Translation of "nuclear energy industry" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Energy - translation : Industry - translation : Nuclear - translation : Nuclear energy industry - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The low estimate is the nuclear energy industry estimate of nuclear. | Оптимистическая оценка основана на данных, предлагаемых специалистами ядерной энергетики. |
| Industry (energy related) | Промышленность (связанная с энергетикой) |
| The energy industry, | энергетика, |
| Industry, Energy and Environment | Промышленность, энергетика и окружающая среда |
| Industry (non energy related) | Промышленность (не связанная с энергетикой) |
| III. ENERGY CONSERVATION IN INDUSTRY | III. ЭКОНОМИЯ ЭНЕРГИИ В ПРОМЫШЛЕННОСТИ |
| C. Nuclear energy | Ядерная энергия |
| Ministry of Industry, Energy and Mining | Министерство промышленности, энергетики и горнодобывающих предприятий (ДИНЕТЕН) |
| Ministry of Industry, Energy and Mining | Министерство промышленности, энергетики и шахт |
| CP, energy efficiency and energy audit services in industry and buildings | В Узбекистане ЮНИДО содействовала созда нию нового центра чистого производства. |
| But that's all about energy and industry. | Но это всё про энергию и индустрию. |
| Peaceful use of nuclear energy | Использование ядерной энергии в мирных целях |
| African Commission on Nuclear Energy | Африканская комиссия по ядерной энергии |
| Nuclear energy only produces electricity. | Ядерная энергия производит только электроэнергию. |
| The nuclear industry provides a suitable example. | Подходящий пример дает ядерная отрасль. |
| The Russian Federation attaches great importance to ensuring the safety of its nuclear facilities, viewing it as a condition sine qua non for developing the nuclear energy industry. | Российская Федерация придает большое значение обеспечению безопасности ядерных энергетических установок, что является непременным условием развития атомной энергии. |
| III. ENERGY CONSERVATION IN INDUSTRY . 32 35 10 | III. ЭКОНОМИЯ ЭНЕРГИИ В ПРОМЫШЛЕННОСТИ . 32 35 10 |
| (industry and energy, under business as usual scenario) | Прогнозируемые выбросы парниковых газов(промышленность и энергетика, текущие выбросы) |
| (u) African Commission on Nuclear Energy | u) Африканская комиссия по ядерной энергии |
| Nuclear energy is not terribly reliable. | Ядерная энергия не очень надежны. |
| Environmental sciences Energy efficiency Nuclear safety. | Науки об окружающей среде Эффективность использования энергии Ядерная безопасность |
| Activities include the promotion and introduction of cleaner energy, energy conservation, and energy efficient technology in industry. | К конкретным мероприятиям относятся поощрение использования и внедрение более чистых источников энергии, методов энергосбережения и энергосберегающей промышленной технологии. |
| The decay energy is the energy released by a nuclear decay. | Энергия, высвобождающаяся при ядерном распаде. |
| Although Norway does not produce nuclear energy, it fully recognizes the inalienable right to the peaceful use of nuclear energy and nuclear technology. | Хотя Норвегия не производит ядерную энергию, она полностью признает неотъемлемое право на использование ядерной энергии и ядерных технологий в мирных целях. |
| Nuclear energy can be released by a nuclear reactor, nuclear battery or by repeatedly detonating nuclear bombs. | Ядерная энергия может быть высвобождена при помощи ядерного реактора, ядерной батареи, либо многократной детонации ядерных бомб. |
| They attempted to draw some sort of meaningful connection between this bit of trivia and Temelín as part of the nuclear energy industry. | Они попытались установить какую то значимую связь между этим интересным фактом и Темелином в сфере атомной энергетики. |
| Turkmenistan is intensively developing its fuel and energy industry. | Туркменистан осуществляет интенсивное развитие своего топливно энергетического комплекса. |
| Integrative design can also increase energy savings in industry. | Применение комплексного дизайна способствует и экономии промышленной энергии. |
| Industry and Energy ables, TFigures and Methodological notes cHaPTeR | Промышленность и энергетика. |
| The Nuclear Energy Act (990 1987) of Finland contains general principles relating to the peaceful use of nuclear energy. | В Законе о ядерной энергии (990 1987) Финляндии излагаются общие принципы, касающиеся использования ядерной энергии в мирных целях. |
| Debate Does the world need nuclear energy? | Дебаты Нужна ли миру ядерная энергия? |
| General comments with regard to Nuclear Energy | Общие замечания, касающиеся ядерной энергии |
| (50) Nuclear energy research reactor safety research | 50) Исследования в области ядерной энергии безопасности реакторов |
| Nuclear energy comes for a simple reason. | Ядерная энергия появляется по очень простой причине. |
| So nuclear fusion is our energy future. | Термоядерный синтез это наше энергетическое будущее. |
| That would increase public confidence in the nuclear industry. | Это позволит укрепить доверие общественности к ядерной промышленности. |
| Energy efficient industry can compete better, pollute less and help to achieve national energy security. | Использование энергоэффективных про мышленных технологий может содействовать повы шению конкурентоспособности, снижению уровня загрязнения и обеспечению национальной энерго безопасности. |
| Economic specialisation in energy intensive activities was the result of the under pricing of energy and a deliberate bias towards industry, in particular heavy industry. | Результатом установления недостаточно высоких цен на энергию стали экономическая специализация на энергоемких видах деятельности и намеренный уклон в сторону промышленности, прежде всего тяжелой. |
| Industry also dominates in Azerbaijan and Turkmenistan primarily within energy. | В таких странах, как Азербайджан и Туркменистан, промышленность доминирует, в основном, за счет энергетического сектора. |
| Fate of long term contracts (energy, nuclear, etc.) | Сохранение действующих контрактов |
| Cooperation on the peaceful use of nuclear energy | Сотрудничество в использовании ядерной энергии в мирных целях |
| energy, the non proliferation of nuclear weapons and | нераспространения ядерного оружия и международного мира и |
| It matters because the health care industry is the second most energy intensive industry in the United States. | Потому что индустрия здравоохранения вторая по размерам инвестиций в Соединенных Штатах. |
| UNIDO's energy efficiency programme addresses the fact that industry is one of the biggest users of energy. | В программе ЮНИДО, касающейся энергоэф фективности, учитывается тот факт, что одним из крупнейших энергопотребителей является промыш ленность. |
| Old energy infrastructure, energy thirsty industry, heavy industrial pollution and CO emissions worsen the overall environmental picture. | Устаревшая энергетическая инфраструктура, энергоёмкая промышленность, сильное загрязнение среды промышленными отходами и выбросы CO ухудшают общую экологическую картину. К примеру, |
Related searches : Nuclear Industry - Nuclear Energy - Energy Industry - Nuclear Power Industry - Nuclear Energy Market - Nuclear Energy Company - Civil Nuclear Energy - Nuclear Energy Policy - Green Energy Industry - Energy Industry Law - Energy Generation Industry - Renewable Energy Industry - Wind Energy Industry - Energy Intensive Industry
