Translation of "notice is served" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Breakfast is served.
Завтрак подан.
Breakfast is served.
Завтрак на столе.
Lunch is served.
Обед подан.
Dinner is served.
Ужин подан.
When is dinner served?
Когда подают ужин?
The tea is served.
Чай подан.
What time is dinner served?
Во сколько подают ужин?
When is the breakfast served?
Во сколько подают завтрак?
At what time is dinner served?
Во сколько подают ужин?
Breakfast is served at seven a.m.
Завтрак подаётся в семь утра.
This is an excerpt from the notice
Выдержка из предупреждения
Tom is bound to notice your mistake.
Том непременно заметит твою ошибку.
Tom is bound to notice your mistake.
Том непременно заметит вашу ошибку.
Typical calabash gourd where mate is served.
Типичная калебаса , в которой подается мате.
Revenge is a dish best served cold.
Месть это блюдо, которое лучше всего подавать холодным.
Revenge is a dish best served cold.
Месть это блюдо, которое подают холодным.
Breakfast is served between 7 and 9.
Завтрак подаётся между 7 и 9.
Revenge is a dish which is best served cold.
Месть это блюдо, которое подают холодным.
The EU's reluctant number two country has served unofficial notice that it, too, does not plan to abide by its deficit reduction promises.
Страна сопротивленец номер два в Евросоюзе вручила неофициальное уведомление, что она также не планирует выполнять свои обещания относительно сокращения бюджетного дефицита.
At the moment, the notice is being finalised.
Памятка к настоящему моменту дорабатывается.
The photo is the first thing you notice.
Фотография первое, что ты заметил.
Btitish police served an extradition notice today on WikiLeaks founder Julian Assange, who has taken refuge in Ecuador's embassy in London and requested asylum.
Британская полиция сегодня вручила уведомление о выдаче основателя WikiLeaks Джулиана Ассанжа, который укрылся в посольстве Эквадора в Лондоне и попросил убежища.
And you notice nobody is tone deaf, right? Nobody is.
Ну и как, остались тут еще люди без слуха?
Without any prior notice or with such a short notice??
Без предварительного уведомления или с таким коротким сроком??
Finally, the coffee is poured into little china cups on a tray and served to everyone it is served three times.
Наконец, кофе разливают по маленьким фарфоровым чашечкам на подносе и подают каждому кофе подается три раза.
Did anyone notice?
Кто нибудь заметил это?
Will anyone notice?
Заметит ли это кто нибудь?
Did you notice?...
Ты заметил?..
Notice of Resignation
Уведомление об отставке
Nobody will notice.
Никто не заметит.
Did Tom notice?
Том заметил?
Tom won't notice.
Том не заметит.
We didn't notice.
Мы не заметили.
I didn't notice.
Я не заметил.
I didn't notice.
Я не заметила.
People might notice.
Люди могут заметить.
Nobody would notice.
Никто бы не заметил.
Who would notice?
Кто бы заметил?
When's dinner served?
Когда подают ужин?
This is a call center. Notice how it's decorated.
Это кол центр. Обратите внимание на то, как он оформлен.
The evening meal is served between 9 and 12.
Ужин подаётся с 9 до 12.
Notice the not yet.
Обратите внимание на пока что .
I didn't notice it.
Я не заметил этого.
I didn't notice it.
Я его не заметил.
I didn't notice it.
Я её не заметил.

 

Related searches : Notice Served - Served Notice - Is Served - Served With Notice - Food Is Served - Is Not Served - It Is Served - Is Being Served - Purpose Is Served - Justice Is Served - Breakfast Is Served - Dinner Is Served - Is Served With - Is Better Served