Translation of "then known as" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They were then known as the Dúnedain.
Их вывел Саурон в конце Третьей Эпохи.
This Congo Colony became known first as French Congo, then as Middle Congo in 1903.
Колониальный период В конце XIX века в бассейне реки Конго появились французы.
The story since then is well known.
С того времени история хорошо известна.
And then we do the OPEC stimulus package also known as 200 dollars a barrel.
И тут придёт время стимулятора для ОПЕК 200 долларов за баррель .
I wish I had known his name then.
Жаль, что я тогда не знал его имени.
If only I'd known then what I know now.
Если бы только я тогда знал то, что знаю сейчас.
Saint Domingue, as it was then known, traded extensively in coffee, cotton and sugar, among other exports.
Называемая тогда Сан Доминго, она вела активную торговлю кофе, хлопком, сахаром и другими товарами.
The NSW government ceded the Federal Capital Territory (as it was then known) to the federal government.
Правительство Нового Южного Уэльса передало Территорию федеральной столицы (как она впоследствии стала называться) в распоряжение федерального правительства.
This is known as his .
Этот термин вошёл в математику.
Initially known as an A.W.
Производство смеси началось в 1941 году.
He was known as a whateverist.
Его называли что бы ни ст .
Yemenis are known as skilled labourers.
Йеменцы известны как искусные рабочие.
This abacus was known as nepohualtzintzin.
Это и есть непоуальцинцин.
She's well known as a singer.
Она хорошо известна как певица.
They are also known as Mokomokai.
Они тоже сохранялись.
In Russian it is known as .
Корнієнко В.
The first is known as satiation.
В Москве они известны с 1889 года.
It was officially known as the .
приблизительно в 700 человек.
... CAGCAGCAG ...), known as a trinucleotide repeat.
... ЦАГЦАГЦАГ ...) и известны как тринуклеотидные повторы.
This is known as the AM2.
Устройства СЦБ и связи.
Then Chief Cabinet Secretary Kono Yohei published regrets to former 'comfort women' in a document known as the Kono Statement.
Тогдашний глава секретариата кабинета министров Коно Ёхэй выразил бывшим женщинам для утешения своё сожаление в документе, известном под названием заявление Коно .
Well known Russian internet activist Anton Nosik then wrote on his blog
Известный российский интернет деятель Антон Носик написал тогда в своем блоге
Pantu if we have borrowed 190m for 400 vehicles then we are screwed Guy known as Namushi ( ThaNewMe) June 15, 2015
Pantu if we have borrowed 190m for 400 vehicles then we are screwed Парень, известный как Нэмаши ( ThaNewMe) 15 июня 2015
Micronutrient deficiency is known as hidden hunger.
Дефицит питательных микроэлементов известен как скрытый голод .
It became known as Simon's shark slime.
Акулья слизь Саймона стала известна.
These street children are known as Pothoshishu.
Эти беспризорные дети также известны как Pothoshishu.
Igor Bojadziev, known on Twitter as I999y.
Игор Бояджиев, известный в Twitter как I999y.
Santos was known as the AIDS capital.
Сантус был известен как столица СПИДа.
Hawaii is known as an earthly paradise.
Гавайи называют земным раем.
He is known as a rock singer.
Он известен как рок певец.
He is known as a great poet.
Он известен как великий поэт.
Mount Everest is also known as Qomolangma.
Гора Эверест также известна под названием Джомолунгма.
It was known as killing the sword.
Это так называемый романский меч.
Foveon, Inc. was previously known as Foveonics.
Первоначально Foveon, Inc. была известна под названием Foveonics .
In Ukrainian the cathedral is known as .
Светские фрески Софийского собора в Киеве.
It is also known as Saturn XI.
Также обозначается как Сатурн XI.
I think he surely must have known by then that it was vital for me just as it was necessary for him.
Я думаю, что он понимал, что это важно для меня, точно так же, как для него.
Neo (previously known as Thomas A. Anderson, also known as The One) is a fictional character in The Matrix franchise.
Нео (), также известный как Томас А. Андерсон главный герой фильмов Матрица , и .
But he is best known as its champion.
Но он широко известен как ее горячий сторонник.
In Russian, it is known as Днестр, translit.
Впадает Днестр в Днестровский лиман, длина которого 40 км.
A blogger only known as Film Critic wrote
Блогер под ником Film Critic пишет
In ancient times, it was known as Kashi.
В древности этот город также был известен под названием Каши, что значит город света .
Aleksei Sutuga, known as Socrates in punk circles.
Алексей Сутуга, известный в сообществе анархистов как Сократ.
They became known as children of the Moon.
Они приобрели известность как дети Луны .
They came to be known as The Bedouins.
Они стали известны как The Bedouins (Бедуины).

 

Related searches : As Known - Known As - Then As Now - Now As Then - Then As Well - Sometimes Known As - Known Also As - Originally Known As - Commercially Known As - Earlier Known As - As Already Known - As Known From - Now Known As - As Well Known