Translation of "numbers are growing" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Growing - translation :

Keywords : растет растёт рос расти росли цифры числа чисел цифрами цифр

Examples (External sources, not reviewed)

Growing numbers of people, even moderates, are moving into active opposition.	Растущее число людей, даже из числа самых умеренных, примыкает к действующей оппозиции.
Complex numbers that are not rational numbers are called irrational numbers.	Это подтверждается лингвистическим анализом названий первых чисел.
The standard numbers are that lifespans have been growing at between one and two years per decade.	Известны такие цифры за каждые 10 лет продолжительность жизни человека увеличивается на 1 2 года. Так что, не так уж всё хорошо,
Those numbers are constantly increasing, making RuNet one of the fastest growing Internet communities in the world.	И эти числа постоянно увеличиваются, делая, таким образом, Рунет одним из самых быстрорастущих Интернет сообществ в мире.
Part of the growing climate effect results from our sheer numbers.	Частично, растущее влияние климата является следствием стремительного роста населения.
Their numbers are dwindling.	Их количество сокращается.
What are those numbers?	Что это за числа?
All numbers are approximate.	Все цифры приблизительные.
The seeds are growing hope is growing.	Зерно растет Появляется надежда.
The numbers are pretty crazy.	Цифры здесь просто сумасшедшие
These numbers are, however, controversial.	Зулу не верили в естественную смерть человека.
There are 11 numbers, which I call the 11 holy numbers.	Есть одиннадцать чисел. Я их называю одиннадцать священных чисел.
In abstract algebra, the split complex numbers (or hyperbolic numbers, also perplex numbers, and double numbers) are a two dimensional commutative algebra over the real numbers different from the complex numbers.	formula_16 formula_17Алгебра двойных чисел содержит делители нуля (то есть такие ненулевые элементы и , что ) и поэтому, в отличие от алгебры комплексных чисел, не является полем.
The numbers are hard to believe.	В существующие цифры верится с трудом.
Such frustrations are growing.	И степень недовольства растет.
But doubts are growing.	Однако сомнения растут.
Economic discrepancies are growing.	И разница в экономическом развитии между бывшими государствами советского блока продолжает расти.
Their sales are growing.	Их продажи растут.
The plants are growing.	Растения растут.
The positive whole numbers are referred to as natural numbers, while the positive and negative whole numbers (together with zero) are referred to as integers.	Отрица тельное число элемент множества отрицательных чисел, которое (вместе с нулём) появилось в математике при расширении множества натуральных чисел.
Digits are to numbers what letters are to words.	Цифры для чисел как буквы для слов.
The implications of the numbers are clear.	Последствия цифр очевидны .
Figure out which letters are which numbers	Определите, каким буквам соответствуют цифры
February 16, 2015 The numbers are startling.	16 февраля 2015 года. Цифры поражают.
Two, four, six, etc. are even numbers.	2, 4, 6 и т. д. чётные числа.
One, three, and five are odd numbers.	Один, три и пять это нечётные числа.
But they are quickly growing.	Но зато они там быстро растут.
The days are growing longer.	Дни становятся длиннее.
Are you growing a beard?	Ты отращиваешь бороду?
Since the set of rational numbers is countable, and the set of real numbers is uncountable, almost all real numbers are irrational.	В последнем случае, дробные и рациональные числа являются разными вещами, так как тогда нецелые рациональные числа всего лишь частный случай дробных.
In spite of the growing numbers in favor of online entertainment, traditional TV is not going anywhere.	Несмотря на растущие цифры просмотров в интернете, обычное телевидение никуда не исчезает.
Real numbers The real numbers include all the measuring numbers.	Кватернионы в отличие от комплексных чисел не коммутативны относительно умножения.
His numbers at international tournament level are awesome.	Его показатели на международных турнирах впечатляют.
On the TV we are big in numbers.	На телевидении нас много.
Two, four, six and eight are even numbers.	Два, четыре, шесть и восемь чётные числа.
Almost all real and complex numbers are transcendental.	Множество алгебраических чисел плотно в комплексной плоскости.
Two registers are paired for double precision numbers.	Регистры соединены по 2 для двойной точности вычислений.
These numbers are large but such falls are in everyday discussion.	30 может показаться очень большой цифрой, однако возможность подобного падения обсуждается каждый день.
These growing environmental risks are complex.	Эти растущие экологические угрозы являются сложными.
Child neglect and homelessness are growing.	Детские беспризорность и бездомность растут.
Flowers are growing in the meadow.	На лугу растут цветы.
The rational numbers, while dense in the real numbers, are meagre as a subset of the reals.	Множество рациональных чисел formula_24 плотно в пространстве вещественных чисел formula_25.
But obviously the point is that numbers are maps.	Но что очевидно, так это то, что числа являются картами.
CA So the numbers you presented really are astonishing.	КА Итак представленные Вами числа действительно удивительные.
So, in rough numbers, there are a million laptops.	Т.е. округлённо, есть миллион ноутбуков.

Показать эту страницу на русском языке