Translation of "now known as" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

PGP Desktop is now known as Symantec Encryption Desktop, and the PGP Universal Server is now known as Symantec Encryption Management Server.
PGP Universal Server позволяет из командной строки централизованно администрировать клиенты на основе PGP Desktop.
Now that smile is known in the trade as duping delight.
В торговле такая улыбка известна как обманул дурака! .
East Timor, now known as Timor Leste, is the world s newest democracy.
Восточный Тимор, известный сегодня как Тимор Лесте, является самой молодой в мире демократией.
In 1675, Cassini discovered the gap now known as the Cassini Division.
Начиная с 1675 года изучением планеты занимался Кассини.
MANILA East Timor, now known as Timor Leste, is the world s newest democracy.
Манила Восточный Тимор, известный сегодня как Тимор Лесте, является самой молодой в мире демократией.
This teenager is not alien to experiences of what is now known as cyberbullying.
Мальчику не чужд опыт того, что сегодня известно как кибермоббинг.
But what was assumed is now known.
Но то, что предполагалось, теперь известно.
This fact was not known until now.
Этот факт доселе был неизвестен.
The ancient city ruins are now protected as an Israeli national park, known as Bet She'an National Park.
В городе расположен национальный парк на месте археологических раскопок древнего Бейт Шеана.
We now stand at the end of the peace process as we have known it.
Мы сегодня находимся в конце мирного процесса в знакомой нам форме.
This is known as his .
Этот термин вошёл в математику.
Initially known as an A.W.
Производство смеси началось в 1941 году.
The rest of Nordbanken, now known as Nordea, proceeded to become the largest bank in Scandinavia.
Остальная часть Nordbanken , сегодня известная как Nordea , продолжала оставаться самым большим банком Скандинавии.
In 2003, Gator (now known as Claria) filed suit against the website PC Pitstop for describing its program as spyware .
В 2003 году Gator (ныне Claria Corporation) подал в суд на веб сайт PC Pitstop за описание их продукции как spyware.
He graduated from Middle Tennessee State Teachers College, now known as Middle Tennessee State University, in 1940.
Родился 3 октября 1919 года в Марфрисборо (штат Теннесси)Джеймс Бьюкенен учился в университете Теннесси.
If only I'd known then what I know now.
Если бы только я тогда знал то, что знаю сейчас.
He was known as a whateverist.
Его называли что бы ни ст .
Yemenis are known as skilled labourers.
Йеменцы известны как искусные рабочие.
This abacus was known as nepohualtzintzin.
Это и есть непоуальцинцин.
She's well known as a singer.
Она хорошо известна как певица.
They are also known as Mokomokai.
Они тоже сохранялись.
In Russian it is known as .
Корнієнко В.
The first is known as satiation.
В Москве они известны с 1889 года.
It was officially known as the .
приблизительно в 700 человек.
... CAGCAGCAG ...), known as a trinucleotide repeat.
... ЦАГЦАГЦАГ ...) и известны как тринуклеотидные повторы.
This is known as the AM2.
Устройства СЦБ и связи.
Providence, R.I. China is now celebrating the 30th anniversary of the period officially known as reform and opening.
Провиденс, Род Айленд Китай отмечает 30 ую годовщину периода, официально известного как период реформ и открытости .
Providence, R.I. China is now celebrating the 30th anniversary of the period officially known as reform and opening.
Провиденс, Род Айленд Китай отмечает 30 ую годовщину периода, официально известного как период quot реформ и открытости quot .
Roman Vintoniv, also known as Michael Shchur once a wisecracking TV journo, now a freshly minted Ukrainian draftee.
Роман Винитов, также известный как Майкл Щур однажды саркастический тележурналист, сейчас свежеотчеканенный украинский призывник.
First, the name of Russia's next president is now known.
Первая имя следующего президента России уже известно.
Micronutrient deficiency is known as hidden hunger.
Дефицит питательных микроэлементов известен как скрытый голод .
It became known as Simon's shark slime.
Акулья слизь Саймона стала известна.
These street children are known as Pothoshishu.
Эти беспризорные дети также известны как Pothoshishu.
Igor Bojadziev, known on Twitter as I999y.
Игор Бояджиев, известный в Twitter как I999y.
Santos was known as the AIDS capital.
Сантус был известен как столица СПИДа.
Hawaii is known as an earthly paradise.
Гавайи называют земным раем.
He is known as a rock singer.
Он известен как рок певец.
He is known as a great poet.
Он известен как великий поэт.
Mount Everest is also known as Qomolangma.
Гора Эверест также известна под названием Джомолунгма.
It was known as killing the sword.
Это так называемый романский меч.
Foveon, Inc. was previously known as Foveonics.
Первоначально Foveon, Inc. была известна под названием Foveonics .
In Ukrainian the cathedral is known as .
Светские фрески Софийского собора в Киеве.
It is also known as Saturn XI.
Также обозначается как Сатурн XI.
They were then known as the Dúnedain.
Их вывел Саурон в конце Третьей Эпохи.
The Zweigs' house in Brazil was later turned into a museum and is now known as Casa Stefan Zweig.
Дом Цвейга в Бразилии позднее был превращён в музей и известен теперь как Casa Stefan Zweig.

 

Related searches : As Known - Known As - Is Now Known - Known By Now - Now As - Sometimes Known As - Known Also As - Then Known As - Originally Known As - Commercially Known As - Earlier Known As - As Already Known - As Known From - As Well Known