Translation of "not so helpful" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Helpful - translation :

Keywords : полезно полезным полезной полезны полезная

Examples (External sources, not reviewed)

Is Tom always so helpful?	Том всегда такой услужливый?
Conventional seeing will not be helpful.	Обычное зрение здесь бесполезно.
However, many find the ease not really helpful.	Однако многие считают, что это не поможет.
That's helpful.	Это полезно.
So the current government's efforts to resolve them may be helpful.	Поэтому нынешние усилия правительства, направленные на их разрешение, могут оказаться успешными.
That'll be helpful.	Это будет полезно.
That's real helpful.	Это действительно полезно.
You've been helpful.	Ты был полезен.
Tom was helpful.	Том был полезен.
This is helpful.	Это полезно.
He may be clever, but he is not very helpful.	Может, он и умный, но пользы от него немного.
Has Tom been helpful?	Том как то помог?
How is that helpful?	Каким образом это может помочь?
That would be helpful.	Это было бы полезно.
Tom is very helpful.	Том очень полезен.
That was very helpful.	Это было очень полезно.
You've been really helpful.	Ты очень помог.
It may be helpful.	Это может быть полезно.
You've been really helpful.	Вы очень помогли.
His advice was very helpful.	Его совет был очень полезным.
I don't find that helpful.	Я не нахожу это полезным.
That would be extremely helpful.	Это было бы крайне полезно.
I'm trying to be helpful.	Я стараюсь быть полезным.
High blood pressure is also not typically lowered as this has not been found to be helpful.	Под повышенным давлением кровь заполняет не только артерии, но и капилляры и вены.
So it may be helpful to outline the principles and ideas that guide US foreign policy.	Поэтому было бы полезно в общих чертах изложить принципы и идеи, на основе которых формируется внешняя политика США.
Of course, such norms are helpful.	Такие нормы, конечно, имеют пользу.
I gave him some helpful advice.	Я дал ему несколько полезных советов.
I only wanted to be helpful.	Я только хотел быть полезным.
I thought you'd be more helpful.	Я думал, от тебя будет больше пользы.
Can I be helpful to you?	Могу я быть вам полезен?
I am less interesting for them since I am not helpful for their statistics.	Еще ряд людей, которые раз в жизни запускают волны.
The long term effects should not be underestimated, given the helpful impact of compound savings.	Нельзя недооценивать долгосрочный эффект этого фактора, особенно учитывая позитивное влияние накапливающихся сбережений со сложными процентами.
Restoring confidence has been helpful and important.	Восстановление доверия было полезным и важным.
Your advice is always helpful to me.	Твои советы всегда идут мне на пользу.
Has Russia been a helpful influence here?	Было ли присутствие здесь России полезным?
Can it be helpful for Russian bloggers?	Может ли оно быть чем нибудь полезно непосредственно для российских блоггеров?
She thanked him for his helpful advice.	Она поблагодарила его за его полезные советы.
Tatoeba is a cool and helpful website.	Татоэба клёвый и полезный сайт.
I think that would be very helpful.	Я думаю, это было бы очень полезно.
I think that would be extremely helpful.	Я думаю, это было бы крайне полезно.
And so we found it was pretty helpful to have laundry machines, for our younger employees especially, and ...	Поэтому мы решили, что неплохо бы иметь стиральные машины, особенно для молодых сотрудников, и
But internal developments in Iran are complex, and demonization of the Islamic Republic is not helpful.	Но внутреннее развитие в Иране являются очень сложным, и демонизация Исламской Республики не приносит пользы.
The labels may not be very helpful, but they certainly help garner attention for her plight.	Эти ярлыки вряд ли помогут, но уж точно привлекают внимание к делу.
In China itself, for example, World Bank money has not been so important quantitatively, yet the Chinese generally credit the Bank for having helpful blueprints and information.	В самом Китае, например, деньги от Всемирного Банка не были так количественно важны, но китайцы как правило хвалят Банк за полезные чертежи и информацию.
Regulatory encouragement may be helpful, perhaps even necessary.	Содействие регулирующего органа может быть полезным и, возможно, даже необходимым.

Показать эту страницу на русском языке