Translation of "noted that" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Noted - translation :

отметил

Noted that - translation :

отметил, что

That - translation :

что

Keywords : сведению Принято отметил подмечено требовалось тот эту этим которые вот

Examples (External sources, not reviewed)

Medvedev especially noted that	Медведев специально отметил, что
Uncommon Sense noted that	Автор Uncommon Sense отметил, что
The blogger also noted that	Блоггер также отметил следующее
The report also noted that	В докладе также отмечалось
Trinidad and Tobago News Blog noted that	Новостной веб блог Тринидад и Тобаго сообщает
I noted that her answer was incorrect.	Я заметил, что её ответ был неправильным.
Omar noted	Омар замечает
He noted	Он заметил
EJS noted	EJS отметил
Kent noted	Кент отметил
The report noted that nobody had been prosecuted.	В отчете отмечается, что никто из насильников не подвергся уголовному преследованию.
Blogger Sead93 noted	Блогер Sead93 отметил
The resolution noted	В резолюции отмечается
Drewan Baird noted	Опасность борьбы FeesMustFall.
One Redditor noted	Один из пользователей Reddit а отметил
Silver Kayondo noted	Сильвер Кайондо заметил
His father noted	Отец братьев вспоминает
Peskov noted that the president went then to Sochi.	Он отметил, что далее президент отправился в Сочи.
The audience members noted that the speaker looked tired.	Публика заметила, что докладчик выглядит усталым.
Leila in Lebanon noted	Лэйла из Ливана отмечает
And Free Tunisian noted	А пользователь Twitter tounsiahourra подметила
Yashin noted the irony	С иронией Яшин отмечает
The website romasette.it noted	На сайте romasette.it отмечено
But as Davis noted	Но Деймон поясняет
Twitter user C.R.A.C. noted	Пользователь Twitter C.R.A.C. заметил
The ministry noted that in all irregularities were being checked.	В министерстве отметили, что в отношении всех нарушений проводится проверка.
He also noted that the OSCE needed to be commended.	Он также отметил, что нужно отдать должное ОБСЕ.
Attorney Justin Phelps noted in a public Facebook post that	Адвокат Джонатан Фелпс отметил в Facebook
Zinke also noted that the situation with Iran is the same.	Также Зинке отметил, что похожая ситуация обстоит с Ираном.
Many of its critics noted that it was superfluous and obsolete.	Многие критики заметили, что он был ненужным и устаревшим.
Pronit Roy Chowdhury noted that this is not only Delhi's problem	Пронит Рой Чоудхури отметил, что это не только проблема Дели
An hour later, she noted	Через час она заметила
Analyzing the speech, Gelevski noted	Анализируя выступление, Гелевский сделал следующие замечания
Meanwhile, website Mystery Planet noted	Между тем, сайт Загадочная планета пишет
As activist Ognen Janevski noted	Активист Огнен Яневский отметил
One Japan Times commenter noted	Вот заметка одного из них
Kenyan president Uhuru Kenyatta noted	Президент Кении Ухуру Кениата отметил
Your objection has been noted.	Ваше возражение принято к сведению.
However, as noted by A.B.	В битве при Ипсе (301 год до н.
Sechin noted that the dialogue with Gazprom on this issue is ongoing.	Сечин отметил, что диалог с Газпромом по этому вопросу продолжается.
It is noted that Barack Obama has been informed of the incident.	Отмечается, что Барак Обама проинформирован об инциденте.
Golodets noted that the amount of pension savings equals 350 billion roubles.	Голодец отметила, сумма пенсионных накоплений равна 350 миллиардов рублей.
Others like ResistTyranny ( ResistTyranny) noted that the law is accomplishing its mission	Другие, в частоности, пользователь ResistTyranny ( ResistTyranny) замечают, что закон выполняет свою миссию
He noted that Africa's time as a place of innovation has come.	Он отметил , что настало время Африки как места инновации.
While one study noted a decrease in the risk of prostate cancer, another noted an increase.	Если одно из них показало снижение риска развития рака простаты, то другое дало противоположный результат.

Показать эту страницу на русском языке