Translation of "attracts growing numbers" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Growing numbers of people, even moderates, are moving into active opposition.
Растущее число людей, даже из числа самых умеренных, примыкает к действующей оппозиции.
Part of the growing climate effect results from our sheer numbers.
Частично, растущее влияние климата является следствием стремительного роста населения.
The mountain attracts many climbers.
Гора привлекает многих альпинистов.
Simplicity in design attracts users.
Простота дизайна привлекает пользователей.
HIV alone attracts many billions per year.
Только в исследования ВИЧ ежегодно инвестируют много миллиардов.
The standard numbers are that lifespans have been growing at between one and two years per decade.
Известны такие цифры за каждые 10 лет продолжительность жизни человека увеличивается на 1 2 года. Так что, не так уж всё хорошо,
Those numbers are constantly increasing, making RuNet one of the fastest growing Internet communities in the world.
И эти числа постоянно увеличиваются, делая, таким образом, Рунет одним из самых быстрорастущих Интернет сообществ в мире.
In spite of the growing numbers in favor of online entertainment, traditional TV is not going anywhere.
Несмотря на растущие цифры просмотров в интернете, обычное телевидение никуда не исчезает.
Real numbers The real numbers include all the measuring numbers.
Кватернионы в отличие от комплексных чисел не коммутативны относительно умножения.
India s business engagement in Africa attracts mixed opinion.
Деловые обязательства Индии перед Африкой вызывают неоднородное мнение.
Success breeds confidence, but it also attracts envy.
Успех рождает уверенность, но он также вызывает зависть.
Our web site attracts a lot of users.
Наш веб сайт привлекает много пользователей.
Complex numbers that are not rational numbers are called irrational numbers.
Это подтверждается лингвистическим анализом названий первых чисел.
Our site attracts thousands of Internet users every day.
Наш сайт привлекает сотни интернет пользователей каждый день.
In abstract algebra, the split complex numbers (or hyperbolic numbers, also perplex numbers, and double numbers) are a two dimensional commutative algebra over the real numbers different from the complex numbers.
formula_16 formula_17Алгебра двойных чисел содержит делители нуля (то есть такие ненулевые элементы и , что ) и поэтому, в отличие от алгебры комплексных чисел, не является полем.
In numbers
Языком цифр
Big Numbers
Большие цифры
Put simply, the numbers show a growing gap of interests between these so called champions and their national home bases.
Проще говоря, цифры показывают растущий разрыв интересов между этими, так называемыми, чемпионами и их национальными домашними зонами.
A lot of numbers there. A lot of numbers.
Там много цифр. Много цифр.
Moreover, Thailand already attracts unwanted attention for its draconian security laws.
Более того, этому государству уже удалось привлечь нежелательное внимание общественности из за своих драконовских законов, касающихся обеспечения государственной безопасности.
Their underlying strategic dissonance and rivalry, however, usually attracts less notice.
Тем не менее, на основные стратегические разногласия и двустороннюю конкуренцию этих двух стран мировое сообщество обращает куда меньше внимания.
We count numbers.
Мы считаем числа.
Floating point numbers
Числа с плавющей точкой
There are 11 numbers, which I call the 11 holy numbers.
Есть одиннадцать чисел. Я их называю одиннадцать священных чисел.
Now Ireland is so prosperous that it attracts immigrants even from Britain.
Сейчас Ирландия настолько процветающая страна, что она привлекает иммигрантов даже из Великобритании.
It is Cuba's largest city and capital, and attracts the most visitors.
Будучи кубинской столицей и самым крупным город на Кубе, Гавана привлекает наибольшее число туристов.
The city also attracts many artists for music video and film shootings.
Город так же привлекает множество актёров для съёмок музыкальных клипов и фильмов.
One exception is the United Kingdom, which has recently pledged to increase its troop numbers in the restive poppy growing province of Helmand.
Одним из исключений является Великобритания, недавно пообещавшая увеличить свой военный контингент в воинственной провинции Хельманд, в которой выращивается опийный мак.
There is growing demand, growing population.
Население и его запросы растут.
KKTcell numbers can be distinguished from Mainland Turkey Turkcell numbers easily, as KKTcell numbers begin with 90 (533) 8XX XXXX.
Номера KKTCELL можно отличить от номеров материковой Турции легко, так как номера KKTCELL начинаются с 90(533)8XX XXXX.
Add two GMP numbers.
Description
Linux Letters and Numbers
Linux Letters Numbers
Never worry about numbers.
Никогда не беспокойтесь о количестве.
No one knows numbers.
Никто не знает точного числа .
Missing numbers in China.
Число пропавших без вести
Arithmetic deals with numbers.
Арифметика занимается числами.
What color, in numbers?
Каково численное значение цвета?
Their numbers are dwindling.
Их количество сокращается.
I know your numbers.
Я знаю ваши номера.
What are those numbers?
Что это за числа?
We exchanged phone numbers.
Мы обменялись телефонами.
We exchanged phone numbers.
Мы обменялись номерами телефонов.
Look at these numbers.
Посмотри на эти числа.
Look at these numbers.
Посмотрите на эти числа.
All numbers are approximate.
Все цифры приблизительные.

 

Related searches : Growing In Numbers - Numbers Are Growing - Attracts - Attracts Attention - Attracts Interest - Attracts Customers - Attracts People - It Attracts - Attracts Visitors - Attracts Investors - Attracts Business - Numbers - Attracts Our Attention