Translation of "known by now" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Known - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But what was assumed is now known. | Но то, что предполагалось, теперь известно. |
| This fact was not known until now. | Этот факт доселе был неизвестен. |
| Like is known by like. | Primavesi, Oliver. |
| PGP Desktop is now known as Symantec Encryption Desktop, and the PGP Universal Server is now known as Symantec Encryption Management Server. | PGP Universal Server позволяет из командной строки централизованно администрировать клиенты на основе PGP Desktop. |
| This is only known by Obama. | Об этом знает только Обама. |
| If only I'd known then what I know now. | Если бы только я тогда знал то, что знаю сейчас. |
| First, the name of Russia's next president is now known. | Первая имя следующего президента России уже известно. |
| A tree is known by its fruit. | Дерево познаётся по плодам. |
| Abaraybone, ...) are well known by the locals. | ) или лисам, длина которого может доходить до 40 метров. |
| Now that smile is known in the trade as duping delight. | В торговле такая улыбка известна как обманул дурака! . |
| It's known by some people in New Haven, obviously, but it is not generally known. | Понятно, что об этом знают некоторые в Нью Хейвене, но широкой публике это неизвестно. |
| Oracle Solaris, as it is now known, has been owned by Oracle Corporation since Oracle's acquisition of Sun in January 2010. | Solaris компьютерная операционная система, разработанная компанией Sun Microsystems, которая ныне принадлежит Oracle Corporation. |
| East Timor, now known as Timor Leste, is the world s newest democracy. | Восточный Тимор, известный сегодня как Тимор Лесте, является самой молодой в мире демократией. |
| In 1675, Cassini discovered the gap now known as the Cassini Division. | Начиная с 1675 года изучением планеты занимался Кассини. |
| A man is known by the company he keeps. | Скажи мне, кто твой друг, и я скажу, кто ты. |
| MANILA East Timor, now known as Timor Leste, is the world s newest democracy. | Манила Восточный Тимор, известный сегодня как Тимор Лесте, является самой молодой в мире демократией. |
| Similarly, Galileo is now known to have committed what we now call research fraud in his famed physical experiments. | Подобным образом Галилео, как теперь известно, совершил то, что мы теперь называем мошенничеством в исследовании при проведении своих знаменитых физических экспериментов. |
| Saito is generally known online by his Twitter handle miraihack. | Саито в основном известен в сети как пользователь Twitter miraihack. |
| The first known polymorphic virus was written by Mark Washburn. | Первый известный полиморфный вирус был написан Марком Вашбёрном (Mark Washburn). |
| It is also known by the common brand names Zip A Tone (1937, now defunct), Chart Pak (1949), and Letratone (1966, from Letraset). | Наиболее известными брендами являются Zip A Tone (1937, сейчас не существует), Chart Pak (1949), и Letratone (1966, от ). |
| This teenager is not alien to experiences of what is now known as cyberbullying. | Мальчику не чужд опыт того, что сегодня известно как кибермоббинг. |
| If you'd known then what you know now, what would you have done differently? | Если бы ты тогда знал, что знаешь сейчас, что бы ты сделал по другому? |
| The Santa Cruz Operation (SCO) later acquired exclusive rights to the software, and eventually replaced it by SCO UNIX (now known as SCO OpenServer). | Santa Cruz Operation (SCO) приобрела эксклюзивные права на Xenix и с некоторого момента стала распространять систему как SCO UNIX. |
| He is well known under his Hellenized names Tosorthros (by Manetho) and Sesorthos (by Eusebius). | В современных ему надписях Джосер известен под хоровым именем (одно из пяти официальных имен фараона) Хор Нечерихет. |
| Tom should've arrived by now. | Том уже должен был приехать. |
| We now stand at the end of the peace process as we have known it. | Мы сегодня находимся в конце мирного процесса в знакомой нам форме. |
| All matchups in the round of 16 of the English League Cup are now known. | Стали известны все пары четвертого раунда Кубка английской лиги. |
| The magnitude of the fiscal adjustment effort being demanded of Greece is now well known. | Объемы усилий, направленных на финансовое регулирование и требующихся от Греции, сейчас хорошо известны. |
| The ruling elite are known to be torn by disputes and rivalries. | Правящая элита известна тем, что ее раздирают споры и соперничество. |
| The instrument is known in many different cultures by many different names. | Под разными названиями аналогичный инструмент и его модификации встречаются у большинства народов мира. |
| I've known Tom longer than I've known you. | Я знаю Тома дольше, чем тебя. |
| The rest of Nordbanken, now known as Nordea, proceeded to become the largest bank in Scandinavia. | Остальная часть Nordbanken , сегодня известная как Nordea , продолжала оставаться самым большим банком Скандинавии. |
| Ken must be home by now. | Кен уже должен быть дома. |
| She will be there by now. | Она сейчас будет здесь. |
| He should have arrived by now. | Он уже должен был доехать. |
| You should know that by now! | Пора бы уже знать об этом! |
| They could be anywhere by now. | Сейчас они могут быть где угодно. |
| We should be dead by now. | Мы уже должны быть мертвы. |
| You should know that by now. | Пора бы уже знать. |
| Tom should be home by now. | Том уже должен быть дома. |
| Tom must be home by now. | Том должен уже быть дома. |
| They should've contacted us by now. | Они уже должны были с нами связаться. |
| Tom has probably eaten by now. | Том, наверное, уже сейчас поел. |
| Tom is probably retired by now. | Том сейчас уже, наверное, на пенсии. |
| Tom should have arrived by now. | Том уже должен был приехать. |
Related searches : Known By - Is Now Known - Now Known As - By Now - Known By All - Known By Him - Known By You - By Known Means - Better By Now - By Now You - By Now Means - Which By Now - Surely By Now - By Now On
