Translation of "growing in numbers" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Growing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Growing numbers of people, even moderates, are moving into active opposition. | Растущее число людей, даже из числа самых умеренных, примыкает к действующей оппозиции. |
| Part of the growing climate effect results from our sheer numbers. | Частично, растущее влияние климата является следствием стремительного роста населения. |
| In spite of the growing numbers in favor of online entertainment, traditional TV is not going anywhere. | Несмотря на растущие цифры просмотров в интернете, обычное телевидение никуда не исчезает. |
| In numbers | Языком цифр |
| Those numbers are constantly increasing, making RuNet one of the fastest growing Internet communities in the world. | И эти числа постоянно увеличиваются, делая, таким образом, Рунет одним из самых быстрорастущих Интернет сообществ в мире. |
| Missing numbers in China. | Число пропавших без вести |
| What color, in numbers? | Каково численное значение цвета? |
| In abstract algebra, the split complex numbers (or hyperbolic numbers, also perplex numbers, and double numbers) are a two dimensional commutative algebra over the real numbers different from the complex numbers. | formula_16 formula_17Алгебра двойных чисел содержит делители нуля (то есть такие ненулевые элементы и , что ) и поэтому, в отличие от алгебры комплексных чисел, не является полем. |
| Numbers in geometry In ancient Greece the Pythagoreans considered the role of numbers in geometry. | Геометрия как систематическая наука появилась в Древней Греции, её аксиоматические построения описаны в Началах Евклида. |
| The standard numbers are that lifespans have been growing at between one and two years per decade. | Известны такие цифры за каждые 10 лет продолжительность жизни человека увеличивается на 1 2 года. Так что, не так уж всё хорошо, |
| Real numbers The real numbers include all the measuring numbers. | Кватернионы в отличие от комплексных чисел не коммутативны относительно умножения. |
| Newspapers published in gigantic numbers. | Газеты печатались в огромных количествах. |
| Complex numbers that are not rational numbers are called irrational numbers. | Это подтверждается лингвистическим анализом названий первых чисел. |
| One exception is the United Kingdom, which has recently pledged to increase its troop numbers in the restive poppy growing province of Helmand. | Одним из исключений является Великобритания, недавно пообещавшая увеличить свой военный контингент в воинственной провинции Хельманд, в которой выращивается опийный мак. |
| Cicadas typically emerge in huge numbers. | Цикады размножаются в огромных количествах. |
| Big Numbers | Большие цифры |
| Put simply, the numbers show a growing gap of interests between these so called champions and their national home bases. | Проще говоря, цифры показывают растущий разрыв интересов между этими, так называемыми, чемпионами и их национальными домашними зонами. |
| With tiger numbers growing by 63 per cent as per the 2013 census, the Chitwan National Park became the most successful park in conserving tigers. | Увеличив популяцию тигров на 63 процента согласно переписи за 2013 год, заповедник Читван стал самым успешным парком по защите тигров. |
| Yet Soviet citizens resisted in large numbers | Однако советские жители сопротивлялись, и их было большое количество. |
| A lot of numbers there. A lot of numbers. | Там много цифр. Много цифр. |
| A few small NGOs arrived in Katsikas, as did growing numbers of volunteers and increasing donations of food, clothing and other basic supplies from across Europe. | Несколько малых неправительственных организаций прибыли в Катсикас, также начало расти число волонтёров и пожертвований еды, одежды и других основных продуктов обеспечения со всей Европы. |
| Homeschooling is growing in popularity. | Домашнее обучение набирает популярность. |
| The rational numbers, while dense in the real numbers, are meagre as a subset of the reals. | Множество рациональных чисел formula_24 плотно в пространстве вещественных чисел formula_25. |
| We count numbers. | Мы считаем числа. |
| Floating point numbers | Числа с плавющей точкой |
| And these numbers hold up in early states. | И все эти показатели одерживают верх на начальных этапах. |
| We must go to protests in mass numbers. | Мы должны массово выходить на протесты. |
| On the TV we are big in numbers. | На телевидении нас много. |
| Numbers don't stick in your mind, pictures do. | Числа не отпечатываются в вашей памяти, изображения да. |
| In algebra, we often replace numbers with letters. | В алгебре числа часто заменяются буквами. |
| Police force was deployed in huge numbers in the area. | В регион были направлены крупные отряды полиции. |
| There are 11 numbers, which I call the 11 holy numbers. | Есть одиннадцать чисел. Я их называю одиннадцать священных чисел. |
| There is growing demand, growing population. | Население и его запросы растут. |
| There's bamboo growing in the garden. | В саду растёт бамбук. |
| Flowers are growing in the meadow. | На лугу растут цветы. |
| KKTcell numbers can be distinguished from Mainland Turkey Turkcell numbers easily, as KKTcell numbers begin with 90 (533) 8XX XXXX. | Номера KKTCELL можно отличить от номеров материковой Турции легко, так как номера KKTCELL начинаются с 90(533)8XX XXXX. |
| Assignment AS numbers are assigned in blocks by the Internet Assigned Numbers Authority (IANA) to regional Internet registries (RIRs). | Номера AS выделяются Internet Assigned Numbers Authority, которая также выделяет IP адреса, региональным интернет регистраторам (Regional Internet Registry) блоками. |
| So, in rough numbers, there are a million laptops. | Т.е. округлённо, есть миллион ноутбуков. |
| 25. Death threats continue to occur in significant numbers. | 25. Число случаев угроз убийством по прежнему велико. |
| Add two GMP numbers. | Description |
| Linux Letters and Numbers | Linux Letters Numbers |
| Never worry about numbers. | Никогда не беспокойтесь о количестве. |
| No one knows numbers. | Никто не знает точного числа . |
| Arithmetic deals with numbers. | Арифметика занимается числами. |
| Their numbers are dwindling. | Их количество сокращается. |
Related searches : Numbers Are Growing - Attracts Growing Numbers - In Numbers - In Odd Numbers - In Real Numbers - In Increasing Numbers - In Such Numbers - In Whole Numbers - Stated In Numbers - In Round Numbers - In Huge Numbers - In Considerable Numbers - In Higher Numbers - Numbers Are In
