Translation of "not really recommended" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Street workers are not recommended.
Работающие на улице не рекомендуются.
I am happy the ointment the doctor has recommended really works.
Я рад, что мазь, которую назначил доктор, на самом деле работает.
Not really.
то есть не совсем.
Tourniquets are not recommended unless in the direst emergency
Пользоваться турникетами, за исключением самых крайних случаев, не рекомендуется
Nah, not really.
Не, не совсем.
No, not really.
Нет, не совсем.
No, not really.
Да нет.
Recommended practice
Рекомендуемая практика
It s not really true.
Но это совсем не так.
That's really not affordable.
Ясно, что это вне пределов досягаемости.
'Really, there's not room!
Право, тесно.
You're really not stupid.
Ты действительно не глуп.
I'm not really sure.
Я не совсем уверен.
I really hope not.
Очень надеюсь, что нет.
I'm not really busy.
Я, в общем то, не занят.
It's not really food.
Это не совсем еда.
It's not really food.
Это вообще то не еда.
That's really not funny.
Это правда не смешно.
We're not really brothers.
Мы, вообще то, не братья.
That's not really necessary.
Это не так уж необходимо.
I'm really not sure.
Я правда не уверен.
I'm not really religious.
Я не очень религиозен.
I'm not really surprised.
Я не очень то удивлён.
I'm not really happy.
Я не очень счастлив.
I recommended Tom.
Я рекомендовал Тома.
Tom recommended Mary.
Том порекомендовал Мэри.
Tom recommended me.
Том меня порекомендовал.
Who recommended that?
Кто это порекомендовал?
I recommended you.
Я порекомендовал тебя.
I recommended you.
Я порекомендовал вас.
I recommended them.
Я порекомендовал их.
I recommended her.
Я её порекомендовала.
I recommended her.
Я её порекомендовал.
I really do not know.
Я не знаю.
It's not really a problem.
Нет особых проблем.
It does not really captivate.
Но захватывает с трудом.
This is not really surprising.
Это неудивительно.
I was not really surprised.
Я не была по настоящему удивлена.
Can you really not swim?
Ты правда не умеешь плавать?
I'm not really an expert.
На самом деле, я не эксперт.
Are you really not going?
Вы действительно не идёте?
Are you really not going?
Ты действительно не идёшь?
Is everything alright? Not really.
Всё в порядке? Не совсем .
Look, I'm really not interested.
Слушай, мне действительно неинтересно.
That's not really the point.
Дело не совсем в этом.

 

Related searches : Not Recommended - Really Not - Not Really - Generally Not Recommended - Is Not Recommended - Are Not Recommended - Not Recommended For - Do Not Really - Really Not Bad - Not Really Relevant - Is Not Really - Not Really Happy - Not Really Possible - Not Really Amused