Translation of "originally known as" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

CIL was originally known as Microsoft Intermediate Language (MSIL) during the beta releases of the .NET languages.
JIT компилятор CIL является частью так называемой CLR () общей среды выполнения языков .NET.
The Mozilla Application Suite (originally known as Mozilla, marketed as the Mozilla Suite) was a cross platform integrated Internet suite.
Mozilla Application Suite открытый набор программ для работы в сети Интернет.
It is derived from FoxPro (originally known as FoxBASE) which was developed by Fox Software beginning in 1984.
Первоначально FoxPro (исходное название FoxBASE) разрабатывалась фирмой Fox Software, начиная с 1984 года.
Originally published as Sunrise dominates as Today stays local
Изначально было опубликовано как Sunrise лидирует, тогда как Today остается на местном уровне
The Birthday Party (originally known as The Boys Next Door) were an Australian post punk band, active from 1978 to 1983.
The Birthday Party (изначально The Boys Next Door) австралийская пост панк группа, существовавшая в период с 1973 по 1983 год.
The Commodore Amiga 1000, also known as the A1000 and originally simply as the Amiga, was the first personal computer release by Commodore International in the Amiga line.
Amiga 1000 первый в мире персональный компьютер, выводивший изображение более, чем в 16 ти (максимально 4096) цветах и обладавший многозадачной операционной системой.
North Carolina became one of the English Thirteen Colonies and with the territory of South Carolina was originally known as the Province of Carolina.
Первоначально населенная множеством индейских племен, включая чероки, Северная Каролина была первой американской территорией, которую англичане попытались колонизовать.
It was originally developed in the 1970s by Centronics, and was widely known as the Centronics port, both before and after its IEEE standardization.
Затем был принят международный стандарт IEEE 1284, описывающий как базовый интерфейс Centronics, так и все его расширения.
Originally published as Sarah top choice for Sam Wood?
Первоначально опубликовано под названием Сара лучший выбор Сэма Вуда?
The Charlie Hebdo float as it was originally planned.
Шарж Charlie Hebdo в первоначальном исполнении.
This is known as his .
Этот термин вошёл в математику.
Initially known as an A.W.
Производство смеси началось в 1941 году.
UDDI was originally proposed as a core Web service standard.
UDDI был первоначально предложен в качестве основного веб сервис стандарта.
777 200ER The 777 200ER ( ER for Extended Range), the B market version of the 200, was originally known as the 777 200IGW (increased gross weight).
777 200ER Модификация 777 200ER ( ER означает Extended Range, повышенная дальность) предназначалась для Сегмента B и изначально обозначалась как 777 200IGW (Increased Gross Weight увеличенный взлётный вес).
He was known as a whateverist.
Его называли что бы ни ст .
Yemenis are known as skilled labourers.
Йеменцы известны как искусные рабочие.
This abacus was known as nepohualtzintzin.
Это и есть непоуальцинцин.
She's well known as a singer.
Она хорошо известна как певица.
They are also known as Mokomokai.
Они тоже сохранялись.
In Russian it is known as .
Корнієнко В.
The first is known as satiation.
В Москве они известны с 1889 года.
It was officially known as the .
приблизительно в 700 человек.
... CAGCAGCAG ...), known as a trinucleotide repeat.
... ЦАГЦАГЦАГ ...) и известны как тринуклеотидные повторы.
This is known as the AM2.
Устройства СЦБ и связи.
Micronutrient deficiency is known as hidden hunger.
Дефицит питательных микроэлементов известен как скрытый голод .
It became known as Simon's shark slime.
Акулья слизь Саймона стала известна.
These street children are known as Pothoshishu.
Эти беспризорные дети также известны как Pothoshishu.
Igor Bojadziev, known on Twitter as I999y.
Игор Бояджиев, известный в Twitter как I999y.
Santos was known as the AIDS capital.
Сантус был известен как столица СПИДа.
Hawaii is known as an earthly paradise.
Гавайи называют земным раем.
He is known as a rock singer.
Он известен как рок певец.
He is known as a great poet.
Он известен как великий поэт.
Mount Everest is also known as Qomolangma.
Гора Эверест также известна под названием Джомолунгма.
It was known as killing the sword.
Это так называемый романский меч.
Foveon, Inc. was previously known as Foveonics.
Первоначально Foveon, Inc. была известна под названием Foveonics .
In Ukrainian the cathedral is known as .
Светские фрески Софийского собора в Киеве.
It is also known as Saturn XI.
Также обозначается как Сатурн XI.
They were then known as the Dúnedain.
Их вывел Саурон в конце Третьей Эпохи.
This novelization was originally published as Star Wars The Empire Strikes Back .
Это новеллизация была впервые опубликована, как Star Wars The Empire Strikes Back.
An example of a MIB module that has been updated many times is the important set of objects that was originally defined in RFC 1213, also known as MIB II .
Примером базы MIB, которая была обновлена много раз, является важный набор объектов, который был первоначально определен в RFC 1213 MIB II .
He's from Korea originally.
вообще то он из Кореи.
Originally published in Mwananchi.
Рисунок впервые опубликован в газете Мвананчи .
Originally they were farmers.
Поначалу они были фермерами.
I'm originally from China.
Я родом из Китая.
I'm originally from Boston.
Я родом из Бостона.

 

Related searches : As Known - Known As - As Originally Filed - As Originally Intended - As Originally Proposed - As Originally Envisaged - As Originally Planned - As Originally Stated - As Originally Assumed - Sometimes Known As - Known Also As - Then Known As - Commercially Known As