Translation of "is being served" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Being - translation :

Keywords : стать нравится такой человек мной служил служили служила подан повестка

Examples (External sources, not reviewed)

Breakfast is served.	Завтрак подан.
Breakfast is served.	Завтрак на столе.
Lunch is served.	Обед подан.
Dinner is served.	Ужин подан.
When is dinner served?	Когда подают ужин?
The tea is served.	Чай подан.
What time is dinner served?	Во сколько подают ужин?
When is the breakfast served?	Во сколько подают завтрак?
In the US, the debate about the purposes being served in Afghanistan is at least still taking place.	В США дебаты о том, каким целям служит война в Афганистане, по крайней мере, все еще продолжаются.
At what time is dinner served?	Во сколько подают ужин?
Breakfast is served at seven a.m.	Завтрак подаётся в семь утра.
Typical calabash gourd where mate is served.	Типичная калебаса , в которой подается мате.
Revenge is a dish best served cold.	Месть это блюдо, которое лучше всего подавать холодным.
Revenge is a dish best served cold.	Месть это блюдо, которое подают холодным.
Breakfast is served between 7 and 9.	Завтрак подаётся между 7 и 9.
Revenge is a dish which is best served cold.	Месть это блюдо, которое подают холодным.
The assumption underlying such nationalist bombast that a country s interests are better served by being closed rather than open is extremely dangerous.	Предположение, лежащее в основе такой националистической полемики что страна больше заинтересована в закрытости, чем открытости крайне опасное.
It is hard, even for Yemenis, to gauge whose interests are being served by the fighting that has spread across their country.	Даже сами йеменцы не могут понять, за чьи интересы идут бои по всей стране.
Finally, the coffee is poured into little china cups on a tray and served to everyone it is served three times.	Наконец, кофе разливают по маленьким фарфоровым чашечкам на подносе и подают каждому кофе подается три раза.
When's dinner served?	Когда подают ужин?
The evening meal is served between 9 and 12.	Ужин подаётся с 9 до 12.
The women served standing.	Бабы прислуживали стоя.
First come, first served.	Первым пришёл первым обслужили.
She served me coffee.	Она подала мне кофе.
Tom served us coffee.	Том подал нам кофе.
Lunch will be served.	Обед будет подан.
But sometimes democracy is best served by refusing to participate.	Но иногда ради демократии лучше всего отказаться от участия.
As of 2009 Svetly is not served by passenger trains.	По состоянию на 2009 год Светлый не обслуживается пассажирскими поездами.
Justice hasn't been served yet.	Добиться правосудия до сих пор не удалось.
He served his king faithfully.	Он верно служил своему королю.
The maid served the tea.	Горничная подала чай.
We're waiting to be served.	Мы ждем обслуживания.
He served in the navy.	Он служил во флоте.
He served in the navy.	Он служил на флоте.
The waitress served the tea.	Официантка подала чай.
A light breakfast was served.	Был подан лёгкий завтрак.
A light breakfast was served.	Подали лёгкий завтрак.
Light refreshments will be served.	Будут поданы лёгкие закуски.
It served its purpose, however.	Тогда в атаку пошло всё войско.
Shark fin soup is commonly served at Chinese weddings and banquets.	На китайских свадьбах и торжественных банкетах часто подают суп из плавников акулы.
The city is served by Jeju International Airport (IATA code CJU).	Международный аэропорт (IATA код CJU).
, he is the only person to have served as President of Belarus.	Одно и то же лицо может быть президентом не более двух сроков.
Apples were served as the dessert.	Яблоки были поданы на десерт.
Apples were served as the dessert.	На десерт были поданы яблочки.
What time will dinner be served?	Когда будет подан ужин?

Показать эту страницу на русском языке