Translation of "they noted that" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| In the agency they noted that they intend to impose sanctions in relation to Leps. | В ведомстве отметили, что они намерены ввести санкции в отношении Лепса. |
| Medvedev especially noted that | Медведев специально отметил, что |
| Uncommon Sense noted that | Автор Uncommon Sense отметил, что |
| The blogger also noted that | Блоггер также отметил следующее |
| The report also noted that | В докладе также отмечалось |
| Trinidad and Tobago News Blog noted that | Новостной веб блог Тринидад и Тобаго сообщает |
| I noted that her answer was incorrect. | Я заметил, что её ответ был неправильным. |
| Omar noted | Омар замечает |
| He noted | Он заметил |
| EJS noted | EJS отметил |
| Kent noted | Кент отметил |
| They noted that its website was registered in St. Petersburg, which is confirmed by historic WHOIS records. | Они отметили, что её сайт был зарегистрирован в Санкт Петербурге, что подтверждается данными по истории с WHOIS . |
| The report noted that nobody had been prosecuted. | В отчете отмечается, что никто из насильников не подвергся уголовному преследованию. |
| Turning off the lights is just a call to action, they noted. | Они отметили, что выключение света это только призыв к действию . |
| They noted in particular that the nature of the Education Bill is discriminatory against students with special needs | У студентов должна быть возможность делиться своим жизненным опытом внутри учебной аудитории. |
| Blogger Sead93 noted | Блогер Sead93 отметил |
| The resolution noted | В резолюции отмечается |
| Drewan Baird noted | Опасность борьбы FeesMustFall. |
| One Redditor noted | Один из пользователей Reddit а отметил |
| Silver Kayondo noted | Сильвер Кайондо заметил |
| His father noted | Отец братьев вспоминает |
| As a result, they are more often not paid back, noted Mr. Grafe. | Как следствие, их чаще не возвращают , отметил г н Графе. |
| Peskov noted that the president went then to Sochi. | Он отметил, что далее президент отправился в Сочи. |
| The audience members noted that the speaker looked tired. | Публика заметила, что докладчик выглядит усталым. |
| They noted that this is important to the sculptor's widow, Anna Graham, and to his friends throughout the world. | Там отметили, что это важно для вдовы скульптора Анны Грэм и его друзей по всему миру. |
| Leila in Lebanon noted | Лэйла из Ливана отмечает |
| And Free Tunisian noted | А пользователь Twitter tounsiahourra подметила |
| Yashin noted the irony | С иронией Яшин отмечает |
| The website romasette.it noted | На сайте romasette.it отмечено |
| But as Davis noted | Но Деймон поясняет |
| Twitter user C.R.A.C. noted | Пользователь Twitter C.R.A.C. заметил |
| The ministry noted that in all irregularities were being checked. | В министерстве отметили, что в отношении всех нарушений проводится проверка. |
| He also noted that the OSCE needed to be commended. | Он также отметил, что нужно отдать должное ОБСЕ. |
| Attorney Justin Phelps noted in a public Facebook post that | Адвокат Джонатан Фелпс отметил в Facebook |
| They noted the cyclical regularity of such occurrences and speculated that it represented a gap in communications between generations of engineers. | Уолкера. Они отметили циклическую регулярность таких событий и предположили, что это связано с разрывом связей между поколениями инженеров. |
| They noted that President Bush had sided openly with those who want to make evolutionary theory optional in schools science curricula. | Они отмечали, что президент Буш открыто встал на сторону тех, кто хочет сделать теорию эволюции необязательной в программе средних школ. |
| They noted the cyclical regularity of such occurrences and speculated that it represented a gap in communications between generations of engineers. | Они отметили циклическую регулярность таких событий и предположили, что это связано с разрывом связей между поколениями инженеров. |
| Zinke also noted that the situation with Iran is the same. | Также Зинке отметил, что похожая ситуация обстоит с Ираном. |
| Many of its critics noted that it was superfluous and obsolete. | Многие критики заметили, что он был ненужным и устаревшим. |
| Pronit Roy Chowdhury noted that this is not only Delhi's problem | Пронит Рой Чоудхури отметил, что это не только проблема Дели |
| An hour later, she noted | Через час она заметила |
| Analyzing the speech, Gelevski noted | Анализируя выступление, Гелевский сделал следующие замечания |
| Meanwhile, website Mystery Planet noted | Между тем, сайт Загадочная планета пишет |
| As activist Ognen Janevski noted | Активист Огнен Яневский отметил |
| One Japan Times commenter noted | Вот заметка одного из них |
Related searches : They Noted - Noted That - She Noted That - Well Noted That - We Noted That - I Noted That - He Noted That - Have Noted That - Has Noted That - Please Noted That - You Noted That - It Noted That - That They
