Translation of "objection is justified" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The objection is overruled.
Протест отклонен.
The objection is sustained.
Возражение поддерживается.
The objection is sustained.
Возражение принято.
Is there any objection?
Есть возражения?
Objection!
Протестую!
Is it justified?
Оправдано ли это?
This is justified.
Это оправдано.
No objection.
Никаких возражений.
Objection! Sustained!
Протестую! Протест принят!
Is there any objection to those requests?
Есть ли возражения в отношении этих просьб?
Objection, your honor!
Возражаю, ваша честь!
Objection, your honor.
Протестую, ваша честь.
Is EU involvement really justified?
Так оправдано ли участие ЕС в этом деле?
How justified is this charge?
Насколько оправдано это обвинение?
Your outrage is completely justified.
Ваше негодование совершенно обосновано.
Your outrage is completely justified.
Ваше негодование совершенно оправдано.
Your anger is completely justified.
Ваш гнев совершенно оправдан.
Your anger is completely justified.
Твой гнев совершенно оправдан.
RrinatT has an objection
RrinatTкомментирует
He had no objection.
Он не возражал.
I have no objection.
У меня нет возражений.
He had no objection.
У него не было возражений.
He had no objection.
Он не имел ничего против.
She had no objection.
У неё не было возражений.
Tom had no objection.
У Тома не было возражений.
Your objection has been noted.
Ваше возражение принято к сведению.
The bite in his comment is justified.
Язвительность его замечания оправдана.
Dr Basem Amer tweets his objection
Доктор Басем Амер (Dr Basem Amer) возмущается в Twitter
I have no objection to that.
Не имею ничего против.
I have no objection to that.
Не имею ничего против этого.
That's totally justified.
Это совершенно оправдано.
One can hope that his confidence is justified.
Будем надеяться, что подобная уверенность оправдана.
I have no objection to your opinion.
У меня нет возражений против Вашего мнения.
I have no objection to your plan.
У меня нет возражений против твоего плана.
As for me, I have no objection.
Лично у меня возражений нет.
Tom has no objection to your plan.
У Тома нет возражений против вашего плана.
However, concern about populist policies is not fully justified.
Однако обеспокоенность касательно популистских политических программ не до конца оправдана.
Whether this hope is justified remains to be seen.
Нам еще предстоит увидеть, оправданна ли эта надежда.
So concern about Iran s nuclear program is still justified.
Поэтому для беспокойства и озабоченности в связи с ядерной программой Ирана по прежнему есть причины.
However, concern about populist policies is not fully justified.
Однако обеспокоенность касательно популистских политических программ не до конца оправдана. Сегодняшнее поколение политических лидеров левого толка отличается от популистских каудильо предводителей прошлого.
Are such fears justified?
Оправданы ли подобные страхи?
Her apprehensions were justified.
Её опасения были оправданы.
Do you have any objection to this plan?
У тебя есть какие нибудь возражения по поводу этого плана?
I have no objection to against your plan.
У меня нет возражений против твоего плана.
Government intervention is justified only in a very limited sense.
Вмешательство правительства оправдано только в том случае, если оно носит ограниченный характер.

 

Related searches : Is Justified - He Is Justified - Which Is Justified - Is Not Justified - This Is Justified - It Is Justified - Objection Is Overcome - Justified Reason - Well Justified - Justified Alignment