Translation of "not really" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Not really.
то есть не совсем.
Nah, not really.
Не, не совсем.
No, not really.
Нет, не совсем.
No, not really.
Да нет.
It s not really true.
Но это совсем не так.
That's really not affordable.
Ясно, что это вне пределов досягаемости.
'Really, there's not room!
Право, тесно.
You're really not stupid.
Ты действительно не глуп.
I'm not really sure.
Я не совсем уверен.
I really hope not.
Очень надеюсь, что нет.
I'm not really busy.
Я, в общем то, не занят.
It's not really food.
Это не совсем еда.
It's not really food.
Это вообще то не еда.
That's really not funny.
Это правда не смешно.
We're not really brothers.
Мы, вообще то, не братья.
That's not really necessary.
Это не так уж необходимо.
I'm really not sure.
Я правда не уверен.
I'm not really religious.
Я не очень религиозен.
I'm not really surprised.
Я не очень то удивлён.
I'm not really happy.
Я не очень счастлив.
I really do not know.
Я не знаю.
It's not really a problem.
Нет особых проблем.
It does not really captivate.
Но захватывает с трудом.
This is not really surprising.
Это неудивительно.
I was not really surprised.
Я не была по настоящему удивлена.
Can you really not swim?
Ты правда не умеешь плавать?
I'm not really an expert.
На самом деле, я не эксперт.
Are you really not going?
Вы действительно не идёте?
Are you really not going?
Ты действительно не идёшь?
Is everything alright? Not really.
Всё в порядке? Не совсем .
Look, I'm really not interested.
Слушай, мне действительно неинтересно.
That's not really the point.
Дело не совсем в этом.
It's really not that cold.
Не так уж и холодно.
Do you really not know?
Ты что, правда не знаешь?
Do you really not know?
Вы действительно не знаете?
It's really not that hot.
Сейчас и правда не так уж и жарко.
Are you tired? Not really.
Вы устали? Не очень .
That's not really my job.
Это не совсем моя работа.
We're not really sure yet.
Мы ещё не совсем уверены.
It's really not rocket science.
Это уж точно не бином Ньютона.
I'd really rather not sing.
Я правда лучше не буду петь.
Do you really not understand?
Ты правда не понимаешь?
Do you really not understand?
Вы правда не понимаете?
Did you really not understand?
Ты правда не понял?
'Really, it was not my fault.
Я, ей богу, не виновата.

 

Related searches : Really Not - Not Really Recommended - Do Not Really - Really Not Bad - Not Really Relevant - Is Not Really - Not Really Happy - Not Really Possible - Not Really Amused - Not Really Involved - Not Really Sure - Not Really Clear - But Not Really - Not Really Bad