Translation of "not work related" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Not work related - translation : Related - translation : Work - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It's all work related. | Это всё относится к работе. |
It's all work related. | Это всё связано с работой. |
Non computer related work | Не связанная с компьютерами работа |
Library and related work | Библиотечное дело и связанные с этим вопросы |
Nursing and related work | Медицинское обслуживание и связанные с этим вопросы |
Security and related work | Безопасность и связанные с этим вопросы |
desertification related work (total number) ____________ | 9.1 Число научных учреждений, участвующих в работе по проблематике опустынивания (общее число) ____________ |
Legal affairs and related work | Правовые и связанные с ними вопросы |
Political affairs and related work | Политические и связанные с ними вопросы |
Engineering, architecture and related work | Инженерное дело, архитектура и связанные с ними вопросы |
I do work related to computers. | Я выполняю работу, связанную с компьютерами. |
CTIED Trade p Policy related work | Деятельность, касающаяся политики в области торговли |
(e) Perform other related work as required. | e) выполнение, когда это требуется, других соответствующих функций. |
Moreover, the accord does not rule out all nuclear related research and does not constrain work on missiles. | Кроме того, соглашение не исключает все виды ядерных исследований и не сдерживает работу над ракетами. |
We're not related. | Мы не родственники. |
They're not related. | Они не родственники. |
3. Ad hoc expert groups and related work | 3. Специальные группы экспертов и смежная работа |
3. Ad hoc expert groups and related work | 3. Специальные группы экспертов и соответствующая работа |
I think that sleep and work are very closely related not because you can work while you're sleeping and sleep while you're working. | Я думаю, что сон и работа очень тесно связаны между собой. И дело далеко не в том, что невозможно работать во время сна или наоборот спать во время работы. |
While considering the candidates, those who are not related through work with Italian companies will be prioritised. | При присуждении стипендий, предпочтение отдаётся тем кандидатам, которые не имеют трудовых контрактов с итальянскими компаниями. |
Retirement related privileges associated with work are as follows | Льготы при уходе на пенсию по старости, связанные с работой, следующие |
The work is related to the USAID MUNEE studies. | Эта работа связана с исследованиями ЮСЭЙД МУНЕЕ. |
2. Ad hoc expert groups and related preparatory work | 2. Специальные группы экспертов и связанная с ними подготовительная работа |
3. Ad hoc expert groups and related preparatory work | 3. Специальные группы экспертов и соответствующая подготовительная работа |
4. Ad hoc expert groups and related preparatory work | 4. Специальные группы экспертов и соответствующая подготовительная работа |
Not related to Minagawa. | Не родственник Кимуры. |
The United Kingdom and France did not participate in the related work of the Committee during the year. | Соединенное Королевство и Франция не участвовали в соответствующей работе Комитета в течение года. |
Women conduct 80 of water related work in the world. | Во всем мире женщины выполняют 80 процентов всей работы, так или иначе связанной с водой. |
Related work was being done at JRC on forest fires. | Схожая работа была выполнена ОИЦ по лесным пожарам. |
Credit up to a certain amount for work related items | Кредит на определенную сумму для приобретения связанных с работой товаров. |
The third category of work is related to visual expression. | Третья категория заданий связана с визуальным выражением. |
The third category of work is related to visual expression. | Третий тип заданий связана с визуальным выражением. |
I'm not related to Tom. | Я Тому не родственник. |
I'm not related to Tom. | Том мне не родственник. |
I'm not related to Tom. | Мы с Томом не родственники. |
I'm not related to you. | Я тебе не родственник. |
I'm not related to you. | Я вам не родственник. |
I'm not related to them. | Я им не родственник. |
I'm not related to him. | Я ему не родственник. |
I'm not related to her. | Я ей не родственник. |
You're not related, are you? | Ведь вы не родственники? |
Judges of the International Tribunal for the Law of the Sea judicial work not related to cases (2005 06) | Судьи Международного трибунала по морскому праву судебная работа, не связанная с рассмотрением дел (2005 06 год) |
Because of this, most people were doing manual labor related work. | В своей работе сотрудничало с Комитетом профессионально технического образования и др. |
Also begins work on the chemistry of glucose and related sugars. | Также он начинает работу над химией глюкозы и подобных сахаров. |
Programme of work for the biennium 2005 2006 and related proposals | ПРОГРАММА РАБОТЫ |
Related searches : Related Work - Work Related - Not Related - Work-related Stress - Work-related Injury - Work-related Injuries - Non-work Related - Work Related Information - Work Related Context - Work-related Outcomes - Work Related Experience - Work-related Costs - Work-related Topics - Work Related Training