Translation of "work related context" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Context - translation : Related - translation : Work - translation : Work related context - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's all work related. | Это всё относится к работе. |
| It's all work related. | Это всё связано с работой. |
| Non computer related work | Не связанная с компьютерами работа |
| Library and related work | Библиотечное дело и связанные с этим вопросы |
| Nursing and related work | Медицинское обслуживание и связанные с этим вопросы |
| Security and related work | Безопасность и связанные с этим вопросы |
| desertification related work (total number) ____________ | 9.1 Число научных учреждений, участвующих в работе по проблематике опустынивания (общее число) ____________ |
| Legal affairs and related work | Правовые и связанные с ними вопросы |
| Political affairs and related work | Политические и связанные с ними вопросы |
| Engineering, architecture and related work | Инженерное дело, архитектура и связанные с ними вопросы |
| Scott, Douglas D. Connor, Melissa Context Delicti Archaeological Context in Forensic Work. | Scott, Douglas D. Connor, Melissa Context Delicti Archaeological Context in Forensic Work. |
| The Nepomuk User Context Service maintains the currently active user work context | Name |
| It doesn't really work in this context. | в данном контексте она не сработает, но |
| It's in that context that I work. | Я работаю в этой среде, |
| I do work related to computers. | Я выполняю работу, связанную с компьютерами. |
| CTIED Trade p Policy related work | Деятельность, касающаяся политики в области торговли |
| to issues related to commodities in the context of sustainable development, | , вопросам, касающимся сырьевых товаров в контексте устойчивого развития, |
| (e) Perform other related work as required. | e) выполнение, когда это требуется, других соответствующих функций. |
| 3. Ad hoc expert groups and related work | 3. Специальные группы экспертов и смежная работа |
| 3. Ad hoc expert groups and related work | 3. Специальные группы экспертов и соответствующая работа |
| (e) Coordination of IDDA related policies, projects and activities at the national and subregional levels particularly within the context of the work of the Committee of Ten. | e) координация связанных с ДПРА элементов политики, проектов и мероприятий на национальном и субрегиональном уровнях, прежде всего в контексте работы Комитета десяти. |
| Psychological work in a postwar context experiences from Nicaragua Community, Work and Family (UK) (2000). | Psychological work in a postwar context experiences from Nicaragua Community, Work and Family (UK) (2000). |
| Retirement related privileges associated with work are as follows | Льготы при уходе на пенсию по старости, связанные с работой, следующие |
| The work is related to the USAID MUNEE studies. | Эта работа связана с исследованиями ЮСЭЙД МУНЕЕ. |
| 2. Ad hoc expert groups and related preparatory work | 2. Специальные группы экспертов и связанная с ними подготовительная работа |
| 3. Ad hoc expert groups and related preparatory work | 3. Специальные группы экспертов и соответствующая подготовительная работа |
| 4. Ad hoc expert groups and related preparatory work | 4. Специальные группы экспертов и соответствующая подготовительная работа |
| It does work in a limited context and a crude way. | Рука действительно работает в узких обстоятельствах и в упрощённой манере. |
| As for the complementary activities in the context of preventive diplomacy and related matters, there was no doubt that they were relevant to the work of the First Committee. | Что касается взаимодополняющей деятельности в контексте превентивной дипломатии и смежных вопросов, то нет сомнений в том, что их необходимо рассматривать в Первом комитете. |
| Women conduct 80 of water related work in the world. | Во всем мире женщины выполняют 80 процентов всей работы, так или иначе связанной с водой. |
| Related work was being done at JRC on forest fires. | Схожая работа была выполнена ОИЦ по лесным пожарам. |
| Credit up to a certain amount for work related items | Кредит на определенную сумму для приобретения связанных с работой товаров. |
| The third category of work is related to visual expression. | Третья категория заданий связана с визуальным выражением. |
| The third category of work is related to visual expression. | Третий тип заданий связана с визуальным выражением. |
| In the context of the above priorities, the eu will also give attention to related issues | процесса Правоприменения и управления лесами (FLEG) |
| Coordination and liaison of statistical activities will be undertaken in the context of the programme of work of the Conference of European Statisticians, with related activities undertaken by specialized agencies. | Координация и связь статистических мероприятий будут обеспечиваться в контексте программы работы Конференции европейских статистиков параллельно с другими мероприятиями, осуществляемыми специализированными учреждениями. |
| Because of this, most people were doing manual labor related work. | В своей работе сотрудничало с Комитетом профессионально технического образования и др. |
| Also begins work on the chemistry of glucose and related sugars. | Также он начинает работу над химией глюкозы и подобных сахаров. |
| Programme of work for the biennium 2005 2006 and related proposals | ПРОГРАММА РАБОТЫ |
| Article 5 (e) (i) The right to work and related rights | Пункт е) i) статьи 5 Право на труд и связанные с ним права |
| A. Activities related to the plan of work as a whole | А. Мероприятия, связанные с планом работы в целом |
| Books, videotapes and computer equipment of a documentary work related nature | Книги, видеокассеты документального характера связанные с работой и компьютерное оборудование для работы |
| Scholarships are also granted for practical work related to academic studies. | Брно являются традиционными многопрофильными вузами университетского |
| Matters related to Aboriginal women are discussed within the context of the Mi'kmaq Nova Scotia Tripartite Forum. | Вопросы, касающиеся женщин из числа коренных народов, обсуждаются в рамках Трехстороннего форума Микмак Новая Шотландия Канада. |
| The human rights situation is closely related to progress in the peace process and the subregional context. | ПОЛОЖЕНИЕ В ОБЛАСТИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА |
Related searches : Related Work - Work Related - Context Of Work - In Work Context - Work-related Stress - Work-related Injury - Work-related Injuries - Non-work Related - Work Related Information - Work-related Outcomes - Work Related Experience - Work-related Costs - Work-related Topics - Work Related Training
