. | Это предельно ясно. |
| I could not see anything. | Я не мог ничего видеть. |
| I could not help laughing. | Я не мог удержаться от смеха. |
| We could not overtake him. | Мы не могли его обогнать. |
| Jiro could not act otherwise. | Дзиро не мог поступить иначе. |
| He could not breathe deeply. | Он не мог глубоко дышать. |
| Many could not hear him. | Многим не было его слышно. |
| Jackson could not believe it. | Джексон не мог в это поверить. |
| Jackson could not trust them. | Джексон не мог им доверять. |
| I could not stop laughing. | Я не мог перестать смеяться. |
| The students could not answer. | Студенты не могли ответить. |
| It could not be better. | Лучше и быть не могло. |
Related searches : Could Last - Not Last - Could Not - Could Last Longer - Not At Last - Last But Not - Will Not Last - May Not Last - Does Not Last - Not Last Long - Last Not Least - Not Last Forever - Could Not Retrieve - Could Not Update
