Translation of "nurturing talent" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
And it should be just as concerned with making the lives of normal people fulfilling, and with genius, with nurturing high talent. | к попыткам сделать жизнь нормального человека полноценной, к проявлениям гениальности, к стимулированию истинного таланта. |
Technology Incubators Nurturing Small Firms. | Technology Incubators Nurturing Small Firms. |
One is through improper nurturing. | Один из них нарушения взаимоотношений в детстве. |
Talent. | Талант! |
Nurturing the Creative Roots of Growth | Подпитка творческой основы роста |
Such psychological factors will need continual nurturing. | Необходимо и дальше поддерживать данные психологические факторы. |
like any ecosystem, the web needed nurturing. | Интернету требовался уход. |
You've retreated into yourself nurturing your pessimism. | Мне, например, обидно, что такой человек как вы распыляет себя в средней школе. |
like any ecosystem, the web needed nurturing. | Паутина нуждалась в подпитке. |
It should be interested in the best things in life. And it should be just as concerned with making the lives of normal people fulfilling, and with genius, with nurturing high talent. | Вторая психология должна обратить свой взор к лучшим сторонам жизни, к попыткам сделать жизнь нормального человека полноценной, к проявлениям гениальности, к стимулированию истинного таланта. |
Tom has talent. | У Тома талант. |
Tom has talent. | У Тома есть талант. |
They have talent. | У них есть талант. |
You have talent. | Есть талант. |
I have talent. | У меня есть талант. |
What talent, Baldie! | Тратататата... |
Lastly, you want to be the nurturing agent. | Наконец, покажите, что вы готовы помочь. |
, Poland (6 season, 2013)The team Fireflies took part in the Polish version of the talent show format Got talent Mam talent ! | Mam Talent! , Польша (6 сезон, 2013)Осенью 2013 года команда Fireflies принимает участие в польской версии талант шоу формата Got talent Mam Talent! на телеканале TVN. |
We appreciate his talent. | Мы ценим его талант. |
I admire your talent. | Я восхищаюсь твоим талантом. |
I admire your talent. | Я восхищаюсь вашим талантом. |
I admire his talent. | Я восхищаюсь его талантом. |
Tom certainly has talent. | У Тома определённо есть талант. |
I respect your talent. | Я уважаю твой талант. |
I respect your talent. | Я уважаю твой дар. |
She has writing talent. | У неё есть писательский талант. |
Tom has real talent. | У Тома настоящий талант. |
Tom has undeniable talent. | У Тома, бесспорно, есть талант. |
Talent you have naturally. | Талант вы получаете при рождении. |
...and he's got talent. | И у него есть талант. |
Because it takes talent. | Здесь нужен талант. |
It's also about thinking about the creative spirit and nurturing it, and imagining, particularly in urban America, about the nurturing of the spirit. | Эта выставка также о творческом духе и его воспитании. Только представьте себе о воспитании духа в городской Америке. |
It's also about thinking about the creative spirit and nurturing it, and imagining, particularly in urban America, about the nurturing of the spirit. | Эта выставка также о творческом духе и его воспитании. |
Technology Incubators Nurturing Small Firms, OCDE GD(97)202. | Technology Incubators Nurturing Small Firms, OCDE GD(97)202. |
Billy Talent III is the third studio album by Canadian rock band Billy Talent. | Billy Talent III четвёртый студийный альбом канадской рок группы Billy Talent. |
But everyone that I knew had an interest in the primacy of the written word in terms of nurturing a democracy, nurturing an enlightened life. | Все, кого я знал, профессионально занимались, прежде всего, грамотной письменной речью, в плане привития демократии, привития тяги к просвещенной жизни. |
Ideally, families are the primary source of nurturing and care. | В идеале семья является основным источником воспитания и заботы. |
You need enough nurturing for this system to develop properly. | Нам необходимы добрые человеческие отношения, чтобы эта система нормально развивалась. |
Those are entrepreneurial traits that you want to be nurturing. | Это является предпринимательскими чертами, которые вы хотите воспитать. |
Are you established, traditional, nurturing, protective, empathetic like the Oprah? | Вы устоявшийся, традиционный, заботливый, покровительствующий, сочувствующий как Опра? |
Open to talent, and only talent, people who discover something new are recognized and rewarded. | В области ее организации сочетается диктатура разума и свобода идей. |
Talent Miss World Talent was held on October 26 at the Crowne Plaza in Sanya. | Мисс Мира талант был проведён 26 октября в Crowne Plaza, Санья. |
Your talent is in research. | Ваш талант в разработках. |
Tom has a natural talent. | У Тома врожденный талант. |
Tom has a natural talent. | У Тома природный дар. |
Related searches : Nurturing Environment - Nurturing Growth - Nurturing Relationship - Nurturing Mother - Nurturing Skills - Lead Nurturing - Nurturing Program - Nurturing Knowledge - Nurturing Nature - Nurturing Innovation - In Nurturing - Nurturing Atmosphere - More Nurturing - Nurturing Care