Translation of "not quite ready" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm not quite ready. | Я не вполне готов. |
| It's not quite ready yet. | Ещё не совсем готово. |
| I'm not quite ready yet. | Я ещё не совсем готов. |
| I'm not quite ready yet. | Я ещё не совсем готова. |
| Tom isn't quite ready. | Том не совсем готов. |
| Tom isn't quite ready yet. | Том ещё не совсем готов. |
| Tom wasn't quite ready yet. | Том был ещё не совсем готов. |
| Not quite. | Это не совсем так. |
| 'Not quite!... | Не совсем... |
| Not quite. | Не совсем. |
| As a friend of mine says, Life is a series of things you're not quite ready for. | Как говорит один мой знакомый, Жизнь это цепь событий, к которым ты не совсем подготовлен . |
| I'm not ready. | Я не готов. |
| I'm not ready. | Я не готова. |
| He's not ready. | Он не готов. |
| She's not ready. | Она не готова. |
| You're not ready. | Ты не готов. |
| You're not ready. | Вы не готовы. |
| You're not ready. | Ты не готова. |
| We're not ready. | Мы не готовы. |
| They're not ready. | Они не готовы. |
| But nobody was quite ready for three year old Fenton Kirkland. | Но никто не был готов к появлению трехлетнего Фентона Киркланда. |
| Well, not quite. | Но это не совсем так. |
| 'Not quite, Countess. | Не совсем, графиня. |
| He's not quite a child, and he's not quite a man. | Он ещё не мужчина, но уже и не ребёнок. |
| Tom isn't quite ready to do what you're asking him to do. | Том не совсем готов сделать то, о чём ты его просишь. |
| I'm not ready yet. | Я ещё не готов. |
| I'm not ready yet. | Я ещё не готова. |
| I'm still not ready. | Я ещё не готов. |
| I'm still not ready. | Я ещё не готова. |
| You're not ready yet. | Ты ещё не готов. |
| You're not ready yet. | Ты ещё не готова. |
| You're not ready yet. | Вы ещё не готовы. |
| I'm just not ready. | Я просто не готов. |
| Marie is not ready. | Мэри не готова. |
| Tom's not ready yet. | Том ещё не готов. |
| We are not ready. | Мы не готовы. |
| It's still not ready. | Это всё ещё не готово. |
| We're not ready yet. | Мы ещё не готовы. |
| It's not ready yet. | Ещё не готово. |
| I'm not ready either. | Я тоже не готов. |
| Not quite there yet. | Но до этого пока далеко. |
| I'm not quite well. | Мне нехорошо. |
| I'm not quite sure. | Я не совсем уверен. |
| I'm not quite sure. | Я не совсем уверена. |
| Something's not quite right. | Что то тут не так. |
Related searches : Quite Ready - Not Ready - Not Quite - Not Ready For - Still Not Ready - Drive Not Ready - Ready Or Not - Not Yet Ready - Is Not Ready - Are Not Ready - Not Quite Perfect - Is Not Quite - Not Quite Satisfied - Not Quite Convinced