Translation of "not quite correct" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Correct - translation : Not quite correct - translation : Quite - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Noonan is not quite correct. | Нунан не совсем права. |
| Actually, that's not quite correct. | На самом деле, это не совсем верно. |
| Actually, that's not quite correct. | В действительности, это не совсем верно. |
| This is not quite correct. | Сын фараона Снофру и Хетепхерес. |
| You're quite correct. | Ты совершенно прав. |
| Forever's quite correct. | Я в этом уверен. |
| So, that division into us and them is not quite correct. | И, соответственно, это разделение на нас и их оно не совсем корректно. |
| 'Well, all you say may be quite correct and ingenious... | Да, это все, может быть, верно и остроумно... |
| It's Christmas pudding, Rice pudding Rice oat is quite correct. | Это рождественский пудинг, рисовый пудинг. Рисовый пудинг совершенно правильно. |
| Correct me if I'm wrong the real ones aren't quite this big, right? | Поправьте, если я ошибаюсь настоящие бактерии немного меньше размером, да? |
| That's not entirely correct. | Это не совсем верно. |
| That's not entirely correct. | Не совсем верно. |
| This is not correct. | Это не так. |
| It's not politically correct. | Не стоит говорить отсталый . |
| Correct dissuade. Not just. | Исправить отговорку . |
| This is not correct. | Это не правильно. |
| The answer was not correct. | Ответ не был правильным. |
| I'm sure that's not correct. | Я уверен, что это неверно. |
| I'm sure that's not correct. | Я уверена, что это неверно. |
| Certainly this is not correct. | Это абсолютно неверно. |
| The password is not correct. | Неверный пароль. |
| The password is not correct. | Права |
| It's certainly not perspectogoly correct. | Правильная перспектива определённо не выдержана. |
| Not quite. | Это не совсем так. |
| 'Not quite!... | Не совсем... |
| Not quite. | Не совсем. |
| Not Quite. | Почти. |
| Not quite! | Не совсем... |
| However, the quantity was not correct. | Однако количество было неправильное. |
| What he says is not correct. | То, что он говорит, неверно. |
| Could not write correct XML file. | Не удалось правильно записать XML файл. |
| That is correct, is it not? | Правильно? |
| If my information is not correct... | Может, я ошибаюсь... |
| He's not quite a child, and he's not quite a man. | Он ещё не мужчина, но уже и не ребёнок. |
| Correct. Entirely correct. | Всё верно, крошка, так оно есть. |
| Well, not quite. | Но это не совсем так. |
| 'Not quite, Countess. | Не совсем, графиня. |
| Not quite yet. | Однако пока этого не произошло. |
| Well, not quite. | Да, но не совсем так. |
| Well, not quite. | Ну, не совсем так. |
| Quite probably not. | Скорее всего, нет. |
| Not quite yet. | Пока ещё не прошел. |
| Not quite right | Не совсем подходит. |
| Well, not quite. | Конечно, неспокойный. |
| Not quite true. | Не совсем правда! |
Related searches : Quite Correct - Not Correct - Not Quite - Not Politically Correct - Was Not Correct - Not Fully Correct - Is Not Correct - Were Not Correct - Are Not Correct - Not Legally Correct - Not Quite Perfect - Is Not Quite
