Translation of "nutrient broth" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Broth - translation : Nutrient - translation : Nutrient broth - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The toxins block the host's immune system and the enzymes help break down the host's tissue, providing a nutrient broth, basically, that the bacteria can grow on.
Токсины блокируют иммунную систему хозяина, а ферменты помогают расщепить его ткань, по сути предоставляя питательный бульон, на котором бактерии могут расти.
Bubbles in the Broth
Игристое вино
The broth is hot.
Бульон горячий.
Have some chicken broth.
Вот куриного бульончика поешь.
Pertussis is different, the original tet, pertussis or whopping cough vaccine was made by taking the bacteria, sorry, by taking the bacteria growing it up in, in, in a broth, in a nutrient broth and, and purifying the bacteria and killing the whole bacteria.
Тогда как вакцина от коклюша была сделана с помощью бактерии, выращенной в жидкой питательной среде, затем очищенной и умерщвленной. Это была вакцина из цельной бактерии.
While broth boils, friendship blooms.
Пока кипит похлёбка, дружба цветёт.
Get out, old meat broth!
Прочь, старое бульонное мясо!
l've prepared you some broth
Я принесла тебе суп.
Too many cooks spoil the broth.
У семи нянек дитя без глазу.
Too many cooks spoil the broth.
Слишком много поваров портят похлебку.
I am nutrient dense.
Я полон питательных веществ .
The initialism is also commonly, albeit incorrectly, taken to mean Luria broth, Lennox broth, or Luria Bertani medium.
Аббревиатура LB часто неверно расшифровывается как Luria broth , Lennox broth , или Среда Luria Bertani .
And too many cooks spoil the broth.
Две кухарки испортят суп .
A little broth will keep your dtrength up.
Нет. Бульон добавиттебе сил.
And they become like nutrient pumps.
Они превращаются в подобие насосов питательных веществ,
Every vitamin, mineral and nutrient that exists.
Все существующее минералы, витамины, питательные вещества.
Farm yard manure kg nutrient tonne manure
Полужидкое удобрение кг питательных веществ 1 тонну навоза
It is true that too many cooks spoil the broth.
Верно, что слишком много кухарок испортят суп.
and provide specific recommendations for increasing nutrient dense foods by replacing some of the meat with lower cost nutrient dense foods.
и давать конкретные рекомендации, как увеличить потребление питательных продуктов, путём замены части мяса недорогой пищей с высокой плотностью питательных веществ.
Dallas, do you suppose you could fix up a little broth?
Даллас, ты сможешь приготовить бульон?
Nutrient relationships in the detritus of a tropical swamp.
Nutrient relationships in the detritus of a tropical swamp.
Nutrient distribution in a papyrus swamp Lake Naivasha, Kenya.
Nutrient distribution in a papyrus swamp Lake Naivasha, Kenya.
Nutrient trading is commonly practiced in the United States.
Торговля выбросами питательных веществ является обычной практикой в Соединенных Штатах.
They now suffer from excessive nutrient input and acidification.
В настоящее время они страдают от чрезмерного количества питательных веществ и от закисления.
Evaluate the impacts of nutrient nitrogen on semi natural vegetation.
Оценка воздействия биогенного азота на полуестественную растительность.
Nutrient filled noodles for you youngsters busy working and studying.
Лапша, наполненная питательным компонентом, для нынешней молодежи, занятой работой и учебой.
Nutrient tops ploughed in (kg ha) tops removed (kg ha)
Элемент питания ботва запахивается в почву (кг га)
As we sipped swallownest broth, suddenly a big bird flew into the tent.
Пока мы потягивали бульон, сервированный в ласточкиных гнездах, большая птица внезапно влетела в шатер.
In particular, that is why drops of fat on a broth surface are circular.
В частности поэтому капли жира в бульоне имеют форму кружочков.
Sorrel soup is a soup made from water or broth, sorrel leaves, and salt.
Суп обычно варится из молодых листьев, предварительно мелко нарезанных промытых водой.
Several cuisines include eggs poached in soup or broth and served in the soup.
Некоторые кулинары добавляют яйца пашот в суп или бульон.
(b) Cycling processes nutrient cycling, nitrogen fixation, carbon sequestration, soil formation
b) циклические процессы кругооборот питательных веществ, связывание азота, поглощение углерода, почвообразование
He blows all this nutrient dense material onto his neighbor's driveway.
Cдувает полное питательных веществ сырьё на подъездную дорожку соседа.
Is it thinking lamprey eel thoughts, sitting there in its nutrient medium?
Думает ли он мысли миноги, находясь в своей питательной среде?
Most farms in Krasnodar have built up records of soil nutrient status, and, together with pH readings for soil acidity level, these should form the basis of crop nutrient policy.
Большинство хозяйств Краснодарского края имеют данные уровня содержания элементов питания в почве, которые, наряду с Ph (показателем уровня кислотно сти почв), определяют дозы удобрений необходимых для внесения на сахарной свекле.
EEA lists the following indicators Gross nutrient balance and Area under organic farming.
В наборе ЕАОС приводятся следующие показатели Валовое содержание питательных веществ и Площади, отведенные под органическое земледелие .
There's one called TOR, which is another nutrient sensor, like the insulin pathway.
Это ген TOR, являющийся ещё одним сенсором питания, как клеточный путь инсулина.
In most other seas, no clear trend in nutrient concentrations could be identified.
В большинстве других морей нельзя было обнаружить четкой тенденции к возрастанию концентраций питательных вещества.
The last remnant of the brand survives in G. Washington's Seasoning Broth , a sideline developed in 1938.
Имя Вашингтона использовалось только в G. Washington s Seasoning Broth , сопутствующем бренде, разработанном в 1938 году.
Data on critical loads of nutrient nitrogen were provided to CCE by 16 NFCs.
Данные о критических нагрузках биогенного азота были получены КЦВ от 16 НКЦ.
Beans and raw vegetables are less expensive, nutrient dense, and may be more satiating.
Бобовые и сырые овощи дешевле, богаты питательными веществами, и могут быть более сытными.
They're flat, they're well watered, and when they flood, they deposit nutrient rich silt.
Ну, допустим.
Big companies spend 20 billion dollars a year marketing non nutrient foods to kids.
Большие компаний тратят 20 миллиардов долларов в год продавая непитательную еду детям.
Simply flooding markets with cheap high calorie, low nutrient grains will never solve chronic malnutrition.
Обычное наводнение рынков дешевым, высококалорийным зерном с низким уровнем содержания питательных веществ никогда не решит проблемы хронического недоедания.
You can't farm the same piece of ground for 40 centuries without understanding nutrient flow.
Вы не сможете возделывать землю в течение такого времени, не разбираясь в круговороте питательных веществ.

 

Related searches : Culture Broth - Scotch Broth - Broth Powder - Enrichment Broth - Soy Broth - Broth Base - Broth Dilution - Cell Broth - Tomato Broth - Meat Broth - Broth Culture - Broth Medium