Translation of "not quite ready" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm not quite ready.
Я не вполне готов.
It's not quite ready yet.
Ещё не совсем готово.
I'm not quite ready yet.
Я ещё не совсем готов.
I'm not quite ready yet.
Я ещё не совсем готова.
Tom isn't quite ready.
Том не совсем готов.
Tom isn't quite ready yet.
Том ещё не совсем готов.
Tom wasn't quite ready yet.
Том был ещё не совсем готов.
Not quite.
Это не совсем так.
'Not quite!...
Не совсем...
Not quite.
Не совсем.
As a friend of mine says, Life is a series of things you're not quite ready for.
Как говорит один мой знакомый, Жизнь это цепь событий, к которым ты не совсем подготовлен .
I'm not ready.
Я не готов.
I'm not ready.
Я не готова.
He's not ready.
Он не готов.
She's not ready.
Она не готова.
You're not ready.
Ты не готов.
You're not ready.
Вы не готовы.
You're not ready.
Ты не готова.
We're not ready.
Мы не готовы.
They're not ready.
Они не готовы.
But nobody was quite ready for three year old Fenton Kirkland.
Но никто не был готов к появлению трехлетнего Фентона Киркланда.
Well, not quite.
Но это не совсем так.
'Not quite, Countess.
Не совсем, графиня.
He's not quite a child, and he's not quite a man.
Он ещё не мужчина, но уже и не ребёнок.
Tom isn't quite ready to do what you're asking him to do.
Том не совсем готов сделать то, о чём ты его просишь.
I'm not ready yet.
Я ещё не готов.
I'm not ready yet.
Я ещё не готова.
I'm still not ready.
Я ещё не готов.
I'm still not ready.
Я ещё не готова.
You're not ready yet.
Ты ещё не готов.
You're not ready yet.
Ты ещё не готова.
You're not ready yet.
Вы ещё не готовы.
I'm just not ready.
Я просто не готов.
Marie is not ready.
Мэри не готова.
Tom's not ready yet.
Том ещё не готов.
We are not ready.
Мы не готовы.
It's still not ready.
Это всё ещё не готово.
We're not ready yet.
Мы ещё не готовы.
It's not ready yet.
Ещё не готово.
I'm not ready either.
Я тоже не готов.
Not quite there yet.
Но до этого пока далеко.
I'm not quite well.
Мне нехорошо.
I'm not quite sure.
Я не совсем уверен.
I'm not quite sure.
Я не совсем уверена.
Something's not quite right.
Что то тут не так.

 

Related searches : Quite Ready - Not Ready - Not Quite - Not Ready For - Still Not Ready - Drive Not Ready - Ready Or Not - Not Yet Ready - Is Not Ready - Are Not Ready - Not Quite Perfect - Is Not Quite - Not Quite Satisfied - Not Quite Convinced