Translation of "number of which" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That's number one. Number two This ecology of sharing needs freedom within which to create.
Это первое. Второе Экология совместного использования нуждается в свободе, чтобы творить.
This is usually stated as the number of bits it uses, which is the base two logarithm of the number of levels.
Обычно задается в битах количество бит есть логарифм по основанию 2 от количества уровней.
The figures only represent the number of reported cases, which tend to be far lower than the actual number of incidents.
Цифры представляют только количество случаев, о которых было сообщено в полицию, являющееся, как правило, гораздо меньшим, чем количество реальных инцидентов.
Batting average (Ave) The total number of runs divided by the total number of innings in which the batsman was out.
Средняя результативность (Ave) среднее количество ранов в иннингсе, по итогам которого бэтсмен выбыл из игры.
Which is .005 different from the number of days in a year.
Это всего на 0,005 отличается от числа дней в году.
Which number? One, two, three, four or five?
Какое число? Один, два, три, четыре или пять?
Category Number of deaths Number of injuries
Количество случаев со Количество случаев
The number of looks equals the number of people.
Сколько людей столько взглядов.
And the only part which is natural is a number, the roughness of the cloud, which is taken from nature.
Единственный естественный элемент тут число, изломанность облака это число взято у природы.
The number of words that a language has is finite but the number of sentences is infinite, which is quite interesting. You can make countless sentences.
Число слов в языке конечно, но число предложений бесконечно, что весьма интересно. Предложений можно составить бесчисленное количество.
Old rubbish was found in a number of the rooms of the house, which may be demolished
В нескольких комнатах дома, который может быть снесен, находили старый мусор
It is served by a number of airlines, some of which offer trans Atlantic and Asian flights.
Аэропорт обслуживает большое количество авиакомпаний, некоторые из которых предлагают трансатлантические и азиатские авиаперелеты.
It also hosts a number of quite cool clubs, some of which play electronic and dance music.
Площадь хорошо освещена и не менее многолюдна, чем в дневное время, это так же место, где располагаются отличные клубы, в некоторых из которых играют электронную и танцевальную музыку.
The number of protons in the atomic nucleus also determines its electric charge, which in turn determines the number of electrons of the atom in its non ionized state.
Хими ческий элеме нт совокупность атомов с одинаковым зарядом ядра и числом протонов, совпадающим с порядковым (атомным) номером в таблице Менделеева.
The city is made up of a number of islands, of which by far the largest is Geoje Island.
Город целиком расположен на нескольких островах, крупнейший из которых Коджедо.
But the first study yielded very imprecise estimates of the number of deaths, which the authors glossed over.
Но первое исследование дало очень неточные оценки количества смертей, которые авторы постарались приукрасить.
So far, a huge number of potential SDG targets have been proposed, some of which relate to biodiversity.
На настоящий момент уже было предложено огромное количество потенциальных целей ЦУР, и некоторые из них относятся к биоразнообразию.
A record number of Scottish athletes have been selected for London 2017, which starts on Friday.
Рекордное количество шотландских легкоатлетов было отобрано на начинающийся в пятницу Лондонский чемпионат 2017 года.
At this moment, I asked a number of questions, the answers to which I already knew.
В этот момент я задал несколько вопросов, ответы на которые знал.
) Centuries (100) The number of innings in which the batsman scored one hundred runs or more.
Сенчури (100) количество иннингсов, в которых бэтсмен набрал 100 и более ранов.
He also had a number of feasts dedicated to him which were held throughout the year.
В Карнаке им были построены монументальные храмовые ворота и колоссальная статуя.
The number of these atoms which are in the ground state is given by N 1, and the number in the excited state N 2.
Так как E 2 E 1 kT , показатель степени в вышеприведённом выражении представляет собой большое отрицательное число, т. е.
Which chemical element an atom represents is determined by the number of protons in the nucleus and hence will have an equal number of electrons orbiting that nucleus.
Количество протонов в ядре определяет структуру электронной оболочки нейтрального атома и, таким образом, химические свойства соответствующего элемента.
Number of object records.
Требования
Palau participates in a number of organizations in which exchange of information called for by the Resolution takes place.
Палау участвует в работе ряда организаций, в рамках которых осуществляется обмен информацией, предусмотренный в положениях резолюции.
... an approval number of which the first two digits (currently 01 for the 01 series of amendments) shall indicate ...
quot ...номер официального утверждения, две первые цифры которого (в настоящее время 01 соответствуют поправкам серии 01) указывают... quot .
AJM We are among a huge number of apps which carry on the tradition of launching on iOS first.
АДМ Наше приложение является одним из огромного числа других приложений, которые поддерживают устоявшуюся традицию первоначального запуска только для iOS.
The neutron count (neutron number) may then be derived by subtracting the number of protons (atomic number) from the mass number.
Разность между атомной массой изотопа и его массовым числом называется избытком массы (обычно его выражают в МэВ).
The big difference is the number of nominations, which today tend to run in the several hundreds.
Существенное отличие состоит лишь в числе выдвигаемых кандидатов, которое в наши дни вот вот перевалит за несколько сотен.
Abe s government may also review to increase the number of staff to which the assistants are entitled.
Правительство Абэ может также пересмотреть количество штата сотрудников, которые будут подчиняться помощникам.
The big difference is the number of nominations, which today tend to run in the several hundreds.
Существенное отличие состоит лишь в числе вы вигаемых кандидатов, которое в наши дни вот вот перевалит за несколько сотен.
Golos had exported it's materail to a number of Google spreadsheets , which were updated on the go.
Голос выгрузил свои материала в таблицы Google, которые постоянно обновлялись.
The album was led by the single Imitation of Life , which reached number six in the UK.
Первый сингл альбома, Imitation of Life , достиг 6 строчки в хит парадах Великобритании.
MeiosisThe resultant number of cells is four times the number of original cells.
Во всех случаях образующиеся клетки полностью идентичны исходной.
At the election, which took place on 19 July 1688, neither of the candidates received the required number of votes.
На выборах, которые состоялись 19 июля 1688 года, ни один из кандидатов не набрал необходимого количества голосов.
Moreover, the number of local tourists declined, while the number of foreign tourists grew.
При этом число местных туристов снизилось, а иностранных выросло.
But a number of are.
Но есть и такие.
(b) Number of instruments finalized.
b) Число доработанных правовых документов.
Number and appointment of conciliators
Число и назначение посредников
(iii) Number of cases resolved
iii) Число завершенных дел
The number of landless people have risen to an alarming 9 , which interprets to about 15 million people.
Число людей, не имеющих земель, выросло до тревожных 9 , что составляет примерно 15 миллионов людей.
There is no public record of which sites are blocked, making it difficult to verify the total number.
Публичные записи о заблокированных сайтах отсутствуют, что затрудняет проверку общего количества.
1.41) change in f number, which in turn corresponds to a factor of 2 change in light intensity.
Для примера Изменение от диафрагмы 1 к диафрагме 1,4 ( корень из 2).
Well, a man named Hausdorff in 1919 introduced a number which was just a mathematical joke, and I found that this number was a good measurement of roughness.
В 1919 м году человек по имени Хаусдорф определил число, которое можно было считать математической шуткой. Но я обнаружил, что это число хороший инструмент измерения изломанности.
In most of Ukraine, the number of deaths is nearly three times the number of births.
В большинстве Украины, смертность почти в три раза превышает рождаемость.

 

Related searches : Which Number - Number Which - Number Under Which - At Which Number - Under Which Number - On Which Number - Which Phone Number - Of Which - Number Of - Which Which - Of Which Amount - Understanding Of Which - Breach Of Which - Draft Of Which