Translation of "not qualified for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Not qualified for - translation : Qualified - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Would you not vote for a qualified black president? | Будете ли вы голосовать против компетентного, но чернокожего кандидата? |
| 94. There were 38 qualified teachers and 7 not formally qualified. | 94. Имеется 38 квалифицированных учителей и 7 учителей, не имеющих официального диплома. |
| Czechs qualified for EURO. | Сборная Чехии прошла отбор в ЕВРО. |
| Keys for Qualified Signatures | Ключи для подписыванияName |
| You feel qualified? Qualified? | Думаете, вы справитесь? |
| He qualified for a B.A. | Поль Гаше родился и вырос в Рэйселе. |
| I'm not qualified to do this job. | Я не обладаю квалификацией для выполнения этой работы. |
| Not that I don't think you're qualified... | Не то, чтобы я думала, что вы неквалифицированы, но... |
| A person is not qualified for election as President unless that person is | Лицо может быть избрано в качестве Президента при соблюдении следующих условий |
| Individuals were not deemed qualified to determine the need for such a test. | Отдельные граждане не правомочны определять, имеется ли необходимость в такой проверке. |
| Another word ... Your own part, I'm not qualified. | Другое слово... ...ваше собственное положение |
| You're qualified. | Ты квалифицированный. |
| You're qualified. | Ты квалифицированная. |
| is qualified | is disabled |
| Qualified prospects | Классификация |
| He was considered very qualified for the job. | Его считали весьма компетентным в работе. |
| Not all customs houses have qualified experts on their staff. | Не во всех пунктах таможенного пропуска есть такие эксперты. |
| Under this Regulation, the qualified age for the first appointment does not exceed 55 for men and 50 for women. | В соответствии с этим Положением ограничение по возрасту для назначения на должности низшего уровня не превышает 55 лет для мужчин и 50 лет для женщин. |
| He qualified to play for Guinea through his mother. | В 2007 году ему было предложено играть за Гвинею. |
| The three group winners qualified for the Olympic tournament. | Победители групп квалифицируются на олимпийский турнир. |
| The seven group winners qualified for the final tournament. | 7 победителей групп прошли в финальную часть. |
| A course for qualified Bedouin nurses opened in 1994. | В 1994 году были открыты курсы подготовки дипломированных медицинских сестер из числа бедуинов. |
| a. The selection of staff members qualified for promotion. | а. Относительно отбора сотрудников, удовлетворяющих требованиям для повышения в должности. |
| I'm not qualified to say if there is such a thing. | Я не имею достаточной квалификации для таких заявлений. |
| (f) Develop, in consultation with the local focal point for women, a roster of qualified candidates, focusing on qualified women | f) подготовку в консультации с местным координатором по положению женщин списка квалифицированных кандидатов, особенно кандидатов из числа женщин |
| She qualified for the final, in which she ended 18th. | Она вышла в финал, в котором стала 18 й. |
| The seven winners qualified for the final tournament in Israel. | Семь победителей матчей прошли в финальный турнир, который пройдёт в Израиле. |
| Qualification Qualified teams 1 Bold indicates champion for that year. | Квалифицированные команды 1 Жирный шрифт указывает чемпиона этого года. |
| It's a weakness of his. You're not qualified to judge him, Steve. | Не тебе его судить, Стив. |
| They have never qualified for the World Cup finals, and did not qualify for their first African Nations Cup until 2004. | Ни разу не участвовала в финальной стадии чемпионатов мира, но дважды участвовала в Кубке африканских наций. |
| The group winners qualified. | Победители групп получали путёвки. |
| Group 6 Bulgaria qualified. | Группа 6 ' получила путёвку. |
| Group 8 Scotland qualified. | Группа 8 ' получила путёвку. |
| Group 2 Argentina qualified. | Группа 2 ' получила путёвку. |
| Group 3 Austria qualified. | Группа 3 ' получила путёвку. |
| Group 7 Scotland qualified. | Группа 7 ' получила путёвку. |
| Group 3 Brazil qualified. | Группа 3 ' квалифицировалась. |
| Group B Nigeria qualified. | Группа B получил путёвку. |
| Shortage of qualified lawyers | Нехватка квалифицированных юристов |
| You are more qualified | Ты более достоин |
| He is highly qualified. | Он обладает высокой квалификацией. |
| Nobody can be condemned for an act that was not qualified as crime at the time of its occurrence. | Никто не может быть осужден за деяние, которое в момент его совершения не квалифицировалось в качестве преступленияНормы уголовного права применяются ретроактивно лишь в тех случаях, когда это в интересах подсудимого. |
| It is also possible that many women are not qualified enough to beat men in open competition for jobs. | Возможно также, что многие женщины не имеют достаточной квалификации для победы над мужчинами в открытой конкуренции за получение работы. |
| And likewise they asked, not in 2000, but in the same survey in 1996, Would you not vote for a qualified black president? | Почти так же они ответили в таком же опросе 1996 года. Будете ли вы голосовать против компетентного, но чернокожего кандидата? |
| Qualifying for the event had also qualified them for the 2009 U.S. Championships. | Сезон 2009 2010 они начали с выступления на Nebelhorn Trophy, где стали пятыми. |
Related searches : Not Qualified - Qualified For - Is Not Qualified - Qualified Me For - Qualified For Use - Are Qualified For - Is Qualified For - For Not - Qualified Investors - Qualified Accountant - Best Qualified - Qualified Professional - Qualified Teacher
